「samples」を含む例文一覧(4253)

＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 85 86 次へ＞
  • The averaging circuit 24 samples output voltage V_C(t) of the chopper amplifier 22 at a plurality of sampling times t_i and generates and outputs average voltage about the output voltage V_C(t) at each sampling time.
    平均化回路２４は、チョッパーアンプ２２の出力電圧Ｖ_Ｃ(t)を複数のサンプリング時刻ｔ_ｉにてサンプリングし、各サンプリング時刻の出力電圧Ｖ_Ｃ(t)についての平均電圧を生成し出力する。 - 特許庁
  • An FPGA 11 samples the formed beat signal at each time, when measuring processing in one azimuth is performed to apply FFT processing thereto and further extracts a predetermined number of upper order peak from the processing result.
    ＦＰＧＡ１１は、１方位における計測処理が行われる都度、生成されたビート信号をサンプリングしてＦＦＴ処理を施し、さらにその処理結果から上位所定数のピークを抽出する。 - 特許庁
  • The sliding buffer part temporarily holds a digital signal converted through the antenna, the RF conversion part, and the analog-digital conversion part, and outputs sample groups of a predetermined number of samples while sliding them.
    スライディングバッファ部は、アンテナ、ＲＦ変換部及びアナログ−デジタル変換部を介して変換されたデジタル信号を一時的に保持し、所定のサンプル数のサンプル群をスライディングさせながら出力する。 - 特許庁
  • By visually comparing the color of the ink occluding body 4 with these color samples 10 and 12, the exhausting time of the writing utensil and the upper charging bound at the replenishing of the ink 5 can be recognized.
    インク吸蔵体４の色と、これらの色見本１０、１２とを見比べることで、筆記具１の使い終わりの時期や、インク５の補充時における充填の上限を認識することができる。 - 特許庁
  • A pattern category preparing means 11 calculates the minimum value and the maximum value for values in each dimension of feature variable from all learning samples belonging to a category and defines the values as category data of the pattern.
    パターンカテゴリデータ作成手段１１は，カテゴリ内に属しているすべての学習サンプルから，特徴量の各次元毎に，値の最小値及び最大値を求め，これらをそのパターンのカテゴリデータとする。 - 特許庁
  • To provide: a sample analyzer capable of selecting a proper analyzing condition to precisely perform analysis even in a case of analyzing various samples; a sample analyzing method; and a computer program.
    様々な種類の試料を分析する場合であっても、適切な分析条件を選択して精度良く分析することができる試料分析装置、試料分析方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
  • A plurality of traveling-wave electrodes 160 are positioned on a substrate 110, and a medium layer 130 is positioned on the substrate 110 so that samples A, B can be contained therein and transferred.
    基板１１０上に複数個の進行波電極１６０を配置し、更に、その内部に標本Ａ，Ｂを収容して移送することができるよう基板１１０上に媒体層１３０を配置する。 - 特許庁
  • To enable a photometry apparatus and method to suppress a measurement error caused by dark noise, and to reduce a measurement period when conducting a photometry operation of a plurality of samples to be measured.
    測光装置および測光方法において、複数の被測定試料を測光する場合にダークノイズに起因する測定誤差の抑えるとともに測定時間を低減することができるようにする。 - 特許庁
  • The specification of the industrial design shall consist of the cover page including the basic indications of the right granted, the description, the drawings and photos or the samples of the textile or of the thread with the relevant weave.
    意匠の明細書は，付与された権利の基本的な表示を含む表紙，説明書，図面及び写真又 は織物若しくは関連する織りを付したより糸の見本から構成されなければならない。 - 特許庁
  • If the subject of an industrial design is a textile product, samples of the textile, certified by the director of the exhibition in a manner as prescribed in section 8(2) of this Regulation may be attached to the priority document.
