「same same」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 94 95 96 97 98 99 100 101 102 .... 999 1000 次へ＞
  • Lieutenant horst schopis tells the same story.
    ホースト・ショピス大尉も 同じ話だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can do the same.
    俺達も同じように生き残れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we all have the same goal
    でも 同じ目標を目指してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd ask you the same question, monica.
    同じ質問をすると思う モニカ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same thing happened there.
    同じことが起きてるみたいなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do different things at the same time.
    同時に別々の処理を行う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm on the same side as you.
    私は先生と同じ側だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're fucked by the same man
    俺たちは同じ男に騙された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She looks the same in all the photos.
    どの写真も同じに見えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was thinking the same about you.
    オレも同じことを考えてたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are same chakras here and there.
    同じチャクラがあちこちにあるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He said the same of you.
    あなたと同じことを言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ! come on, ben, we're the same. I can tell.
    ベン ぼく達は同じ 話せるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We all went to the same place, nick
    俺達は同じ所へ行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is enough to call the murderers the same?
    同一犯って言い切れるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will work the same either way.
    どちらにしろ機能は同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I could ask you the same question.
    同じ質問を返そう もっとも ── - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They can't be exactly the same.
    両者は100%同じではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now im holding the same item
    今 手元に同じものがあるわけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we see the same kind of architecture
    似通った建築を見ていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could I descend to the same depth as you?
    同じ深みへ降りて行けるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But give them 10 tedtalks at the same time
    10個のトークを一緒に渡して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the same as human ptsd.
    ヒトのPTSDとは違うということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your body had the same smell of green apple
    青リンゴのアロマの香りがした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same thing happened with paul and jared.
    ポールとジャードに何かあったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And these were the same qualities
    これらは同じ性質のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it works the exact same way.
    まったく同じように動きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It just keeps repeating the same attacks.
    同じ攻撃を繰り返すだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same way it did in the telescope.
    望遠鏡の時と同様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if it is the same person
    だが もし同一犯だった場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were on the same flight from sydney.
    シドニーから同じ飛行機だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I tried to apply that same principle of leadership
    同じリーダーシップ論を持ち込み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you feel the same as I do...
    ・拓海も 俺と同じ気持ちなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah? I had that same passion in college.
    オレも大学ではそうだったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same as when you get a cut.
    あなたがケガした ときと同じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We all use the same technology
    皆同じ技術を使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's all part of the same design.
    そして 全ては同じデザインです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While at the same time saying to herself
    同時に彼女は自分自身に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same dehumanizing chatter
    同じ非人間的なおしゃべりが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same problems in the galapagos
    ガラパゴスの問題も同様ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same as regular fathers did
    ♪平凡な 父親と同じように♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In more or less the same location
    殆ど同じ領域に12件中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you too, with these same values
    あなたも 同じ価値観を持てば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that if we brought the same energy and hope
    そして そのエネルギーと希望を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It has the same distinct scarring as the inside of colin's ankle.
    コリンと同じ傷跡がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the same as human ptsd.
    ヒトのptsdとは違うということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They all basically seem the same.
    基本的に同じようにみえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Haupt had the same genetic abnormality.
    ハウプトは同じ 遺伝子を持ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was the same as you a while back.
    オレも前は キミと同じだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're looking for the same thing, henry.
    我々は同じものを探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 94 95 96 97 98 99 100 101 102 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について