A subtracter 27 detects the difference value between the ideal sample value and actual sample value at the samplepoint. 減算器27は、サンプル点の理想サンプル値と実サンプル値との差異値を検出する。 - 特許庁
END POINT DETERMINING METHOD FOR POLISHING ORE SAMPLE 鉱石試料研磨の終点判定方法 - 特許庁
A samplepoint correction part 14 corrects a two-dimensional coordinate of the samplepoint set on the projector 3 so that a position of the samplepoint agrees with a position of the target point on the screen. サンプル点補正部14は、サンプル点の位置がスクリーン上のターゲット点の位置と一致するように、プロジェクタ3に設定するサンプル点の2次元座標を補正する。 - 特許庁
The selection point evaluation calculating means calculates an evaluation point (a selection point evaluation value) of a samplepoint (a selection point) of a selected delay amount. 選択点評価計算手段は、選択された遅延量のサンプル点(選択点)の評価値(選択点評価値)を計算する。 - 特許庁
SAMPLE CONTAINER FOR MEASURING MELTING POINT OF MOX FUEL MOX燃料の融点測定用試料容器 - 特許庁
The sample points of both ends out of a plurality of sample points are made at first a extraction point. 複数のサンプル点のうち、両端のサンプル点をまず抽出点にする。 - 特許庁
An operation part 61 obtains the maximum value out of the power in each samplepoint or the average value of the power of each samplepoint. 演算部61は、各サンプル点のパワーのうちの最大値、又は、各サンプル点のパワーの平均値を求める。 - 特許庁
ICP-MS PLASMA INTERFACE FOR HIGH-MELTING POINT MATRIX SAMPLE 高融点マトリックスサンプル用ICP−MSプラズマインターフェース - 特許庁
A samplepoint displacement calculation unit 103 finds a samplepoint displacement 107 for maximizing light condensing rate through optical simulation by a light beam tracking method among sample points of the CRA characteristic values 101 obtained by the CRA samplepoint acquisition unit 102. 103は、102が取得したCRA特性値101の各サンプル点について、光線追跡法などによる光学シミュレーションによって、集光率が最大となるサンプル点ずらし量107を求める。 - 特許庁
Data at the representative samplepoint pointed by representative point indication data out of sample data are corrected in accordance with, for example, correction information, and data at the other sample points are changed in accordance with the change of data at this representative samplepoint. 例えば、補正情報に応じて、サンプルデータのうち代表点指示データによって指示された代表的サンプル点のデータを補正し、他のサンプル点のデータをこの代表的サンプル点の変更に追従して変更する。 - 特許庁
When a synchronization instruction operation is performed, the CPU 12 shifts the readout position of the sample to the first beat pointsample and restarts the output of each sample after the first beat pointsample. 同期指示操作を行うと、CPU12は、サンプルの読み出し位置を最初の拍点サンプルへとシフトし、最初の拍点サンプル以後のサンプルの各々の出力を改めて開始する。 - 特許庁
To provide a sample measuring apparatus capable of accurately determining the reaction end point of a sample and the characteristic of the sample. 試料の反応終了点及び試料の特性を正確に求めることができる試料測定装置を提供する。 - 特許庁
The method further includes a step calculating a range of predicted voltages expected at the samplepoint PB at a second sample time following the first sample time, and a step determining the sample voltage at the samplepoint PB at the second sample time. 本方法は、標本点PBにおいて第1標本時間に続く第2標本時間に期待される予測電圧の範囲を計算する段階と、標本点PBにおける第2標本時間の標本電圧を求める段階を更に含んでいる。 - 特許庁
That is to say, only in a case of a value "1" indicating the samplepoint of the cardiac cavity part, the volume value of the samplepoint is fed to the adder 37. つまり、心腔部のサンプル点を示す値1の場合にのみ、そのサンプル点の体積値が加算器37に供給される。 - 特許庁
The averaged value of the sample value V_A at the point A and the sample value V_B at the point B, i.e., (V_A + V_B)/2 is calculated. そして、点Aにおけるサンプル値V_Aと、点Bにおけるサンプル値V_Bとの平均値、すなわち(V_A+V_B)/2を算出する。 - 特許庁
So each point represents a sample from one body site 点が一人の体の一部から採った微生物叢を表し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SAMPLE DATA STRING CONVERTER, DISTRIBUTING POINT VALUE CALCULATOR, SAMPLE DATA DIVIDER AND PROGRAM RECORDING MEDIUM サンプルデータ列変換装置、分配点値算出装置、サンプルデータ除算装置およびプログラム記録媒体 - 特許庁
The laser light is not converged on one point in the sample S, thereby to prevent the damage of the sample S. レーザ光は試料Sの一点に集中することが無く、試料Sの損傷は起こらない。 - 特許庁
The sample 50 is placed on a sample placing stand 4 so that the center-of-rotation point P is positioned on the reflecting surface 50a of the sample 50. 試料50は、その反射面50a上に旋回中心点Pが位置するように試料載置台4に載置されている。 - 特許庁