    意匠の主題が織物製品である場合は，第8条(2)に規定の方法によって博覧会役員によって証明された織物の見本を優先権書類に添付することができる。 - 特許庁
  • take samples against receipt; upon request of the party concerned, a part of the sample or, if the sample is indivisible, a second sample shall be left with him under official seal;
    受取書と引き換えに商品見本を採ること。関係する当事者が求める場合は，見本の一部又は，見本が不可分のものである場合は，別の見本を公の印章の下にその者に残すこと - 特許庁
  • The correction rate of the opening volume of ink fountain keys of respective colors and the ink transfer volume are adjusted so that the measured density values conform to the reference density values of respective colors of printing samples based on a test printing plate.
    試験用刷版による印刷サンプルの各色の測定濃度値と基準濃度値とが一致するように各色のインキツボキーの開き量の補正量とインキ送り量の調整を行う。 - 特許庁
  • The article sample display part 24 for displaying article samples T displaying their article IDs is provided on the front of a machine body 11, and the article selecting means 32 are provided outside the area of the part 24.
    機体11の前面に、商品ＩＤを表示した商品見本Ｔを陳列する商品見本陳列部24を設けるとともに、商品見本陳列部24の領域外に商品選択手段32を設ける。 - 特許庁
  • To introduce a chemical sample and biological sample into a sample operation system such as a trace fluid system capable of rapidly, efficiently, and highly controllably operating and analyzing such samples.
    化学的試料および生物学的試料を迅速に、効率的に、かつ高度に制御可能に操作し分析することができる微量流体システムなどの試料操作システムに、このような試料を導入する。 - 特許庁
  • The other aspects of the present invention present a meter (26) used together with the biosensor (12) and a method discriminating whether fluid samples applied to the biosensor (12) moisten sufficiently the working electrode (5).
    本発明の他の態様は、このバイオセンサ（１２）と共に使用するメータ（２６）と、バイオセンサ（１２）に塗布された流体試料が作用電極（５）を十分に濡らしているかどうかを決定する方法とを提供する。 - 特許庁
  • Plural fuses having a different fuse cross sectional area are prepared as samples per each fuse cross-sectional area, and instantaneous arc current is made to flow into each fuse so as to obtain a fusion current value per each fuse.
    異なるヒューズ断面積を持つサンプルとなるヒューズを各ヒューズ断面積毎に複数個用意して各ヒューズに瞬間的なアーク電流を流し、これによって各ヒューズ毎に溶断電流値を求める。 - 特許庁
  • A first stage WS selection part 3 samples a plurality of training data from a training data DB 1, selects an optimal training vector x_t among the plurality of training data, and outputs it to a WS management part 5.
    第１ステージＷＳ選択部３は、訓練データＤＢ１から複数個の訓練データをサンプリングし、その中の最適訓練ベクトルｘ_ｔを選択し、ＷＳ管理部５に出力する。 - 特許庁
  • To provide a voltage control delay device whose control voltage to delay time characteristics are hard to be influenced by variation in all the samples even if characteristics of configuration element such as transistors are varied by every sample.
    サンプル毎にトランジスタなどの構成素子の特性がばらついたとしても、すべてのサンプルにおいて制御電圧—遅延時間特性がばらつきの影響を受け難い電圧制御遅延装置を提供する。 - 特許庁
  • To allow a user to obtain accurate knowledge about the contents of products and to easily select a desired product by classifying and representing plural characterized products without needing the rearrangement of product samples.
    特徴ある複数の商品を商品サンプルの並べ換えを必要とすことなく分類して表現し、利用者が商品の内容について正確な知識を得、所望の商品を選択しやすくする。 - 特許庁
  • To provide a near-field optical probe manufacturing method capable of analyzing fine optical properties of samples with a near-field optical microscope and recording high-density light with an optical information storage device.
    近接場光顕微鏡で試料の微細光特性を分析することができ、光情報記憶装置で高密度の光を記録することが可能な近接場光プローブの製作方法を提供する。 - 特許庁
  • An error arithmetic section 21 outputs a calculated result P(r) of the number of samples of the feedback signal, according to input amplitude (r) calculated in the averaging processing in error computation to a step coefficient calculator 22 (S4).
