「same same」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 131 132 133 134 135 136 137 138 139 .... 999 1000 次へ＞
  • Mama, will we all get into the same class?
    ママ 僕達 同じクラスになるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fold the other side the same way.
    「反対側も同じように折ります」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And ecosia works in pretty much the same way.
    Ecosiaもほぼ同じような仕組みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were both bothered by the same thing
    同じ点が気になっていたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same holds true for the digimon.
    そして それは デジモンたちも同じだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the same as admitting defeat.
    負けを認めたのと 同じだよ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't believe you're the same person. hu?
    同じ人とは 思えないわね。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He always wanted to be the same thing.
    いつも同じものに なりたがった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Puts him in metesca at the same time.
    彼は同時期に メテスカにいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same principle: it only has six moving parts
    可動部は6つのモーターだけですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We run in the same circles.
    私たちは 同じサークルで走ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not the same code?
    一致しなかった 同じコードじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No doubt about it. the same one.
    間違いありません。 同じものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He gave me the same treatment
    彼は同じ処置を してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same night that amanda watters was killed.
    同じ日の夜に アマンダは殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you like the same bands?
    ああ 好きなバンドが同じってことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things aren't the same any more.
    もう... 今までのようにはいかないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need that same kind of passion and energy
    同じような情熱とエネルギーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have the same divorce lawyer. oh yes!
    離婚弁護士が同じなんだ - そう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have the same elective next period, right?
    次の選択授業 同じだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These should be the same number
    両者は同額になるはずですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was walking in the same direction.
    ずっと同じ方向に 歩いていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just don't ever stand in the same scene as me again!
    もう オレと同じカットに立つな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's send you back at exactly the same time.
    発った時間に君を送り返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same cigarettes that all three smoked.
    3人が吸ってたのと同じ煙草だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter where you go it will be the same.
    どこに行ったって同じですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are, yes. no, you're the same detective I spoke to, sir.
    そうです 同じ探偵ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was about to ask you the same thing.
    同じことを聞こうと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stuck in the same place i've always been.
    いつも同じ場所に閉じ篭って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What?! you and I are in the same room?!
    何!? お前 俺と同じ部屋なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I ... the same guy came out. soits is ....
    オレと... 同じヤツが出てきた。 ソイツは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone is doing the same thing with their arms
    皆 腕と顔で同じことをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Imran khan and kapil are the same thing!
    イムラン・カーンとカピルlは同じものだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you know that randy had the same view
    ランディも同じ見解と 知ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This whole idea that everything needs to be exactly the same
    全てが同じというアプローチは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ghana and singapore had the same gdp.
    ガーナとシンガポールのGDPは同等でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ichika also said the same thing
    イチカさんも 同じこと 言ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you couldn't get the same object back.
    同じ品は戻ってこないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can also have that same power.
    同じパワーがあると考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, aren't we all on the same team?
    つまり、同じチームの仲間でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same goes for baseball. got it, i'll be there.
    野球の方も。 分かった 行くよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'm not the same as before either.
    けど俺も 昔のままじゃねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Daddy and papi are the same!
    ダディーも パピーも どっちも おやじだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thanks for today. same here.
    ありがとうございました。 こちらこそ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they all say exactly the same thing
    しかも 言うことは決まって同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What, are they all the same?
    しかも、それらはすべて同じですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are putting them in danger, keeping them under the same roof as this...
    彼らを同じ屋根の下で・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same time every monday.30.
    いつも同じで 毎週月曜 8時半 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same answer as before.
    それも先の質問と同じことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If all brains were made the same way
    もし脳が同じ様に出来ていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 131 132 133 134 135 136 137 138 139 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について