An insertion opening 3 opening on the front face 2A side and a positioning section 5 with the approximately same shape as a surface-mounted component A opening to a rear face 2B side connecting with an inclined plane section 4 formed gradually smaller from the insertion opening 3 are formed on the frame 2. そして、枠体2には、表面2A側に開口した挿入開口部3を形成すると共に、挿入開口部3から漸次小さな開口をなす傾斜面部4と通じて裏面2B側に開口した表面実装部品Aと略同形状の位置決め部5を形成する。 - 特許庁
A sub screen game conducting means 120 indicates appropriate pictures on a sub variable indicating section 30b when a specific indicating condition like an arrangement that the same numbers are completed in horizontal lines or oblique lines on the main variable indicating section 30a during the screen game of the first stage. 副画面遊技実行手段120は、第1段階の画面遊技で主可変表示部30a上に同一の数字が横又は斜めのライン上に揃うなどの特定表示状態が形成されなかったとき、副可変表示部30bに適宜の図柄を表示する。 - 特許庁
When the substrate 1 is mounted to the chuck 10, air between the substrate 1 and the chuck 10 is discharged to the side face of the chuck 10 through the non-vacuum section, and at the same time, it is also efficiently discharged to the rear face of the chuck 10 through the air hole 14 and the air passage 15 via the non-vacuum section. 基板1をチャック10へ搭載する際、基板1とチャック10との間の空気が、非真空区画を通ってチャック10の側面へ排出されると共に、非真空区画から空気孔14及び空気通路15を通ってチャック10の裏面へ効率良く排出される。 - 特許庁
In the data transfer rate measuring section A, an average value of a transfer rate of a decided fixed time is measured, at the same time a compensation value in which the quantity of write-data left in the data buffer is included, is transmitted periodically to a spindle number of revolution control section B as a transfer rate average value in a real time. データ転送レート計測部Aでは、ある決められた一定時間の転送レートの平均値を計測すると同時に、データバッファ内に残っているライトデータの量も加味した補正値を周期的に転送レート平均値として、スピンドル回転数制御部Bにリアルタイムに伝える。 - 特許庁
To provide a quality evaluator as to a section of paper for detecting the existence of minute foreign matter on the section independently of the existence of disturbance factors such as the layer-built state of a paper pile or an imaging environment to acquire a highly reliable evaluation result, and a quality evaluation method using the same. 紙山の積層状態や撮像環境といった外乱要因の存在にかかわらず、裁断面における微小な異物の存在を検出し、信頼性が高い評価結果を得ることができる紙の裁断面の品質評価装置及びそれを用いた品質評価方法を提供する。 - 特許庁
Even during a transfer period in which the state that the transfer data can be transmitted to and received from the communication partner is established, the communication state measurement section 3 measures the communication state and the transfer speed setting section 6 sets the transfer speed same as before the establishment. また通信相手との間で転送データの送受信が可能な状態が確立されている転送期間中にも、前記確立される前と同様に、通信状態測定部3による通信状態の測定および転送速度設定部6による転送速度の設定を実行する。 - 特許庁
The second center section 130(2) has the second connection portions 135(2)a, b capable of being connected to the portions to be connected of the common pump case, only when the pump case 140 is placed at the second relative position on the pump shaft 110 in a state directed in the same direction as the first center section. 第2センターセクション130(2)は、前記第1センターセクションと同方向に向けられた状態で、前記ポンプケースがポンプ軸回り第2相対位置に位置する場合のみ該共通ポンプケースの前記被連結部と連結可能な第2連結部135(2)a,bを有する。 - 特許庁
A contact surface 41c formed at a sub connection section 41 in an inner sleeve body 4 is positioned at nearly the same level as a contact surface 50c formed at a sub connection section 50 of an outer sleeve body 5 at a position in which the inner sleeve body 4 has moved against the energization of a first coil spring 8. 内側スリーブ体4のサブ接続部41に形成された係当面41cは、内側スリーブ体4が第一コイルバネ8の付勢に抗して移動され切った位置で、外側スリーブ体5のサブ接続部50に形成された係当面50cとほぼ同じレベルに位置される。 - 特許庁
The lid section 2 is rotated by 180° from the main body section and then magnetic flux, penetrating the driving circuit at the same time, of magnetic flux radiated by the antenna or IC card is minimized, so the reliability of the driving circuit operation and communication operation with the IC card can be improved. 蓋部2を本体部から180°回転させた状態とすることにより、アンテナまたはICカードから放出される磁束の中で、同時に駆動回路を貫く磁束が最小化されるため、駆動回路動作およびICカードとの通信動作の信頼性向上を図ることができる。 - 特許庁