    誤差演算部２１は、誤差演算時の平均化処理の際に算出した入力振幅ｒに応じた帰還信号のサンプル数の計算結果Ｐ（ｒ）をステップ係数計算部２２に出力する（Ｓ４）。 - 特許庁
  • If the picking segments 1A-1D are pressed into the ground up to predetermined depths, they are drawn out by reverse procedure and soil samples in the whole layer of depth of penetration are picked by the sample picking pipes 3a-3h.
    採取セグメント１Ａ〜１Ｄを所定深さまで圧入したならば逆の手順で引き抜き、圧入深さの全層での土質試料を各試料採取管３ａ〜３ｈにて採取する。 - 特許庁
  • To provide underwear such as a girdle or a bodysuit enabling reduction in possessed numbers of samples of trial-fitting underwear, having no need of changing the trial-fitting underwear, and allowing a wearer to select and put on an accurately just-sized underwear.
    試着用の下着のサンプル保有数を少なくでき、かつ試着の履き替えが必要なく、しかも試着者の体型に合った下着サイズのものを正確に着用でき、選定できるようにすることにある。 - 特許庁
  • To provide a method and a device for reproducing color for input equipment that a procedure is simple, learning is enable for practical time, a color can be reproduced even with a little learning samples and intermediate lightness can be dealt with as well.
    手順が単純で実用的時間で学習でき、少ない学習サンプル数でも色再現でき中間的明るさにも対応できる入力機器用色再現方法、装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and an instrument for measuring a heat quantity of liquefied natural gas capable of controlling the heat quantity with satisfactory responsiveness, without making the scale of facility large, and without adversely affecting the environment, and further, without generating delays in samples.
    設備が大掛かりとならず、環境面に悪影響をあたえず、さらにはサンプル遅れがなく熱量制御を応答性よくできる液化天然ガスの熱量測定方法及び装置を得る。 - 特許庁
  • This device is constituted so that samples are dispensed by a single dispensing mechanism 3 to a plurality of measuring parts 10 and 11, each measurement parts 10 and 11 are dedicated to one sample type, and a measuring operation and a maintenance operation are executed in parallel.
    複数の測定部に対して単一の分注機構で試料を分注できるように構成し、個々の測定部を試料種類毎の専用とし、測定操作と保守操作を並行に実施する。 - 特許庁
  • This device consists of a frequency/amplitude monitoring part 16 and a phase modulation monitoring part 18, and in the phase modulation monitoring part, a sampling part 50 samples the level of an input signal 14 in a prescribed sampling interval.
    周波数・振幅監視部１６と、位相変調監視部１８とから成り、位相変調監視部において、標本化部50は、入力信号14のレベルを所定の標本化間隔で標本化する。 - 特許庁
  • A sampling transistor Tr1 has its source and drain electrically connected when the gate is selected through a scanning line WS and samples a signal Vsig from a signal line DL to hold it in a hold capacitor C1.
    サンプリングトランジスタＴｒ１は、ゲートが走査線ＷＳによって選択された時ソース／ドレイン間が導通して信号線ＤＬから信号Ｖｓｉｇをサンプリングして保持容量Ｃ１に保持する。 - 特許庁
  • After the detected current signal exceeds the means current signal, only samples acquired during a set time are accumulated.
    誤検出排除のために、検知電流信号15が、コンパレータ37で平均電流信号35と比較され、検知電流信号が平均電流信号を越えた後、設定時間中に取得されたサンプルのみが累積される。 - 特許庁
  • To provide a balance weight and a rotor that enable a centrifugal separator to run in a well balanced state whenever needed even with an insufficient number of tube bottles and/or an insufficient amount of samples therein, and a centrifugal separator equipped with the same.
