「selected」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • He also compiled a private anthology called 'Sadayorishu' (the Selected Verses of Sadayori).
    家集に「定頼集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Poems could be selected either by the poets themselves or by others.
    自撰・他撰の別は問わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Add the TRIPTYPE.DESCRIPTION column to the Selected list.
    「選択」リストに TRIPTYPE.DESCRIPTION 列を追加します。 - NetBeans
  • Double-click No Message Selected.
    「選択メッセージなし」をダブルクリックします。 - NetBeans
  • They selected the chairman by vote.
    彼らは議長を投票で選んだ - Eゲイト英和辞典
  • According to this decision, the secretary-general should be selected through public invitation.
    事務局長は公募をする。 - 金融庁
  • 2008 Selected as the honor inhabitant of Nerima ward.
    2008年　練馬区名誉区民に選定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Notice to be Given by the Selected Representative(s)
    選定された代表者の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • On the basis of these selected video stream and selected audio stream, an advertisement is selected out of the set of advertisements and the selected advertisement is formed.
    この選択されたビデオ・ストリームと選択されたオーディオ・ストリームとに基づいて、広告のセットから広告を選択し、選択された広告を形成する。 - 特許庁
  • Special infinity mode selected.
    特別無限モード セット完了しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We selected crude oil over whale oil
    我が国は 鯨油に代わって原油を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We took 1,300 randomly selected undergraduates
    ランダムに選出した学部生1300人に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He compiled the private anthology 'Atsutada-shu' (the Selected Verses of Atsutada).
    家集に「敦忠集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He compiled the private anthology 'Asatada-shu' (the Selected Verses of Asatada).
    家集に「朝忠集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SELECTED AND GATHERED PRODUCT PROCESSING DEVICE AND SELECTED AND GATHERED PRODUCT PROCESSING METHOD
    選択丁合製品加工装置および選択丁合製品加工方法 - 特許庁
  • When the responder is selected, a phone call is transferred to the selected responder.
    対応者を選定したら、選定された対応者に電話を転送する。 - 特許庁
  • Thereafter, the game time is selected based on the operation mode selected (S51).
    その後、選択された運営モードに基づいてゲーム時間を選択する（Ｓ５１）。 - 特許庁
  • This option only applies to components that have a selected bean property, such as JRadioButton andJToggleButton.
    このオプションは、JRadioButton、JToggleButton など、「selected」 Bean プロパティーを持つコンポーネントにのみ適用されます。 - NetBeans
  • 22 of his poems were selected for chokusen wakashu (anthologies of poems collected by Imperial command) starting when 'Gosen Wakashu' (Later selected collection of Japanese poetry) was compiled and onwards.
    「後撰和歌集」以下の勅撰和歌集に22首入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Tab Set component's selected property shows the id of the current tab selection.
    「タブセット」コンポーネントの「selected」プロパティーは、現在、選択されているタブの id を示します。 - NetBeans
  • Seed pixels in the image are selected.
    画像内のシードピクセルが選択される。 - 特許庁
  • A print size is selected in S112.
    Ｓ１１２ではプリントサイズを選択する。 - 特許庁
  • The matrix is selected by the header.
    そのヘッダによりマトリクスを選択する。 - 特許庁
  • SELECTED IMAGE MAGNIFYING METHOD AND DEVICE
    選択画像拡大方法及び装置 - 特許庁
  • selected or chosen for special qualifications
    特殊の技能のために選択された - 日本語WordNet
  • Code Sample 5: Synchronizing personDataProvider With Selected Person
    コード例 5: personDataProvider と選択した人の同期 - NetBeans
  • Delete Breakpoints for Selected Element.
    選択した要素のブレークポイントを削除。 - NetBeans
  • Updates all selected files.
    選択したファイルをすべて更新します。 - NetBeans
  • And here are the ones we've selected.
    これが私たちが選んだ場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To reproduce only selected data by avoiding data having already been selected from being selected again even when an optical disk is replaced.
    光ディスクを交換しても既に選択されたデータが再度、選択されることなく、選択されたデータだけを再生する。 - 特許庁
  • FILM ON DISCRETE SELECTED SURFACE OF ARTICLE
    物品の離散選択表面の皮膜 - 特許庁
  • The control mode is selected usually.
    通常は、この制御モードを選択する。 - 特許庁
  • 32 Schools Selected to Play at Koshien
    甲子園でプレーする32校が選ばれる - 浜島書店 Catch a Wave
  • The function desired to be assigned is selected in a ST4 step, and the selected function is assigned to the selected assignment key.
    ＳＴ４において、割り当てたい機能が選択され、選ばれたアサインキーに対して選択した機能を割り当てる。 - 特許庁
  • the person or thing chosen or selected
    選挙、あるいは選抜された物や人 - 日本語WordNet
  • At first, the sacred places he selected were called 'associate Shikoku sacred places.'
    始め「准四国霊場」と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Partitions are selected using arrow keys.
    パーティション選択は、カーソルキーで行います。 - FreeBSD
  • Enable Breakpoints for Selected Element.
    選択した要素のブレークポイントを有効化。 - NetBeans
  • Disable Breakpoints for Selected Element.
    選択した要素のブレークポイントを無効化。 - NetBeans
  • Displaying the Selected Listbox Items
    リストボックスで選択された項目の表示 - NetBeans
  • Having a daughter selected for the dance was considered an honor for the family.
    選ばれた家は名誉であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The peerage councilors were selected from their peerage.
    華族議員は、華族から選任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The election was severely contested among the selected few.
    これにより、少数激戦となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 718: Yoro Code selected.
    718年（養老2）養老律令を選定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's obvious they were selected by design.
    明らかに 意図的に選ばれてますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Made the point that any two arbitrarily selected people
    無作為に選ばれた2人の人間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, we officially selected already
    でも 一回 正式に選ばれてるんだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you are the person selected by eikichi ...
    あなたが 栄吉が選んだ方なのね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, for ibrico, only a few thousand are selected each year.
    イベリコ豚は 毎年 数千頭のみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He also compiled the private anthology 'Sukechikakyo-shu' (the Selected Verses of Lord Sukechika).
    家集に「輔親卿集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について