「renewing」を含む例文一覧(490)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • The expected number of damaged bolts is compared with the actual number of damaged bolts involved in actual inspection data obtained through the inspection of the damaged bolts, thus renewing the setting of the influence parameter.
    そして、この損傷ボルト予測数をボルト損傷点検によって得られる点検実績データの損傷ボルト実測数と比較して、前記影響パラメータの設定を更新する。 - 特許庁
  • A condition informing data is transmitted after renewing the same by comparing the condition informing data with an individual information data before transmitting the control signal from the air conditioning control device 1.
    空調制御装置１からの制御信号送信前に状態通知データと個別情報データを照合することによって、状態通知データを更新してから送信する。 - 特許庁
  • In the other aspect, an EPL circuit is provided for decrementing and renewing the remaining time with the passage of time without transmitting such a further timer count down message to the EPL.
    別の局面において、そうした更なるタイマ・カウントダウン・メッセージがＥＰＬへ送信されずに、ＥＰＬは時間経過に伴って残存時間をデクリメントして更新するＥＰＬ回路を含む。 - 特許庁
  • To provide a home page registration renewing method capable of reducing a burden for an information transmitter to renew a home page quickly, and capable of attracting high attention with respect to the renewal.
    情報発信者の負担を軽減してホームページを迅速に更新でき、更新に対して高い注目を集めることができるホームページの登録更新方法を提供する。 - 特許庁
  • In a driving license renewing system 1, the applicant for applying the renewal of a driving license inputs the number of the driving license and face photograph data through a renewal applying terminal 2.
    運転免許証更新システム１では、免許証の更新を申請する申請者が更新申請端末２を介して免許証番号および顔写真データを入力する。 - 特許庁
  • To provide a liquid supply system continuously operating irrespective of changes in the scanning direction of a substrate by a projection system, while ensuring complete renewing of a liquid reservoir.
    液体リザーバの完全な更新を確保しながら、投影系に対する基板の走査方向の変化に関係なく連続的に動作させることができる液体供給系を提供すること。 - 特許庁
  • To restrict the deterioration of coolant temperature estimating accuracy due to fuel cutting operation to the minimum in a system for renewing an estimated coolant temperature value in response to operating condition during operation of an engine.
    エンジン運転中に運転状態に応じて冷却水温推定値を更新するシステムにおいて、燃料カットによる冷却水温推定精度の低下を最小限に抑える。 - 特許庁
  • On the other hand, the insurgents in Iwami Province were suppressed by the army of Choshu Domain occupying there, and those in Buzen Province were suppressed by the army of Kawara Domain (former Kokura Domain), which once withdrawn to the regional office, jinya, but succeeded in its counterattack after renewing its offensive.
    だが、石見国では同国を占領した長州藩軍に、豊前国では香春陣屋で再起を図った香春藩（旧小倉藩）軍によって鎮圧された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The coefficient renewing part 111 overwrites a group of the distortion compensation coefficients read out from the memory on a group of power series operation coefficients held until then to input to a pre-distortion part 101.
    係数更新部１１１は、それまで保持していたべき級数演算係数組にメモリから読み出した歪補償係数組を上書きして、プリディストーション部１０１に入力する。 - 特許庁
  • This disaster information providing system is provided with a server computer 21 opening Web page on Internet N and a maintenance computer 11 renewing and storing the disaster information D2 in database 21a of the server computer 21 at real time.
    インタネットＮ上にウェブページを開設するサーバコンピュータ２１と、災害情報Ｄ2 をサーバコンピュータ２１のデータベース２１ａにリアルタイムに更新記憶させるメンテナンスコンピュータ１１とを設ける。 - 特許庁
  • Particularly the process renewing the handrail simplifies work by providing a guide part 28A corresponding to a large diametric drive wheel 26 to partially utilize an existing handrail drive mechanism left as it is.
    特に欄干をリニューアルする工程は、大径駆動車２６に対応するガイド部２８Ａを設けて、既設のハンドレール駆動機構を部分的にそのまま利用し、作業を簡略化した。 - 特許庁
  • To provide a pachinko game machine capable of preventing an illegal act using a 'hanging board' by changing an initial value of the renewal of a random number counter in the original renewing range.
    乱数カウンタの更新の初期値を本来の更新範囲内の値で変更して、「ぶら下げ基板」等による不正行為を防止することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • A stimulus index calculating part 10 calculates a stimulus index in the gradient magnetic field polarity and the phase-encoding direction which are successively renewed by an imaging condition renewing part 9.
    刺激インデックス算出部１０で、撮影条件更新部９によって順次更新された傾斜磁場の極性及び位相エンコード方向における刺激インデックスを算出する。 - 特許庁
  • The actual amount of the paper conveyance coincides with the value of the position counter by renewing a heat roll position counter by a heat roll paper conveyance basis signal which synchronizes with a paper length signal.