    チューブ・ボトル及びサンプルが不足状態であっても、運転したいときにバランスが取れた状態での運転を可能とするバランスウェイトとロータ及びこれらを備えた遠心分離機を提供すること。 - 特許庁
  • To characterize the molecular identity of hMW MMPs found in biological samples of subjects diagnosed with tissue remodeling-associated diseases, e.g., cancer and to provide early diagnosis/prognosis of such diseases.
    組織再構築関連疾患、例えば癌と診断された対象の生体試料において見出されるhMW MMPの分子同一性を特徴とし、かつそのような疾患の初期診断/予測を提供する。 - 特許庁
  • To provide a culture vessel and a biological sample observation system using the same, capable of observing weak light and also capable of cutting both labor and cost involved in observing a plurality of biological samples.
    微弱な光を観察できるとともに、複数種類の生体試料を観察する際にかかる手間およびコストを削減することができる培養容器および生体試料観察システムを提供する。 - 特許庁
  • The article sample display part 24 for displaying the article samples T is provided on the front of a machine body 11, and an article selecting means is provided outside the area of the part 24.
    機体11の前面に、商品見本Ｔを陳列する商品見本陳列部24を設けるとともに、商品見本陳列部24の領域外に商品を選択する商品選択手段を設ける。 - 特許庁
  • The color samples (C) are preferably provided on the container for the finishing base color material (A), and the finishing base color material (A) is preferably a powdery finishing material to be kneaded with water before use.
    前記（Ｃ）色見本が（Ａ）ベース色仕上げ材の容器に記されているものであることが好ましく、前記（Ａ）ベース色仕上げ材が使用前に水と混練する粉末型仕上げ材であるものが好ましい。 - 特許庁
  • To prevent the analysis measured values of immune analysis items from being affected by carry-over between samples even through the use of a pipette nozzle which is repeatedly used for sample collection for biochemical analysis items.
    生化学分析項目のためのサンプル採取には繰り返し使用するピペットノズルを用いても、免疫分析項目の分析測定値がサンプル間のキャリオーバによる影響を受けないようにする。 - 特許庁
  • (3) The Minister of Health, Labour and Welfare, a prefectural governor, or a registered conformity assessment body shall, when receiving a written application set forth in the preceding paragraph, collect test samples, pursuant to an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare.
    ３　厚生労働大臣若しくは都道府県知事又は登録検査機関は、前項の申請書を受理したときは、厚生労働省令で定めるところにより、試験品を採取するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The Minister of Health, Labour and Welfare, or a registered conformity assessment body shall, when receiving a written application set forth in the preceding paragraph, collect test samples and conduct inspections in accordance with what is set down in a written inspection order.
    ２　厚生労働大臣又は登録検査機関は、前項の申請書を受理したときは、検査命令書に記載されたところに従い、試験品を採取し、検査を行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide an optimum target material sensing element for detecting trace of a target material in samples, and to provide a target material sensing method using it, and a detecting device and a kit therefor.
    検体中の微量の標的物質を検出するために好適な標的物質検出用素子、それを用いた標的物質の検出方法、そのための装置及びキットを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a weighing instrument capable of weighing such fine powder samples as coal ash and then provide an analytical sampling device and an analyzer that can be automated by applying the above weighing instrument.
    石炭灰など微粉末状試料の重量計量が可能な重量計量装置を提供し、さらに、それを利用して自動化の可能な分析試料作製装置や分析装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus, an instrument and a method for detecting fluorescence of a plurality of wave lengths in a short time, by exciting a large number of samples by the exciting light of a plurality of wave lengths, in a fluorescence spectral analysis of a nucleic acid.
    核酸の蛍光分光分析において、多数の試料を複数波長の励起光で励起し、複数波長の蛍光について短時間に検出する装置、機器及び方法を提供する。 - 特許庁
  • A spectrum conversion means 2 samples PCM original sound of PCM sound source speech data at a prescribed rate, and divides them into the number of frames M in a prescribed sampling units, and then converts them into a frequency spectrum of prescribed frames.