There is provided a feeder unit replacement carriage 50 which includes a first table section 56a and a second table section 56b whose top faces are almost at the same height as the underside of a feeder unit 15 which is fitted to a vehicle body 54 and a feeder base 23 capable of moving relative to a base 12. 基台12に対して相対移動自在な車体部54及びフィーダベース23に取り付けられたフィーダユニット15の下面とほぼ同じ高さの上面を有する第1のテーブル部56a及び第2のテーブル部56bを有するフィーダユニット交換用台車50を備える。 - 特許庁
The container for incineration, burned in an incinerator, includes a container body 10 including a recessed section 11 for receiving a burned object, and a cover 20 closing the container in a state of covering the whole face of the recessed section 11 while not sealing up the same, and not easily separating by being compressed. 焼却炉内で燃焼される焼却燃焼用容器であって、被燃焼物を収容する凹部11を備える容器本体10と、凹部11の全面を密閉しない状態で覆うと共に圧着することで容易には離脱しないように閉塞する蓋20とを具備する。 - 特許庁
A supervisory section 30 supervises states of other relaying apparatuses 100_1 to 100_n belonging to the same group, and a load distribution reception section 10 applies load distribution or load redundancy processing to received packets with respect to the other relaying apparatuses 100 on the basis of the state of the other relaying apparatuses 100. 監視部30が同一グループに属する他の中継装置100_1〜100_nの状態を監視し、負荷分散受信部10が他の中継装置100の状態に基づき、他の中継装置100との間で、受信パケットを負荷分散又は冗長化する。 - 特許庁
Processes are nearly the same as those of the conventional system, up to the ultrasonic pulses being transmitted and received with ultrasonic transducer 3 and the like, the received signals are A/D-converted through prescribed processings, and the distributions of flow rate are determined by a flowrate distribution calculating section 11 in an operation control section 10. 超音波トランスジューサ3等により超音波パルスを送受信し、受信信号に所定の処理を施してA/D変換し、これより演算制御部10において流速分布算出部11が流速分布を求めることまでは従来と略同様である。 - 特許庁
A joint steel pipe 3 having the same outside diameter as that of the PHC pile is fixed to a top end plate 5 of the PHC pile, a column base section of the steel framed column 2 is inserted into the joint steel pipe, and the column base section is fixed to the joint steel pipe by a concrete 4 filled in the joint steel pipe. PHC杭1と同一外径寸法の接合鋼管3をPHC杭の頂部端板5に固定し、接合鋼管内に鉄骨柱2の柱脚部を差し込み、接合鋼管内に充填したコンクリート4により柱脚部を接合鋼管に対して固着する。 - 特許庁
In this invention, the same training format is displayed respectively on a display section of a trainer side computer installed at a trainer via a channel and a display section of a trainee side computer installed at a trainee via a channel, and the trainer and the trainee make voice communication with respect to training. 本発明は、回線を介して教官側に設置された教官側コンピュータと、回線を介して訓練生側に設置された訓練生側コンピュータのそれぞれの表示部に、同一の訓練用フォーマットを表示し、教官と訓練生との間で訓練に関する音声交信を行う。 - 特許庁
By reducing the size of a mask for etching, the area of a capacitor of the MFM section which consists of a first electrode, ferroelectric thin film, and second electrode can be made smaller than the area of a capacitor of the MIS section which consists of a substrate, gate insulation film, and the first electrode, by one and the same mask. エッチング時にマスクのサイズが小さくなるようにすることで、1つのマスクで第1の電極と強誘電体薄膜と第2の電極からなるMFM部のキャパシタの面積を、基板とゲート絶縁膜と第1の電極からなるMIS部のキャパシタ面積より小さくすることが可能となる。 - 特許庁
Based on the image data at Lab color space, a TI separation section 24b performs separation into character and image regions, a filtering processing section 24c performs correction to each separated region, and at the same time filters with different characteristics are applied to each component of L*, a* and b* in the correction. Lab色空間の画像データに基づいて、TI分離部24bが文字領域とイメージ領域の分離を行い、フィルタ処理部24cが分離した各領域毎に異なる補正を行うとともに、当該補正においてL*、a*、b*の各成分毎に異なる特性のフィルタを適用する。 - 特許庁