    そして、用紙長信号に同期したヒートロール用紙搬送基準信号でヒートロールポジションカウンタを更新することにより、実際の用紙搬送量とポジションカウンタの値が一致する。 - 特許庁
  • To provide: a method of renewing an elevator facility which efficiently renews a hydraulic elevator into a well sweep type elevator in a short time; and a renewed elevator facility.
    油圧式エレベータからつるべ式エレベータへのリニューアルを効率的に短時間で実施することができるエレベータ設備のリニューアル方法及びリニューアルされたエレベータ設備を提供する。 - 特許庁
  • To provide a terminal structure of piping easily renewing a main pipe and secure non air permeability between a sleeve and the main pipe in piping system by the main pipe inserted inside of the sleeve in a detachable manner.
    さや管の内部に挿脱可能に挿入した本管による配管系に於いて、本管の更新を容易に行い、且つさや管と本管との間の非通気性を確保する。 - 特許庁
  • To provide a home page making renewing program allowing a user to easily and automatically make a home page by simply indicating a start of home page making processing by selecting a desired image.
    利用者が所望の画像を選択してホームページの作成処理の開始を指示するだけで、容易にホームページを自動で作成することが可能なホームページ作成更新プログラムを提供する。 - 特許庁
  • A lighting control part 22 changes the renewal period between respective fixed pattern data by finding intermediate data at respective dividing points divided by the renewing number included in the renewal signal, by interpolating respective fixed pattern data; and by sequentially renewing the intermediate data corresponding to respective dividing points at every passage of periodical renewal period set in advance.
    点灯制御部２２は、更新信号に含まれる更新回数によって分割した各分割ポイントにおける中間データを、各固定パターンデータ間を補間処理することによって求めるとともに、予め設定された定期更新時間が経過する毎に、各分割ポイントと対応する中間データに順次更新することにより、各固定パターンデータ間の更新時間を変化させる。 - 特許庁
  • To provide a method capable of perfectly preventing water leakage from any joint by forming a strong ceiling compound layer by reliably adhering the sealing compound to be newly filled when renewing the existing sealing compound filled in joint grooves.
    目地溝に充填されているシーリング材を更新するに際し、新たに充填するシーリング材の接着を確実にして、強固なシーリング材層を形成して目地における漏水を完全に防止する。 - 特許庁
  • To provide a reliability evaluation system of an electric power system capable of sharing common information among electric power system operators, and further capable of renewing and modifying a system in a flexible manner and achieving low cost.
    電力系統運用者の相互間で共通の情報を共有でき、しかもシステムを柔軟に更新変更でき低コスト化も図れる電力系統信頼性評価システムを提供することである。 - 特許庁
  • To provide a game machine which increases amusement of a game, makes it easy to recognize a bonus game being played presently and attracts the interest of a player by renewing a method for giving a bonus to the player.
    プレイヤにボーナスを与える方法を新規にすることで、遊技の娯楽性を高め、ボーナスゲームが行われていることを認識しやすく、プレイヤの興味を引き付けことができる遊技装置を提供すること。 - 特許庁
  • New media format is updated by renewing distribution control proxy device since a distributing control proxy device which processes depending on media format is separated to be implemented.
    メディア配信装置より、メディアフォーマットに依存する処理を行う配信制御プロキシ装置を分離して実装することにより、新たなメディアフォーマットには、配信制御プロキシ装置の更新のみで対応することがきる。 - 特許庁
  • To provide a display device for a vehicle capable of improving a recognizing degree of a driver for a picture image higher in renewing frequency in displaying a meter picture image, etc. and a navigation picture image by mixing them in the inside of a meter panel.
    メータパネル内においてメータ画像等とナビゲーション画像を混在させて表示させる場合に、より更新頻度が高い画像等に対する運転者の認識度合いを高めること。 - 特許庁
  • By renewing the correspondence relationship between the positioning unit ID and the positioning information in such a way, it becomes difficult for the third party to construct a correspondence table between the positioning unit ID and the positioning information.
    このように測位ユニットIDと位置情報との間の対応関係を更新することにより、第三者が測位ユニットIDと位置情報との間の対応表を構築することが困難となる。 - 特許庁
  • In the lining step, the renewing pipe 1 is heated by a steam, then pressurized by a compressed air to inflate and brought into close contact, as a lining, with the inner faces of the existing pipe 3 and the trifurcated pipe 4.
    ライニング工程では、更生管を蒸気により加熱し、更生管を圧縮空気により加圧膨張させて既設管および３分岐管の内面に更生管を密着させてライニングする。 - 特許庁
  • To provide a cache renewing system which greatly decrease the com munication quantity between a Web server and a Web proxy server and greatly shortens the response time to a data request from a Web client.
