「same shape」を含む例文一覧(5001)
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 100 101 次へ＞- The light-reflection preventing surface is a thin plate surface where a two-color molded thin plate in the same shape as the sidewall surface is integrally provided on the sidewall surface without any air layer.
光反射防止面が、側壁面と同形状で二色成形された薄板を、空気層を介さずに側壁面に一体的に設けて配置される薄板面である。 - 特許庁 - To provide a separator for fuel cell and a fuel cell using the same easy to reduce weight and thickness and endowed with excellent corrosion resistant property and shape stability.
軽量で薄型化が容易であり、しかも、優れた耐食性と形状安定性を備えた燃料電池用セパレータ及び該セパレータを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁 - Consequently, when integrated circuits 101A having the same shape and different functions are mounted on film substrates, corresponding model names can be written after they are mounted.
それゆえフィルム基材に形状が同じで機能の異なる集積回路１０１Ａを実装した場合、実装後にそれに対応した機種名を記載することができる。 - 特許庁 - To provide a corrugated fin, in which each louver formed in a corrugated fin is inclined only in the same direction, and prevent the entire fins from deforming curvedly in a planar fan-shape in the course of forming the louvers.
コルゲートフィンのルーバの傾斜方向を一方向のみに形成すると共に、その形成に伴い、フィン全体が平面扇状に湾曲変形することを防止する。 - 特許庁 - This element for evaluation is formed by including a heating element and a temperature detector as different chips, into a sheathing having the same material, shape and dimension as an investigation object element sheathing.
調査対象の素子外装と同一の材料、形状、寸法の外装の中に、発熱体と測温体とを別チップとして含めたものを評価用素子とする。 - 特許庁 - The index parts 27 are formed with recessed parts having an approximately same shape as the leading end of the film and are provided with engaging claws 30 to be engaged with perforations of the film.
また、この指標部２７は、フイルムの先端形状と略同形状である凹部で形成されており、フイルムのパーフォレーションと係合する係合爪３０が設けられている。 - 特許庁 - The learning control can be performed in an optional position for working the same shape according to the learning control start and end instructions, and a precise working can be performed with the position deviation converged to zero.
学習制御開始、終了指令によって、同一形状を加工する任意の位置で学習制御ができ、位置偏差が零に収束して高精度の加工ができる。 - 特許庁 - To provide an etching liquid for copper which can perform etching while maintaining the top shape of a pattern even if being continuously or repeatedly used, and to provide a method for forming a conductor pattern using the same.
連続又は繰り返し使用してもパターンのトップ形状を維持しながらエッチングできる銅のエッチング液と、それを用いた導体パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a metal-ceramic bonding substrate which can prevent warpage into a concave shape of the rear surface thereof even when it is heated for the soldering process, and also to provide a method of manufacturing the same substrate.
半田付けのために加熱しても裏面が凹状に反るのを防止することができる、金属−セラミックス接合基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - It is realized by devising the shape of the same adhesive as the means reducing the stress concentration on the skin of the substrate while maintaining the adhesion strength of the wire.
ワイヤの接着強度を保持したまま、サブストレート表皮への応力集中を緩和する手段として同一接着剤の形状を工夫することで実現した。 - 特許庁 - To provide a ceramics material in which one or more properties selected from superelasticity, shape memorizability and high damping capacity can be obtained, and to provide a method for producing the same.
本発明は超弾性・形状記憶・高減衰能のいずれかあるいはこれの２個以上の特性が得られるセラミックス材料およびその製造方法を得るにある。 - 特許庁 - To provide a substrate whose plate shape is controlled with low cost, a substrate with an epitaxial layer having the epitaxial layer formed on the substrate, and a method of manufacturing the same.
低コストで板形状を制御した基板、当該基板上にエピタキシャル層が形成されたエピタキシャル層付基板およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁 - The system receives a plurality of glyph images, wherein a glyph image specifies a characteristic shape of a character in font, and wherein each glyph image in the plurality of glyph images is a separate instance of the same glyph image.