Thus, a PLL circuit section 16 of the active system and a PLL circuit section 26 of the standby system result in being operated to select external clocks from the same clock supply apparatus 31 at all times, and in-system distribution clocks with almost no phase difference can be outputted as both external clocks c, d. 現用系のPLL回路部16と予備系のPLL回路部26とが、常に同一のクロック供給装置31からの外部クロックを選択するように動作することになり、双方の外部クロックc,dとして、位相差のほとんどないシステム内分配クロックを出力することができる。 - 特許庁
In a radio base station NodeB, an AG transmission unit 12 is configured to transmit the same "Zero Grant" a plurality of times to a first mobile station UE#1 as a scheduling target in a current scheduling section before a next scheduling section starts. 本発明に係る無線基地局NodeBにおいて、AG送信部12は、次のスケジューリング区間が開始する前に、現在のスケジューリング区間におけるスケジューリング対象の第1移動局UE#1に対して、複数回、同一の「Zero Grant」を送信するように構成されている。 - 特許庁
A phase integral value relating to a reference wobble is stored in a storing part, the polarity of a phase integral value in each unit data section is compared with the polarity of a phase integral value of the reference wobble, and whether the polarities are the same or reverse is confirmed to determine binary information of each unit data section. 参照ウォブルに係る位相積分値を記憶部に記憶させ、各単位データ区間の位相積分値の極性と参照ウォブルの位相積分値の極性とを比較し、同一極性か逆極性かを確認して各単位データ区間の2値情報を判定する。 - 特許庁
The control section 102 of a mobile station PS1 controls a wireless section 101 to perform symmetrical communication wherein the number of time slots is the same for uplink channels and downlink channels in the case of ordinary communication adopting the TDMA system between the mobile station PS1 and a base station CS. 移動局PS1の制御部102は無線部101を制御して、基地局CSとの間でTDMA方式の通信に行うにあたり、通常の通信時には、上り回線と下り回線が互いに同じ数のタイムスロットを使用する対称通信を行う。 - 特許庁
To provide an extension controller, a terminal, an extension control method and a terminal control method that can accommodate terminals adopting different transmission systems to the same extension interface section and accommodate even terminals compatible with a plurality of different transmission systems into one extension interface section. 異なる伝送方式の端末を同一の内線インタフェース部に収容できるとともに、複数の異なる伝送方式に対応した端末も1つの内線インタフェース部に収容できる内線制御装置および端末と内線制御方法および端末制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having different gate structures in one same element so as to increase an element operating speed in a low voltage operation section and prevent a gate insulating film in the low voltage operation section from acting like a metal diffusion source and to provide a manufacturing method thereof. 異なるゲート構造を同一素子内に備え、低電圧動作部における素子動作を高速化するとともに、低電圧動作部においてゲート絶縁膜が金属拡散源となることを防ぐことが可能な半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method wherein an easily openable lid being excellent in corrosion resistance of a score section and flavor property can be economically manufactured at a manufacturing easiness, wherein the score processing technique is at the same level as a preset score processing method, sand without a repair coating for the score section, and the easily openable lid. スコアー加工技術が現状のスコアー加工方法と同じレベルの製造容易さで且つスコアー部の補修塗装なしでスコアー部の耐蝕性及びフレーバー性に優れたイージオープン蓋を経済的に製造できる方法とイージオープン蓋を提供することである。 - 特許庁
A compensation method is applied, when collimating an excavating cross section 18 with time at the same measuring point X through a digital camera 12 to acquire the picked-up image data and determining an interior space displacement with time of the excavating cross section 18 by operation based on a plurality of the acquired picked-up image data. 補正方法は、掘削断面18を同一測定点Xからデジタルカメラ12で経時的に視準して撮像画像データを取得し、取得した複数の撮像画面データに基づいて、掘削断面18の経時的な内空変位を演算により求める場合に適用する。 - 特許庁
The building unit in which the air conditioner (the air conditioner for the interior of the room) 40 in approximately the same thickness as a section between floor beams 12 is installed between the floor beams 12 and 12 for the building unit 1 through a rubber isolator by metal fittings not shown and the underfloor section has the built-in air conditioner is formed. 建物ユニット1の床小梁12,12の間に、不図示の金具で防振ゴムを介して、床小梁12の成と略同じ厚さの空調装置(室内用空調装置)40が取り付けられて、床下に空調装置が内蔵された建物ユニットが形成されている。 - 特許庁