On an image where a road and a vehicle photographed by a video camera are plotted, a samplepoint where a vehicle is presumed to exist is detected as an existence samplepoint, and a samplepoint where the moving vehicle is presumed to exist is detected as a movement samplepoint. ビデオカメラにより撮影された道路と車両を描写した画像上に、車両が存在していると推測されるサンプル点を存在サンプル点として検出し、移動中の車両が存在していると推測されるサンプル点を移動サンプル点として検出する。 - 特許庁
METHOD FOR RECONSTRUCTING DISTANCE FIELD OF SWEPT VOLUME AT SAMPLEPOINT サンプル点において掃引容積の距離場を再構成する方法 - 特許庁
A covering area information holding means 107 has a samplepoint flag allocated with the searching radar to search the each samplepoint. また、覆域情報保持手段107は、各サンプル点に対してどちらのレーダで探知するかを割り付けたサンプル点フラグを有している。 - 特許庁
A samplepoint of a peak that an absolute value of amplitude becomes maximum among the waveform data is detected, and the amplitude value of its samplepoint is defined as Spk. 波形データのうち振幅の絶対値が最大となるピークのサンプル点を検出し、そのサンプル点の振幅値をSpkとする。 - 特許庁
A representative samplepoint to be a correction point is indicated by representative point indication data to properly and efficiently control characteristics of sample data. 代表点指示データによって、補正のポイントとなる代表的サンプル点を指摘することにより、サンプルデータの特性制御を適切かつ効率的に行うことができる。 - 特許庁
SAMPLER FOR SAMPLE COLLECTION FROM MELT WITH MELTING POINT OF 600°C OR MORE AND SAMPLE COLLECTION METHOD 溶融点が600℃以上であるメルトからサンプル採取するためのサンプラー及びサンプル採取方法 - 特許庁
The apparatus revises the sample data values of each representative point, and also corrects the other sample data values linked with the former revisions. 各代表点のサンプルデータの値を修正し、この修正に連動して、他のサンプルデータの値を補正する。 - 特許庁
A CRA samplepoint acquisition unit 102 inputs CRA characteristic values 101 to acquire two to five sample points 106 among them. 102は、CRA特性値101を入力して、そのうちの2乃至5点のサンプル点106を取得する。 - 特許庁
A samplepoint setting part 22 sets a plurality of sample points along the contour of the left ventricle inside each cross section. サンプル点設定部22は、各断面内において左室の輪郭に沿って複数のサンプル点を設定する。 - 特許庁
In a suitable embodiment, the prescribed processing is processing for drawing the stroke composed of the samplepoint data on a display screen on the basis of the samplepoint data. 好適な実施例では、所定の処理は、サンプル点データに基づいて、当該サンプル点データにより構成されるストロークを表示画面に描画する処理である。 - 特許庁
Comparison with a data base of a sample which is separately prepared and whose flare point height is known is performed and the flare point height of the sample is estimated from the normalized value of the changing ratio. 別途、用意していたフレアポイントハイトのわかっているサンプルのデータベースと比較し、変化率の規格値から当該サンプルのフレアポイントハイトを推定する。 - 特許庁
Presence of a fault is detected if the sample voltage determined at the samplepoint PB at the second sample time is not within the range of predicted voltages. 不具合の存在は、標本点PBにおいて第2標本時間に求められた標本電圧が予測電圧の範囲内にない場合に、検出される。 - 特許庁
A delay register 28 and a subtracter 29 operate to detect the trend of transition from an ideal sample value at a precedent samplepoint to the current ideal sample value. 遅延レジスタ28及び減算器29は、先行するサンプル点の理想サンプル値から現在の理想サンプル値への変遷傾向を検出するよう動作する。 - 特許庁
The fault detection method includes a step determining a sample voltage at a samplepoint PB in the injector drive circuit 30 at a first sample time. 不具合検出法は、噴射器駆動回路30の標本点PBにおける第1標本時間の標本電圧を求める段階を含んでいる。 - 特許庁
A reference point extraction part 15 extracts a reference point for estimating the parameter of the camera 1 and the projector 3 from an image to the target point and the corrected samplepoint. 参照点抽出部15は、ターゲット点及び補正されたサンプル点に対する画像から、カメラ1及びプロジェクタ3のパラメータを推定するための参照点を抽出する。 - 特許庁
The hierarchical evaluation calculating means calculates an evaluation value (a hierarchical evaluation value) at the samplepoint between the optimum selection point and a selection point adjoining the optimum selection point. 階層的評価計算手段は、前記最適選択点と当該最適選択点と隣接する選択点との間のサンプル点での評価値(階層的評価値)を計算する。 - 特許庁
A displacement characteristic function calculation unit 104 calculates a displacement characteristic function 108 approximated by an n-th function (n≥2) based upon samplepoint displacement 107 of a plurality of sample points calculated by the samplepoint displacement calculation unit 103. 104は、103が算出した複数サンプル点におけるサンプル点ずらし量107に基づいて、n次関数(n≧2)で近似されるずらし量特性関数108を算出する。 - 特許庁
The samplepoint 20 having a nearest distance from the traveling position P1 is selected from the extracted sample points 15-24, and the kilometerage of the selected samplepoint is designated as a current place kilometerage of its own vehicle. そして、抽出した標本点15〜24の中から走行位置P1との距離が最も近い標本点20を選出し、選出した標本点のキロ程を自車両の現在地キロ程とする。 - 特許庁