システムは、フォントにおける文字の特徴的形状を特定し、それぞれが同一のグリフ・イメージの別個のインスタンスである複数のグリフ・イメージを受け取る。 - 特許庁 - A tip (signal output terminal) 62 of the connection cable 61 has the same shape as a modular receptacle used to connect a handset 4 to a main body of the facsimile machine 1.
接続ケーブル６１の先端部（信号出力端子）６２の形状は、ハンドセット４をファクシミリ装置１の本体に接続するためのモジュラーコネクタと同一形状である。 - 特許庁 - To provide a noncontact IC tag inspecting method which surely inspects a sequence of noncontact IC tags of different kinds, which are different in shape and size, with the same inspection device.
形状や大きさが異なる各種非接触ＩＣタグの連接体を、同一の検査装置で、確実に検査する非接触ＩＣタグの検査方法等を提供する。 - 特許庁 - To detect a surface shape against each of tires variously different in the thickness of a sidewall surface and the width of a tread surface with the same image resolution and high accuracy.
サイドウォール面の厚みやトレッド面の幅が様々に異なるタイヤのそれぞれに対して、同一の画像分解能で且つ高い精度で表面形状を検出する。 - 特許庁 - To provide an activated carbon molded product which can be molded into any shape and has a satisfactory mechanical strength and a high specific surface area, and to provide a method for manufacturing the same.
任意の形状に成型することができ、十分な機械的強度と高い比表面積を併せ持つ活性炭成型体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - The stator iron cores 2a, 2b have the same shape, are stacked in the axial direction with their central axis positions matching, and compose a two-phase induction motor stator.
また、固定子鉄心２ａ、２ｂは同形状であり、その中心軸位置を一致させた状態で軸方向に積み重ねられて、２相の誘導モータの固定子を構成している。 - 特許庁 - To the rear right of the Mt. Penglai stone arrangement is a round lantern of the same shape but half the size of that on the kame-shima island that gives the impression of depth.
蓬莱山の右側奥手には、亀島にあるのと同型で半分ほどの大きさの丸型灯籠が置かれ、奥行きを感じさせるための工夫がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Ninsho's cinerary urn has a unique shape like a liquor bottle, and a bronze urn of the same type as that from Kakuan-ji Temple was also excavated from the tomb of Ninsho in Chikurin-ji Temple.
忍性の骨蔵器は瓶子のような独特の形のもので、竹林寺の忍性墓からも、額安寺のものと同形式の銅骨蔵器が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a duplicating form with a label consisting of two forms, the first form and the second form which have nearly the same area and shape, and to provide a booklet employing thereof.
一枚目の帳票と二枚目の帳票が略同一面積、同一形状の二枚構成のラベル付き複写帳票、及び、これを使った冊子を提供する。 - 特許庁 - The division walls 102-105 are mutually the same shape, and they are journalled to the furnace body 2 so as to rotate around rotary shafts 102a-105a extending in a longitudinal direction.
分割壁１０２〜１０５は互いに同一形状であり、長手方向に沿って延びる回転軸１０２ａ〜１０５ａを中心に回転可能に炉体２に軸支されている。 - 特許庁 - The suction head device 4 is constituted of a pair of suction heads 40, 41 for slackening the sheet S over predetermined length to deform the same into a wavy shape.
吸着ヘッド装置４は、シートＳを所定長さ分だけ弛ませることによりシートＳを波状に変形させる一対の吸着ヘッド４０，４１から構成されている。 - 特許庁 - Then, it shows substantially the same outer shape as that of a plastic case by folding the storage holder 1 with the first to sixth melting and fixing portions S1 to S6 and the first to sixth folding lines K1 to K6.
そして、収納ホルダ１を第１〜第６溶着部Ｓ１〜Ｓ６及び第１〜第６折り目Ｋ１〜Ｋ６にて折り畳むことにより、プラケースとほぼ同じ外形となる。 - 特許庁 - A piezoelectric element 23 is bonded to the rear side of the substrate 21, and elongated/contracted at the same ratio in all radial directions to change the surface shape of the mirror 4.
圧電素子２３は、基板２１の裏面に接着され、半径方向の全方向に同一比率で伸縮することにより、ミラー４の面形状を変化させる。 - 特許庁 - To provide an insert molding apparatus capable of reducing the loss generated by handling an article excellent from an aspect of assembling in the same way as a part having shape abnormality.