The image processing apparatus includes a histogram data acquisition section 4 that generates the histogram data by adding/subtracting an optional number to/from the number of data arrival times stored in an address of a memory 5 every time the same gradation data arrive in the section 4 by setting gradation data of each pixel for configuring subsampling image data D2 to the address of the memory 5 as its address. サブサンプリング画像データD2を構成する各画素の階調データをメモリ5のアドレスとして、同一の階調が登場する度に、メモリ5の当該アドレスに格納されている登場回数に任意の数を加減算してヒストグラムデータを生成するヒストグラムデータ取得部4を備えた。 - 特許庁
A ring-like light guide member 20 provided on the surface side of a scale plate 10 along a scale displaying section 10a emits light, when the light from a light source 91 is made incident to the member 20, and at the same time, projects the light from the light source 91 upon the scale displaying section 10a from the surface side of the plate 10. 目盛り表示部10aに沿って目盛盤10の表面側に設けられた略リング状の導光部材20は、光源91からの光が入射して発光すると共に、光源91からの光を目盛盤10の表面側から目盛り表示部10aに照射する。 - 特許庁
A warped glass substrate 30 is set to be in the same warp shape as each of upper and lower substrates by a warp correction mechanism comprising a rod 2a and a thrust-up mechanism 2, the glass substrate 30 is retained by an suction pad 7 at a hand section 1, and the hand section 1 where the glass substrate is placed is pulled out of a shelf 25 in a cassette. ロッド2aおよび突き上げ機構2とで構成される撓み矯正機構で撓んだガラス基板30を上下の基板と同じ撓み形状にしてから、ハンド部1の吸着パッド7でガラス基板30を保持し、カセットの棚25からガラス基板を載せたハンド部1を抜き出す。 - 特許庁
The prep image generating section generates a plurality of prep images related to each of a plurality of cardiac time phases on the basis of each of a plurality of sets of echo signals collected in each of the plurality of cardiac time phases different from each other for the same slice by the prep scan section. プレップ画像生成部は、プレップスキャン部が、同一スライスについて互いに異なる複数の心時相のそれぞれにおいて収集した複数セットのエコー信号のそれぞれに基づいて、複数の心時相のそれぞれに関する複数のプレップ画像を生成する。 - 特許庁
A mechanism for measuring temperature of a high-voltage power supply circuit 16 output to an ion acceleration section of the flight-time type mass spectroscope is arranged, and correction of mass spectrum data measured at the same time is performed on a data processing section 18 by referring to temperature data. 飛行時間型質量分析装置のイオン加速部に出力する高圧電源回路16の温度を計測する機構を設け、同じ時間に測定した質量スペクトルデータについて、温度データを参照して、質量スペクトルデータの補正をデータ処理部18で実施する。 - 特許庁
A circuit board 5 having a circuit section formed thereon is housed in a casing 2, and a first antenna element 6 and a second antenna element 7 which are mounted on the casing 2 at different intervals with a terminal section 15 are made common and connected by a first antenna cable 8 and a second antenna cable 9 of the same length. 筐体2内に回路部を形成した回路基板5を収納し、端子部15との間隔を異にして筐体2に取り付けた第1アンテナ素子6と第2アンテナ素子7とを共用化して同一長の第1アンテナケーブル8と第2アンテナケーブル9とにより接続する。 - 特許庁
The deformation of the blind section 11a is corrected by seizing the tow sides 12, 13 in the root of the blind section 11, imparting parallel tensile force in the blind direction, and sliding one side 12 against the other side 13 in the right angle direction against the blind direction on the same surface with the metal thin plate 10. 簾部分11の根元の2辺12,13を掴み、簾方向に平行な張力を付与しながら、一方の辺12に対して他方の辺13を金属製薄板10と同一の面内で簾方向と直角方向にスライドさせることにより、簾部分11aの変形を修正する。 - 特許庁
Ions are generated by applying voltage to the discharge section 1, and at the same time particulate water containing ions is generated by flowing the water flow M1 or dropping the water drops M2 from the water supply means 4 through the space in front of the discharge section 1 to make the generated ions attach to moisture. 放電部1に電圧を印加してイオンを発生させると共に、水供給手段4から放電部1の前方に空間を介して水流M1を流下又は水滴M2を滴下させて発生したイオンを水分に付着させてイオンを含んだ微粒子水を生成する。 - 特許庁