    ＷｅｂサーバとＷｅｂプロキシサーバとの間の通信量を大幅に削減し、かつ、Ｗｅｂクライアントからのデータ要求に対する応答時間を飛躍的に短縮することを可能とするキャッシュ更新システムを提供する。 - 特許庁
  • The driver assist information transmitter generates driver assist information by combining hourly renewing real-time information such as traffic information and multimedia information for complementing this real-time information.
    運転者支援情報送信装置は、交通情報等の刻々と更新されるリアルタイム情報と、このリアルタイム情報を補足するマルチメディア情報とを組み合わせて運転者支援情報を生成する。 - 特許庁
  • To provide an elevator facility in which the down-time for renewal from a hydraulic elevator to a rope-type elevator is the minimum and existing equipment is reused as much as possible, and a method of renewing the elevator facility.
    油圧式エレベータ装置からロープ式エレベータ装置へのリニューアル時のダウンタイムが最小で、既設の機器を極力流用したエレベータ設備及びこのエレベータ設備のリニューアル方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a renewal method of an elevator for shortening a construction period, and reducing a waste article for coping with an environment, by effectively using an existing article, when renewing a hydraulic elevator in a rope type elevator.
    油圧エレベータをロープ式のエレベータにリニューアルする際、既設品を有効利用し、工期の短縮と、環境対応として廃棄品の削減を行った、エレベータのリニューアル方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a control device for an internal combustion engine accurately renewing retention current supplied to an electromagnetic actuator according to an operation state in a control device for the internal combustion engine.
    内燃機関の制御装置に関し、運転状態に応じて、電磁式アクチュエータに供給する保持電流を精度高く更新できる内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The request for renewing can be submitted during the last year of the correspondent 5 years period, at latest on the day, which is by its number and denomination identical with the date of filing of the application of the industrial design.
    更新の出願は，各5年間の最後の1年の期間内で，遅くとも，工業意匠の番号及び名称からみて当該工業意匠の出願日に対応する日までにされなければならない。 - 特許庁
  • The display part displays the scenario data while renewing them at predetermined intervals, and is also provided with a display condition setting part 5 for setting the renewal conditions of the scenario data to be displayed on the display part.
    表示部はシナリオデータを所定の時間間隔で更新しながら表示するものであり、表示部に表示するシナリオデータの更新条件を設定する表示条件設定部５をも備える。 - 特許庁
  • To provide a device for measuring the inclination of a water sealed gas holder capable of measuring an inclined state of a multistage gas tank in real time and of accurately determining the time for renewing a supporting member of each gas holder.
    多段のガス槽の傾斜状態をリアルタイムで計測することができ、各ガス槽の支持部材の更新時期を的確に判断することできる有水式ガスホルダの傾斜測定装置を提供する。 - 特許庁
  • To improve an operation ratio by eliminating a system stop in renewing each device and equipment configuring a digital control system, and to shorten a renewal interval by facilitating a characteristic test after renewal.
    ディジタル制御システムを構成する各装置・機器の更新時に、系統停止を不要にして稼働率を向上し、更新後の特性試験を容易に行なえるようにして、更新期間を短縮する。 - 特許庁
  • To prevent the renewing processing of count value of a counter for extracting a random number from being arrested by a processing based on interruption to prevent any trouble in the generation of the random number used in a game machine.
    乱数を抽出するためのカウンタのカウント値の更新処理が、割込にもとづく処理によって阻害されず、遊技機において用いられる乱数の発生に不都合を生じさせない。 - 特許庁
  • When a talk switch 50 is pressed, an LMS algorithm processing part 26 stops the renewing operation of the filter coefficient of an adaptive filter 24 and stores the filter coefficient W1 at that time in a filter coefficient storage part 30.
    トークスイッチ５０が押下されると、ＬＭＳアルゴリズム処理部２６は、適応フィルタ２４のフィルタ係数の更新動作を停止し、このときのフィルタ係数Ｗ１をフィルタ係数格納部３０に格納する。 - 特許庁
  • To shorten renewal work, and to reduce cost, by effectively using a component of a hydraulic elevator as a component of a rope type elevator, when renewing to the rope type elevator from the hydraulic elevator.
    油圧式エレベータからロープ式エレベータへリニューアルする場合、油圧式エレベータの構成部品をロープ式エレベータの構成部品として有効に利用し、リニューアル工事の短縮化及び低コスト化を図る。 - 特許庁
  • When maintenance operation is carried out to the maintenance object at an operation input section, an object renewing section renews the maintenance object and displays on the object display section as a renewed maintenance object.
    操作入力部で保守対象物に対して保守操作が行われると、対象更新部は保守対象物を更新して更新後保守対象物として対象表示部に表示する。 - 特許庁
  • A filter coefficient renewing section 5400 renews, at a given timing, a filter coefficient set at a fixed filter in the control filter 1000 to a filter coefficient read out from the filter coefficient calculator 7000.