組み立て上の良品を形状異常を有する部品と同じ扱いをすることにより生じる損失を低減することが可能になるインサートモールド装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a composition for a resist base layer film which can reduce resist footing pattern and improve the shape of the pattern, and the resist base layer film using the same.
レジストパターンの裾引きを低減するとともに、該パターンの形状を改善することが可能なレジスト下層膜用組成物、及びこれを用いたレジスト下層膜を提供する。 - 特許庁 - The tube joining device is provided with a first clamp 6 for holding and flatly pressurizing two tubes and a second clamp roughly in the same shape as the first clamp 6.
チューブ接合装置は、２本のチューブを保持して扁平状に押圧する第１クランプ６と第１クランプ６と略同一形状の第２クランプとを有している。 - 特許庁 - The airbag has a front surface panel positioned at an occupant side at deployment; and a back surface panel positioned at an opposite side to the occupant and having the approximately same shape as the front surface panel.
エアバッグは、展開時に乗員側に位置する前面パネルと、前記乗員と反対側に位置し前記前面パネルと略同一形状の背面パネルとを有する。 - 特許庁 - To provide a tire molding machine capable of molding various type tire altered in a shape of a sidewall with the same diameter and tread by suppressing a time and a cost.
時間及びコストをおさえて、径及びトレッド部は同一で、サイドウォール部の形状を変更した種々のタイヤを成形することのできるタイヤ成形装置を提供すること。 - 特許庁 - The linking can be attained only by the sealing devices 1 having the same shape, thus an increase in manufacturing cost can be restrained without an increase in the number of the shapes and the parts thereof.
また、同形状の密封装置１だけで接続が可能であるので、装置の型・部品点数が増加することもなく、製品コストの増加を押えることができる。 - 特許庁 - To provide a DC motor which can use a motor case with a same shape in common whether it is equipped with a noise-proof device or not.
モータケースの形状を変更することなく雑音防止素子を備えたタイプと、同雑音防止素子を備えないタイプとで兼用可能な直流モータを提供する。 - 特許庁 - An opening edge portion 8f of the seal insertion portion 8d has a protruding curved shape having the same curvature as the base end 10d of the protrusion 10a of the plunger seal 10.
シール挿入部８ｄの開口縁部分８ｆは、プランジャシール１０の突起部１０ａの基端部１０ｄと同じ曲率を有する凸状の湾曲形状になっている。 - 特許庁 - Annular flux concentrating cores, which are divided into two pieces approximately with an identical shape, are oppositely arranged with a gap therebetween, and a detection coil with the same dimension and the number of turns is arranged in the gap.
略同一形状に２分割された環状の集磁コアをギャップを設けて対向配置し、該ギャップ部には寸法と巻数が同一の検出コイルを配設した。 - 特許庁 - To provide a column and beam unit for hut construction which has constant shape retention property and durability, and is easy to be constructed and disassembled, and a hut structure using the same.
一定の保形性や耐久性を有すると共に、その構築及び解体が容易な小屋構築用の柱梁ユニット及びこれを用いた小屋構築体を提供する。 - 特許庁 - The pair of table blocks 12, 13 have the same section shape and size, and are formed along a length direction of the base 11 to be separated from each other by a distance T1.
一対の台ブロック１２，１３は、同じ断面形状と大きさ（高さ）にて互いに所定距離Ｔ１を離間してベース１１の長手方向に沿って形成されている。 - 特許庁 - To provide a PTFE (Polytetrafluoroethylene) porous body which has a bulk shape excellent in strength and offers excellent permeation and separation performances, and a bulk filter using the same.
強度に優れたバルク型の形状でありながらも、優れた透過性能及び分離性能が得られるＰＴＦＥ多孔体及びこれを使用したバルクフィルタを提供すること。 - 特許庁 - Even when a mold of the same cavity shape is used, the mode of light diffusion is changed easily only by changing the light diffusion pattern provided on the light diffusion sheet 10.