To provide the manufacture of a semiconductor device having multilayer wiring which provides the wiring structure having removed the discrepancy of dimensions and film thickness between a groove wiring congested section and an isolated section and also solves the problem of the erosion in chemical mechanical polishing(CMP) of metallic material at the same time. 溝配線の配線密集部分と孤立部分の寸法・膜厚のズレを無くした配線構造を提供するとともに、金属材料のCMPにおけるエロージョンの問題も同時に解決する多層配線を有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
According to the composite shield machine 1 consisting of the plurality of shield machines 2, 3A, 3B arranged in parallel with each other, for excavating a predetermined cross section, a tail skin plate 4 having a closing cross section being almost the same in shape as the composite shield machine 1 is sequentially arranged at the rear of the composite shield machine 1 in one piece therewith. 複数のシールド機2、3A、3Bを並列的に連結し、所定断面の掘削を可能とした複合シールド機1において、前記複合シールド機1の後部に、複合シールド機1の外形と略同形状を成す閉合断面のテールスキンプレート4を一体的に連設する。 - 特許庁
The section between Maibara and Nagahama of the Hokuriku Main Line was added to the Biwako Line when the section between Tamura Station and Nagahama was changed from AC electrification to DC electrification in September 1991; however, the same line between Nagahama and Tsuruga Station, which was changed to DC electrification in October 2006, was not added to the Biwako Line.
北陸本線の米原~長浜間は、1991年9月に田村駅~長浜間が交流電化から直流電化に変更された際に琵琶湖線に加えられたが、2006年10月に直流電化に変更された同線の長浜~敦賀駅間は琵琶湖線に加えられていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reflective part 7a of a current velocity measuring section 7 is formed to have parabolic inner surfaces arranged symmetrically on a same axis while matching the focal point and the central coupling part 7b of the current velocity measuring section 7 is formed to have a tubular surface of small inside diameter. 流速測定部7の反射部7aの内面を、互いに焦点位置が一致し、かつ同一軸上に対称に配置せしめられた放物内面に形成すると共に、前記流速測定部7中央の連結部7bの内面を、内径小の円筒面に形成する。 - 特許庁
A positive pole output of a battery B is fed to a power amplifier section IC via a power terminal and a filter choke coil CH and a negative pole output of the battery B is fed from a chassis point A to a chassis point B via a chassis, and to the power amplifier section ICa via a chassis terminal at the same time. バッテリBの正極出力が、電源端子と平滑用チョークコイルCHを介してパワーアンプ部ICに供給され、同時にバッテリBのマイナス極出力が、シャシA点からシャシを介してシャシB点とシャシ端子を介してパワーアンプ部ICに供給される。 - 特許庁
The control unit 11 stores in advance an assignment condition of communication channels to a storage section 102 and a channel instruction section 103 gives an instruction of revising the communication channel of the wireless communication apparatus ST2 to the channel the same as the communication channel of the printer PRT on the basis of the condition. 制御ユニット11は、予め、通信チャンネルの割り当て条件を記憶部102に記憶しており、この条件に基づいてチャンネル指示部103が、無線通信装置ST2の通信チャンネルをプリンタPRTと同一の通信チャンネルに変更する指示を行う。 - 特許庁
The IC 7 for driving a display section 5a is mounted on the insulating substrate 4 of the liquid crystal display device, and at the same time, inner wires 9 to input a signal from an external circuit and a power supply to the IC 7 for driving are formed on the peripheral section 5b of the insulating substrate 4. 液晶表示装置の絶縁性基板4上に、表示部5aを駆動する駆動用IC7を実装すると共に、絶縁性基板4の周縁部5bに、駆動用IC7に外部回路からの信号および電源を入力する内部配線9を形成する。 - 特許庁
The operating lever 34 curved only by rotating and thrusting the intermediate shaft 35 in one direction can be also coaxially connected to the valve boss section 33, the external appearance can be improved, at the same time, there is no projection to the side in a connection part of the valve boss section 33 with the operating lever 34, and the installation space can be controlled. 中間シャフト35を一方向に回動させてねじ込むだけで湾曲した操作レバー34などでもバルブボス部33と同軸状に連結でき、見栄えを向上できるとともに、バルブボス部33と操作レバー34との連結部分での側方への突出がなく、設置スペースを抑制できる。 - 特許庁