    スペクトル変換手段２は、ＰＣＭ音源の音声データを所定レートでＰＣＭ原音をサンプリングし、所定サンプル単位でフレーム数Ｍに分割した後、所定フレーム周波数スペクトルに変換する。 - 特許庁
  • To provide an improved micro scale method for quantitating the number of specimens in a plurality of samples by using an assay method based on specific affinity binding and solid phase trapping.
    特異的なアフィニティー結合および固相への捕捉に基づくアッセイ方法を用いることにより、複数の試料中の被検体の量を定量する、改良されたマイクロスケール法を提供する。 - 特許庁
  • A failure ratio calculating part 3a of a state monitoring part 3 calculates a failure ratio X from the number of failures included in the number of monitor samples n produced in the past for each production of the products W.
    状態監視部３の不合格率算出部３ａは、製品Ｗの生産毎に過去に生産された監視サンプル数ｎに含まれる不合格の個数から不合格率Ｘを算出する。 - 特許庁
  • Relation between discharge start voltage between a developing roller and the non-exposure part of a photoreceptor and the operation amount of the photoreceptor is examined (broken line and dotted line) for various samples or an individual apparatus.
    種々のサンプルについて、または装置個体について、現像ローラと感光体の非露光部電位との間における放電開始電圧と、感光体の稼動量との関係を調べておく（破線および点線）。 - 特許庁
  • To provide a cold and hot impact testing machine and a method for cold and hot impact testing, capable of preventing samples from dispersing even if powerful cold blast and hot blast are supplied, while suppressing an increase of the cost to the minimum.
    強烈な勢いの冷風や熱風を供給しても、試料が四散しない冷熱衝撃試験装置及び冷熱衝撃試験方法をコスト増を最小限に抑制して提供すること。 - 特許庁
  • A maximum level data and a minimum level data of individual periods obtained by dividing audio data according to the prescribed number of samples are extracted, and thereby waveform display data consisting of the maximum level data and the minimum level data are created.
    オーディオデータを予め定めたサンプル数で区切ったそれぞれの期間の最大レベルデータ及び最小レベルデータを抽出し、最大レベルデータ及び最小レベルデータからなる波形表示データを生成する。 - 特許庁
  • Therefore, a number of color samples are arranged on the Web page for performing the design similarly to the components to allow the customer to easily move a favorite color to the vicinity of the component and designate the color.
    そのためデデインを行うＷｅｂページ上に構成パーツと同様に多数の色彩見本を配置し顧客が好みの色彩を容易に構成パーツ付近に移動し色彩指定する事を可能とした。 - 特許庁
  • An AD converter 470 samples the read-back signal 452, sends it to a digital multi-frequency filer 480, separates the read-back signal 452 conforming to a frequency characteristic, and sends it to a servo control system 494.
    ＡＤ変換器４７０はリードバック信号４５２をサンプリングし、デジタル多周波数フィルタ４８０に送り、リードバック信号４５２を周波数特性に従って分離し、サーボ制御システム４９４に送る。 - 特許庁
  • To provide a compact spectrophotometer capable of reconciling a pumping function for sending a sample having a small flow rate into a flow cell by drawing a flexible tube through, with a function capable of measuring a plurality of samples.
    可撓性チューブをしごくことで小流量の試料をフローセルに流すポンプ機能と、複数個の試料の測定が可能な機能を両立することができる小型の分光光度計を提供する。 - 特許庁
  • To provide a particulate dispensing device capable of performing high-speed analysis and dispensing with safety, high speed, and low cost, by eliminating crosscontamination between samples and usage of an expensive flow cell and an expensive orifice part.
    サンプル間のクロスコンタミネーションや高価なフローセルとオリフィス部品の利用を排除して、高速な解析、安全で高速で安価な分取を行うことができる微小粒子分取装置の提供。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 85 86 次へ＞

例文データの著作権について