同じキャビティ形状の金型を使用しても、光拡散シート１０に設けられる光拡散パターンを変更するだけで、光拡散の態様を容易に変更できる。 - 特許庁 - To realize a correcting method of defects of a rib, capable of easily obtaining at a short time a corrected part having almost the same shape as a normal part, and having no peeling off or cracks.
短時間で容易に、正常部分とほぼ同じ形状を有し且つ剥離やクラックの無い修正部分が得られるリブ欠陥の修正方法を実現する。 - 特許庁 - The first target 5a has a disk shape of substantially same diameter as the diameter of the wafer 3, and is disposed at the position so that the distance X from the wafer 3 is 200-300 mm.
第１ターゲット５ａは、ウェーハ３と略同一径の円板形状を有し、ウェーハ３との距離Ｘが２００〜３００ｍｍとなる位置に配置されている。 - 特許庁 - To provide an entrainment preventive cover capable of reducing a manufacturing cost by structuring so that a cover member covering the left side of each wheel and a cover member covering the right side are formed in the same shape.
車輪の左側を覆うカバー体と右側を覆うカバー体とを同一形状として、製造コストを低減することができる巻き込み防止カバーを提供する。 - 特許庁 - To lessen the nonuniformity of a film thickness, a film width, etc., in the case when two or more films in the same shape are printed in one printing process.
２以上の同形の膜を一回の印刷工程で印刷する場合において、膜厚、膜幅等のバラツキを小さくすることができるスクリーン印刷方法の提供。 - 特許庁 - The optical head can be made thin while securing same object distance by arranging the substrate 140 between assembling bodies 100 and 200 and forming the optical path in a U shape.
基板１４０を組立て体１００、２００の中間に配置して光路をＵ字状に形成することによって、同じ物体距離を確保しながらも薄型化できる。 - 特許庁 - In the resin molded product 1 for performing thermal caulking, a thermal caulking boss 2 has a stepped part 4 having the same shape as the slot 8 of sheet metal 6 becoming a target of thermal caulking.
熱カシメを行う樹脂成形品１において、熱カシメ用ボス２は熱カシメの対象となる板金６の長穴８と同形状の段差４を有している。 - 特許庁 - The metal containing the fluorescent paint prepared by heating the metal to melt, compounding the fluorescent paint with the molten metal, pouring the mixture into a mold of an arbitrary shape, and curing the same is provided.
金属を熱し溶解し、蛍光塗料を複合し任意の形状の型に流し硬化させたことを特徴する蛍光塗料を含んだ金を提供する。 - 特許庁 - The bottom face 5c is provided with two recesses 22a and 22b of the same shape and dimensions, and the two recesses 22a and 22b each serve as a connection means.
また、底面５ｃには、同一形状及び同一寸法の２つの凹部２２ａ，２２ｂが設けられており、２つの凹部２２ａ，２２ｂはそれぞれが連結手段になっている。 - 特許庁 - The intruding amount of the push nut 3 is restricted by the ring-shaped projection 9, and at the same time, biting into the sound absorbing material 2 is precluded by forming the base part of the flange 13 in a curved shape.
プッシュナット３の押込量を環状突起９にて規制し、同時にフランジ部１３の基部を曲率形状とすることで吸音材２に食い込むのを防ぐ。 - 特許庁 - The second electrode 20 is constituted of a plurality of divided bodies 22 separated along the peripheral direction of the sidewall 1206 and respective divided bodies 22 show the same shape.
第２の電極２０は、側面壁１２０６の周方向に沿って切り離された複数の分割体２２で構成され、各分割体２２は同一形状を呈している。 - 特許庁 - An opening part is provided on at least one of conductive layers constituting storage capacity and the external edge of the storage capacity is in the same shape irrelevantly to the pixels.
蓄積容量を構成する複数の導電層のうち、少なくとも一方に開口部を設け、蓄積容量の外縁を画素によらず同一形状となる構成とする。 - 特許庁 - The strain sensor 12 is mounted without receiving a compression force from the sensor mounting hole 11, by having the shape virtually same as the sensor mounting hole 11.
歪センサ１２は、センサ取付け穴１１と実質的に同一形状を有することにより、該センサ取付け穴１１から圧縮力を受けることなく取付けられる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
