「render」を含む例文一覧(889)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞- render
する - 日本語WordNet - render thanks
感謝する - 日本語WordNet - render unable to see
見えなくする - 日本語WordNet - Render the output
結果の表示 - PEAR - render a verdict
評決を下す - 日本語WordNet - render verbally,
言葉で表現する - 日本語WordNet - to render distinguished services―distinguish oneself
殊功を樹てる - 斎藤和英大辞典 - to render distinguished services―distinguish oneself
殊勲を樹てる - 斎藤和英大辞典 - to render distinguished services―distinguish oneself
大功を樹てる - 斎藤和英大辞典 - Set the Send Input for ajaxTransaction2 to No and Re-render to Yes.
ajaxTransaction2 の「Send Input」を「No」に、「Re-render」を「Yes」に設定します。 - NetBeans - to render distinguished services in war―distinguish oneself in war
武功をたてる - 斎藤和英大辞典 - to perform a great deed―achieve a great success―render great services
偉功を奏す - 斎藤和英大辞典 - render up the prisoners
因人を譲り渡す - 日本語WordNet - to perform a meritorious deed―distinguish oneself―win distinction―render service
功を立てる - 斎藤和英大辞典 - to perform a meritorious deed―render distinguished services
勲功を樹てる - 斎藤和英大辞典 - to render benevolence to people
人に恵みを施す - 斎藤和英大辞典 - render money
お金を払ってください - 日本語WordNet - render temporarily ineffective
一時的に無効にする - 日本語WordNet - to render distinguished services―conspicuous services
抜群の功をたてる - 斎藤和英大辞典 - to render what service is in one's power
犬馬の労を取る - 斎藤和英大辞典 - to serve the State―render service to one's country
国の為に尽くす - 斎藤和英大辞典 - to serve one's country―render service to the State
国家に貢献する - 斎藤和英大辞典 - to render distinguished services―have eminent merits
抜群の功を立てる - 斎藤和英大辞典 - to make one unconscious―make one insensible―render one senseless―stun one
正気を失わせる - 斎藤和英大辞典 - to perform meritorious deeds―render distinguished services―distinguish oneself―win distinction―win one's spurs
勲功をたてる - 斎藤和英大辞典 - to serve one's country―render service to the State―deserve well of the country
国家に貢献する - 斎藤和英大辞典 - to perform a feat―perform a meritorious deed―render a distinguished service―distinguish oneself―win distinction―win one's spurs―win laurels―reap laurels
手柄をする - 斎藤和英大辞典 - render the town to the enemy
街を敵方に譲り渡す - 日本語WordNet - to be useful―of use―serviceable―of service―good for something―to come in useful―serve one's purpose―prove of service―render service―stand one in stead
役に立つ - 斎藤和英大辞典 - I will render what service is in my power.
犬馬の労を取ります - 斎藤和英大辞典 - Does that render us insane?
それは我々を狂わせるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - make or render deaf
難聴にする、あるいはさせる - 日本語WordNet - In the Configure Ajax Transactions dialog box, double-click the Re-render value and chnage the value to Yes.
「Configure Ajax Transactions」ダイアログで「Re-render」の値をダブルクリックして「Yes」に変更します。 - NetBeans - to perform a great deed―render great services
偉勲を樹てる、偉勲を奏す - 斎藤和英大辞典 - render fat in a casserole
キャセロールの中で脂肪を溶かす - 日本語WordNet - render capable or able for some task
ある課題に対して有能な - 日本語WordNet - The maximum number of lines to render.
レンダリングする行の最大数。 - PEAR - XftFontStruct contains information about FreeType fonts used with the X Render Extension.
XftFontStructは X Render 機能拡張で使われる FreeType フォントに関する情報を持つ。 - XFree86 - To render the combo box propertly:
コンボボックスのプロパティーを描画する - NetBeans - render the brick walls in the den
小屋の壁のブロックを下塗りする - 日本語WordNet - render visible, as by means of MRI
MRIによるように、可視状態にする - 日本語WordNet - And you render this with the most nonspecific material
それを最も特異でない素材 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So if we were to render these sounds visually
だから ここの音を視覚化したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Galvatron, render postmortem number 12.
ガルバトロン 解剖ナンバー12をレンダリングします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - consider or render as ideal
理想として考慮するか表現する - 日本語WordNet - I will render you what （little） aid is in my power.
及ばずながらご助力しよう - 斎藤和英大辞典 - render unsuitable for passage
通路に不適当な状態で、レンダリングする - 日本語WordNet - to help one―aid one―assist one―lend one assistance―render one aid―lend one a hand―stretch a helping hand―give one a lift―come to one's aid―cooperate with one
力を貸す、力を添える - 斎藤和英大辞典 - render inoperable or ineffective
実行できなくする、または効果をなくす - 日本語WordNet - render immaterial or incorporeal
無形化する、または実態をなくならせる - 日本語WordNet
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