The extracted pattern is checked against not only the standard pattern of the assembly parts stored into a standard pattern storage section 426 at a pattern matching processing section 424 in advance but also other standard patterns of the same kind of parts as the assembly parts for calculating the matching rate of both the patterns. この抽出パターンは、パターンマッチング処理部424で標準パターン記憶部426に予め記憶された組付部品の標準パターンだけでなく、当該組付部品と同種類の部品の他の標準パターンと照合して両パターンの一致率が算出される。 - 特許庁
A computer being connected with a multifunction printer having a noncontact IC card reader/writer 209, a printer control section 210, and operation keys 106 contained in the same housing is provided with a means for managing the noncontact IC card reader/writer 209, the printer control section 210, and the operation keys 106, respectively. 非接触型ICカードリーダ/ライタ209と、プリンタ制御部210と、操作キー106とが同一筐体に格納され、多機能プリンタと接続されるコンピュータには非接触型ICカードリーダ/ライタ209と、プリンタ制御部210と、操作キー106のそれぞれを管理する手段を有する。 - 特許庁
An ultrasonic diagnostic apparatus 1 images incidental information at an incidental information constitution section 20, and process the information by allowing an information processing section 60 to form an incidental information image into an independent frame from a series of ultrasonic images and at the same time forming it as a series of image group with the ultrasonic images. 超音波診断装置1は、付帯情報構成部20で付帯情報を画像化し、情報処理部60で付帯情報画像を一連の超音波画像と独立のフレームとするとともに、当該超音波画像と一連の画像群とする情報処理を行う。 - 特許庁
At least either the input transistor section 11 or the output transistor section 12 further includes a third transistor that is diode-connected and series-connected to the first transistor M1 or the second transistor M11 corresponding thereto, so as to output current in the same direction as the corresponding transistor. 入力トランジスタ部11および出力トランジスタ部12の少なくともいずれか一方は、さらに、ダイオード接続されるとともに対応の第1トランジスタM1または第2トランジスタM11と直列接続され、対応のトランジスタと同じ方向に電流を出力する第3トランジスタを含む。 - 特許庁
When an AV apparatus that sets and executes the timer reservation stores the reservation in the reservation data management section 105, at the same time, it is requested to store the reservation into the reservation data management section 115 to other AV apparatus which operates while being cooperated when executing the reservation, or the reservation is directly written. タイマー予約を設定及び実行を行うAV機器が、その予約を予約データ管理部105に格納すると同時に、予約実行時に連携して動作する他のAV機器に対して予約を予約データ管理部115に格納するように要求あるいは直接書き込む。 - 特許庁
When a received level of a radio wave from the nearest broadcast station at the destination position is a viewable level, the control section 1 allows a tuner section 3 to select the nearest broadcast station at the destination position in the case of receiving the same remote control key ID entered as a station selection allocation number. 制御部1は行先位置の最寄りの放送局からの電波の受信レベルが視聴可能なレベルであれば、前述した同一のリモコンキーIDが選局割当番号として入力された場合に行先位置の最寄りの放送局をチューナ部3に選局させる。 - 特許庁
Further, a speaker 8 for outputting sound is placed at a position wherein a display direction of an image by the second display section 19 is directed the same as a sound output direction, in the case of reproducing composite data including the sound and the image, the speaker 8 outputs the sound and the second display section 19 displays the image. また、音を出力するスピーカ8を、第2表示部19による画像の表示方向と音の出力方向とが同じ向きとなるような位置に配置し、音と画像を含む複合データを再生するときは、音をスピーカ8から出力させ、画像を第2表示部19に表示させる。 - 特許庁
A circular arc section 20 with a predetermined curvature is formed at the central portion of the rotating tub 6, and an arc-shaped transit section 21 with the same curvature also at a connecting portion to a lower end of the side wall in the fixed tub 5, a betweenness of which is connected by a straight line portion 22 forming a tangential of these both sections. 回転槽6の中心部には所定の曲率をもって円弧部20が、また固定槽5には側壁下端との接続部分にも同一の曲率をもった弧状の移行部21が形成され、この間はこれら両部の接線を形成する直線部22によって連結されている。 - 特許庁