    フィルタ係数更新部５４００は、所定のタイミングで、制御用フィルタ部１０００内の固定フィルタに設定されたフィルタ係数を、フィルタ係数算出部７０００から読み出したフィルタ係数に更新する。 - 特許庁
  • The on-vehicle control device 5 is equipped with a storage content renewal means 31 renewing the control method stored in the on-vehicle equipment storage means 32 based on the content transmitted by the communication device 4.
    車載制御装置５は、通信装置４により送信された内容に基づいて車載機器記憶手段３２に記憶されている制御方法を更新する記憶内容更新手段３１を備える。 - 特許庁
  • A comparator 70 of a switching means 67 outputs a switching control signal Sx to selectors 82, 88 and a filter coefficient renewing means 52, when the frequency Fe of an engine rotation signal reaches predetermined frequency.
    切替手段６７の比較器７０は、エンジン回転信号の周波数ｆｅが所定周波数に達すると、セレクタ８２、８８及びフィルタ係数更新手段５２に切替制御信号Ｓｓを出力する。 - 特許庁
  • Both the control program for the PC peripheral device 2 and the control program for the I/F converter 1 are written in a memory 22 of the PC peripheral device 2 by one control program renewing tool 33 on a PC 3.
    ＰＣ周辺装置２用の制御プログラムとＩ／Ｆ変換装置１用の制御プログラムの両方を、ＰＣ３上の一つの制御プログラム更新ツール３３によって、ＰＣ周辺装置２のメモリ２２に書き込む。 - 特許庁
  • To overcome a problem such that the quality of a tatami mat is lowered due to inadequacy of performance of a machine adapting to deformation (distortion, bending, etc.), of tatami mat padding, especially in work for renewing tatami facing, in spite of progress in the mechanization of the manufacture of the tatami mat.
    畳製造の機械化が進む中、特に畳表の張り替え作業において、畳床の変形（歪み、曲がりなど）に対応した機械の性能が不充分であり、畳の品質が低下している。 - 特許庁
  • To reform a house for renewing its appearance by exchanging one or all of existing members such as an exterior wall material, a facing material, and an exterior accessory with a new member or new members instead of reconstruction requiring much costs and labor.
    多額の費用と手間とを要する建替えではなく、外壁材、外装材、外部附帯のうち、いずれか一つ、もしくは全部について、全面的に既存の部材と交換し、住宅外観をリフォームにより一新する。 - 特許庁
  • The multi-display includes a liquid crystal panel for grasping a peak value A of the impact value C within a first setting time readable by a user and displaying it while renewing it; and an input part capable of inputting the threshold value S by the user.
    マルチディスプレイは、ユーザが読み取り可能な第１設定時間内における衝撃値Ｃのピーク値Ａを把握し、更新しながら表示する液晶パネルと、ユーザが閾値Ｓを入力可能な入力部とを有する。 - 特許庁
  • A vacant channel search part 25 searches a vacant channel according to the request received, and based on the search results, transmits the signal of renewing the set-up channel to the channel setting part 28.
    空きチャネル検索部２５は、受け付けた空きチャネル検索要求に応じて空きチャネルを検索するとともに、当該検索結果により、設定されたチャネルを変更する信号をチャネル設定部２８に送出する。 - 特許庁
  • To enable easy discharge by a screw, by making a fine cut shape of cut chip without bringing a continuous cut chip, even when cut by a cutter, in case of renewing a deteriorated polyvinyl chloride resin pipe.
    老朽化した塩化ビニル管を更新する場合に、カッターで切削しても連続した切り屑とならずに短く細断した形状の切り屑にして、容易にスクリューで排出させることができるようにする。 - 特許庁
  • The round game is continued while renewing the round game of the special game until an ending condition for the special game is established on condition that entrance into the special winning hole is achieved again.
    このラウンド遊技は、特別入賞口に再度入賞することを条件として、当該特別遊技の終了条件成立に至るまで、当該特別遊技のラウンド遊技を更新しながら継続される遊技である。 - 特許庁
  • To provide a data recorder for reading out data at a next access time even when the recording of cluster data and a file index is interrupted since a trouble such as power source cutoff is caused in data renewing.
    データ更新処理中に電源断等の障害が発生してクラスタデータやファイルインデックスの記録処理が中断された場合でも、次のアクセス時にデータの読み出しを可能とするデータ記録装置を提供する。 - 特許庁
  • A device for renewing the lines of palms is combined with a device for stimulating muscles at parts corresponding to accupuncture spots at parts of palms to accomplish the rewriting of the lines of palms and the stimulation of accupuncture spots at the parts of the palms simultaneously.
    手相書き替え装置と、手の掌部分のツボとなる部分の筋肉に刺激を与える装置を合体させ、同時に手相の書き替えと手の掌部分のツボを刺激することができる機械である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について