「render」に関連した英語例文の一覧と使い方

「render」を含む例文一覧(889)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

render a landscape
風景を描く. - 研究社新英和中辞典
render fat down
脂肪を精製する. - 研究社新英和中辞典
to render services
功績を上げる - EDR日英対訳辞書
render thanks to God
神に感謝する - Eゲイト英和辞典
do [render] homage
臣下の誓いをする. - 研究社新英和中辞典
Render the following into Japanese.
次の文を和訳せよ. - 研究社新英和中辞典
render blow for blow
殴られたので殴り返す. - 研究社新英和中辞典
to deduce and render a decision
推量して判決する - EDR日英対訳辞書
render good for evil
悪に対して善で報いる - Eゲイト英和辞典
render an account
請求書を提出する - Eゲイト英和辞典
render a bill (to a customer)
請求書を(客に)差し出す. - 研究社新英和中辞典
render haiku into English
俳句を英訳する - Eゲイト英和辞典
render good for evil
悪に報いるに善をもってする. - 研究社新英和中辞典
render tribute to a conqueror
征服者に貢ぎ物を納める. - 研究社新英和中辞典
render texels onto polygons
テクセルをポリゴン上に表現する - 研究社英和コンピューター用語辞典
render the picture at a different resolution
その絵を違う解像度で表示する - 研究社英和コンピューター用語辞典
calculate the motion and render the images
動きを計算して図を表示する - 研究社英和コンピューター用語辞典
render chemical formulae in an upright font
化学式を立体のフォントにする - 研究社英和コンピューター用語辞典
to render a service to the public
社会や他人に奉仕する - EDR日英対訳辞書
to hit someone with such force as to render the person helpless or unconscious
相手を徹底的に負かす - EDR日英対訳辞書
Render good for evil.
悪に報いるに善を持ってせよ。 - Tanaka Corpus
What service did he render (to) you?
彼はあなたにどれほどのことをしてくれましたか. - 研究社新英和中辞典
render Hamlet movingly
「ハムレット」を感動的に演出する[演じる]. - 研究社新英和中辞典
render a 3D object using one light source
単一の光源を用いて 3D オブジェクトを表現する - 研究社英和コンピューター用語辞典
a milky cosmetic lotion which is supposed to render the skin smooth
乳液という,皮膚をなめらかにする乳状の化粧品 - EDR日英対訳辞書
Japanese food terms are difficult to render into other languages.
日本料理の用語はほかの言語に訳すのが難しい。 - Tanaka Corpus
Render help to those in need.
援助を必要とする人々を援助せよ - Eゲイト英和辞典
Render to Caesar the things that are Caesar's.
シーザーの物はシーザーに返せ, 己れの務めはきちっと果たしなさい. - 研究社新英和中辞典
Excessive adherence to form can render a work lifeless.
あまりに形式にとらわれるとかえって精神を没却することになる. - 研究社新和英中辞典
Failure to comply with this requirement shall render the patent void.
この要件に従わないときは，特許は無効とされる。 - 特許庁
To render multiplexed buses selectively usable.
多重化されたバスを選択的に使用可能にする。 - 特許庁
To render overlay having relatively high quality.
比較的高品質を有するオーバーレイをレンダリングする。 - 特許庁
To render tampering with a clamping screw difficult.
締め付けネジを不正に変更することを困難にする。 - 特許庁
To render characters more quickly.
より高速に文字を描画することを目的とする。 - 特許庁
To render a clear image while reducing the number of polygons.
ポリゴン数を削減しつつ明瞭な画像を描画する。 - 特許庁
To render the game of scissors-paper-rock more amusing.
ジャンケンゲームをより面白くする。 - 特許庁
CARD COLLECTING SYSTEM AND BALL RENDER
カード回収システム及び玉貸し機 - 特許庁
To render a photosensitive layer sufficiently thick irrespective of the limit of structure and to render light absorption efficiency high to enhance potential contrast.
構造制限に関係なく感光層の厚みを十分厚くし、光吸収効率を大きくして大きな電位コントラストを得られるようにする。 - 特許庁
When the medial file is initially opened, the data are deleted from the latter half of the medial file so that the trimmed data files can appropriately continue to render.
初めに立ち上げられたとき、トリムされたデータファイルが、適切に再現（render）し続けるように、データは、メディアファイルの後半部から削除される。 - 特許庁
To render them harmless by decomposing and fixing chlorine-containing volatile organic compounds.
含塩素揮発性有機化合物を分解および固定化し無害化する。 - 特許庁
To inexpensively realize to render harmlessness to gas contg. an org. solvent.
有機溶剤を含む気体の無害化処理を低コストで実現する。 - 特許庁
To inexpensively render a gap between pixels inconspicuous.
画素同士の隙間を目立たなくすることを低コストで実現する。 - 特許庁
To render subject images with different attributes into high image quality with a high degree of accuracy.
属性が異なる被写体像を高精度に高画質化すること。 - 特許庁
To render graphics based on user customizations.
ユーザカスタマイゼーションに基づいてグラフィックスをレンダリングする。 - 特許庁
Each sequence corresponds to a particular render target.
各々のシーケンスは特定のレンダーターゲットに対応する。 - 特許庁
To render double protection with a simple constitution, as compared with a prior art.
従来の技術と比較して、簡易な構成で２重の保護を行う。 - 特許庁
to render and warp the images of 3D scenes in a single pass via approximation of the depth buffer
３次元シーンのイメージをデプスバッファの近似を介して単一パスでレンダーしワープする - コンピューター用語辞典
An undersize quiet zone may render a bar code unreadable, or readable only in one direction.
クワイエットゾーンの寸法が足りないとバーコードが読めないか、一方向からしか読めなくなる。 - コンピューター用語辞典
(d) it shall render information and documentation services concerning the protection of intellectual property.
(d) 知的所有権保護に関する情報及びドキュメンテーション・サービスを提供すること - 特許庁
26.1.1. receive and examine applications for inventions, industrial designs and utility model and render decision thereon;
26.1.1. 発明、意匠及び実用新案の出願を受理及び審査し、それに決定をなす。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.