The osmotic pressure of the sample liquid S is calculated from the freezing point depressing degree at this time. このときの氷点降下度から試料液Sの浸透圧が算出される。 - 特許庁
The sample water is sampled directly and continuously from a sampling point 40. また、試料水をサンプリングポイント40から直接かつ連続的に採取する。 - 特許庁
When samplepoint data corresponding to an end point of one stroke are acquired, thinning processing for all samplepoint data composing the one stroke is executed and prescribed processing is reexecuted on the basis of a stroke comprised of thinned samplepoint data. また、1つのストロークの終了点に対応するサンプル点データが取得されると、その1つのストロークを構成する全てのサンプル点データに対して間引き処理が実行され、間引き処理後のサンプル点データにより構成されるストロークに基づいて所定の処理が再実行される。 - 特許庁
Further, the start period of the exposure for the imaging device is prior to the stop time point of the sample stage, so that the time from a stage start time point to an imaging completion time point is shortened for one sample region. また、撮像素子に対する露光の開始時期をサンプルステージの停止時点よりも前とすることで、一のサンプル部位に対する、ステージ起動時点から撮像終了時点までの時間を短縮する。 - 特許庁
Then a point in which an interpolation difference between a value carried out interpolation (linear interpolation) at sample points of both the ends and the value of each samplepoint is maximum or minimum, and its absolute value is equal or more than a predetermined threshold is made a new extraction point. そして、その両端のサンプル点で内挿(線形補間)した値と、各サンプル点の値との内挿差が最大、最小でその絶対値が所定の閾値以上である点を新たな抽出点とする。 - 特許庁
Then, a block constituted of a plurality of adjacent sample points including the movement samplepoint of a predetermined ratio or more is detected as a movement block, and the existence samplepoint away from the movement block is detected as a congestion samplepoint, and a block constituted of the plurality of adjacent sample points including the congestion sample points of the predetermined ratio or more is detected as a congestion block. 次いで、所定の割合以上の移動サンプル点を含む互いに隣接する複数のサンプル点から構成されるブロックを移動ブロックとして検出し、移動ブロックから外れた存在サンプル点を渋滞サンプル点として検出し、所定の割合以上の渋滞サンプル点を含む互いに隣接する複数のサンプル点から構成されるブロックを渋滞ブロックとして検出する。 - 特許庁
In this sample cell for differential scanning calorimeter, a barrier layer with a thickness of 10-500 nm is provided inside the sample cell, and chemical reaction and alloying with the sample are prevented under a temperature higher than the fusing point of the sample. 試料容器内側に厚さ10〜500nmのバリア層を設け、試料の融点より高温において該試料と化学反応および合金化を生じない、示差走査熱量計用試料容器。 - 特許庁
To provide an apparatus 1 capable of measuring a flash point of a sample 2 having a low flash point without producing dew condensation. 引火点が低い試料(2)であっても、結露を生ずることなく、引火点を測定できる装置(1)を提供する。 - 特許庁
As a result, at each point of the sample 100, terahertz pulse light reaching the point is only a terahertz pulse light generated from only one point of the region R. その結果、サンプル100の各点について、当該点に到達するテラヘルツパルス光が、領域Rの一点のみから発したテラヘルツパルス光のみとなる。 - 特許庁
In this case, sample points which are included in the probe information by the on-vehicle device 3 are made to be only sample points near an end point of the road link. この場合、車載機3がプローブ情報に含めるサンプル点は、道路リンクの端点付近のサンプル点のみとした。 - 特許庁
To precisely estimate a spectral characteristic in a samplepoint on a sample, without generating an unintended dispersion. 標本上の各標本点における分光特性を、意図しないばらつきを生じさせることなく高精度に推定できること。 - 特許庁
Then, the indenter 1 is lowered again, and detection of the sample surface is defined at the point of time when the tip is brought into contact with the sample surface. その後圧子1を再び下降させ先端が試料表面に触れた時点で試料表面を検出したこととする。 - 特許庁
The delay profile analysis circuit is provided at least with e.g. a samplepoint extract circuit 15 that samples is a pilot carrier having a pilot signal and decreases number of sample points at a decreased samplepoint interval and with a fast Fourier transform(FFT) circuit 17 that applies inverse Fourier transform to the pilot carrier with a small number of sample points from the samplepoint extract circuit 15. 遅延プロファイル解析回路が、パイロット信号を有するパイロット搬送波をサンプルし且つサンプルポイント位置をつめてサンプルポイント数を少なくする例えばサンプルポイント抽出回路15と、サンプルポイント抽出回路からのサンプルポイント数の少ないパイロット搬送波を逆フーリエ変換するFFT回路17とを少なくとも備えたことを特徴とする。 - 特許庁