「selected」を含む例文一覧(49984)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • To suppress an influence of a non-selected light beam when a selected light beam is obtained by the wavelength selection device.
    波長選択装置で選択光を得る際の非選択光の影響を抑制する。 - 特許庁
  • When image data are selected, the digital camera 1A transmits a selected image data request (S251).
    画像データが選択されると選択画像データ要求送信が行われる（Ｓ２５１）。 - 特許庁
  • At least one substrate in each batch is selected to obtain a set of selected substrates (806-809).
    各バッチで１つ以上の基板を選択して、選択基板のセットを得る８０６〜８０９。 - 特許庁
  • When it is selected as the defense point and a counterattacking skill is selected, the own character receives the counterattack.
    また、選択されていて反撃技が選択されている場合は、反撃を受ける。 - 特許庁
  • When a full open mode or a control mode is selected, the selected operation mode is displayed.
    全開モード、制御モードが選択されたときは選択された動作モードが表示される。 - 特許庁
  • Wereas -25 V is applied to anodes 322 through 325 when not selected, but 12 V applied when selected.
    アノード電極３２２〜３２５には、非選択時は−２５Ｖを、選択時は１２Ｖを印加する。 - 特許庁
  • Whereas -12 V is applied to the anodes 322 through 325 when not selected, but 0 V applied when selected.
    アノード電極３２２〜３２５には、非選択時は−１２Ｖを、選択時は０Ｖを印加する。 - 特許庁
  • His poem was selected for Kinyo wakashu (Kinyo Collection of Japanese poems) for the first time and 37 of his poems were selected for Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command).
    金葉和歌集初出、以後37首が勅撰和歌集に採られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 2007, his work was selected for 'Selected Artists in Kyoto -2007 New Wave-' and put on official display.
    2007年「京都府美術工芸新鋭選抜展-新しい波-2007」入選、正式出品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The selected transconductor and the selected capacitor determine the center frequency of the band pass filter.
    選択されたトランスコンダクタ及びコンデンサは、バンドパスフィルタの中心周波数を決定する。 - 特許庁
  • Bright green is selected from a color palette display region B3, and an object O is selected.
    カラーパレット表示領域Ｂ３から若草色を選択し、次いでオブジェクトＯを選択する。 - 特許庁
  • When a prescribed position is selected, the reproduction of the contents is started from the selected position.
    所定の位置が選択されたとき、選択された位置からコンテンツの再生が開始される。 - 特許庁
  • During manufacturing of selected electronic components, silicon is formed at selected position on a substrate.
    選択した電子部品の製造中に、シリコンを基板上の選択した位置に形成する。 - 特許庁
  • The template may be selected at random, and the template matching the keyword may be selected.
    テンプレートはランダムに選択してもよいし、キーワードにマッチするものを選択してもよい。 - 特許庁
  • When any of the first kind parameters is selected and operated, a parameter window of the selected parameter is opened.
    第１種パラメータが選択操作された場合は、そのパラメータのパラメータウィンドウを開く。 - 特許庁
  • This property is under the Data section in the Properties window.The listbox1 - selected dialog box opens.
    このプロパティーは、「プロパティー」ウィンドウの「データ」セクションの下にあります。 「listbox1 - selected」ダイアログが開きます。 - NetBeans
  • (This only applies to non-menu components that have a selected property, such as radio buttons.)
    このオプションは、ラジオボタンなど、「selected」プロパティーを持つ、メニュー以外のコンポーネントにのみ適用されます。 - NetBeans
  • Angle offsets are calculated betwwen a selected BEMF waveform and a selected Hall signal.
    選択されたＢＥＭＦ波形と選択されたホール信号間で角度オフセットが計算される。 - 特許庁
  • Although the structure was simple, the poems were selected meticulously, therefore they look like selected gems of written expression.
    素朴な構成だが、その分選歌には厳しく、珠玉の詞華選といった感じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The access mechanism is moved to a selected cylinder, and a selected head is activated
    アクセス機構が選択されたシリンダーへ移動し,対応する(読み/書き)ヘッドが活動化される - コンピューター用語辞典
  • If you use a Default Options component to specify the items and return values, selected returns a String.
    デフォルトオプションコンポーネントを使用して項目と戻り値を指定すると、「selected」に String が返されます。 - NetBeans
  • That surface is heated at a selected heating rate and then cooled at a selected cooling rate over a selected time period.
    選択された時間にわたって、その表面を選択された加熱速度で加熱しその後選択された冷却速度で冷却する。 - 特許庁
  • Then the information processing apparatus changes and displays candidate images other than the selected image when the selected image is selected for a predetermined time or longer.
    そして、選択画像が所定時間以上選択されている場合には、前記選択画像以外の候補画像を変更して表示する。 - 特許庁
  • An electronic apparatus generates a thumbnail image of each page of a document and an image of a selected page (selected image P) selected and opened by a user.
    電子機器は、文書の各ページのサムネイル画像と、ユーザーが選択して開いている選択ページの画像（選択画像Ｐ）を生成する。 - 特許庁
  • User-selected data corresponding to a selected greeting card template is received, and a multimedia file is related to the selected template.
    選択されたグリーティング・カード・テンプレートに対応するユーザ選択データが受け取られ、マルチメディア・ファイルが、選択されたテンプレートに関連付けされる。 - 特許庁
  • The instant can be selected from a list.
    瞬間は、リストから選択することができる。 - 特許庁
  • Data read-in destination is selected in S102.
    Ｓ１０２ではデータ読み込み先を選択する。 - 特許庁
  • The reference track is selected in the play list.
    プレイリスト内で参照トラックが選択される。 - 特許庁
  • When a director is selected, the music that would be selected by the selected director is selected based on the music motif data by using the sensitivity data of the director to realize the automatic program edit.
    ディレクターを選択すれば、そのディレクターの感性データを使用することで、ディレクターが選択したであろう曲目を曲想データを基に選択でき、自動番組編成を実現できる。 - 特許庁
  • On Novemver 23, he was given Udoneri zuijin (selected guard for Sessho and Kanpaku) by the Emperor.
    10月20日、内舎人随身を賜る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was one of the Renga Shichiken (Seven Sages of Renga) selected by Sogi.
    宗祇が選んだ連歌七賢の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To prevent reduction in a potential of a selected bit line due to an action of a coupling capacitance between a selected bit line and a non-selected bit line, and reduce current consumption in the non-selected bit line.
    選択ビット線と非選択ビット線間のカップリング容量の作用による、選択ビット線の電位低下を防ぐとともに、非選択ビット線での消費電流を低減する。 - 特許庁
  • Furthermore, the patterns of flowers or animals can be selected.
    更に、花や動物の図柄も選択できる。 - 特許庁
  • a passage selected from a larger work
    より大きな作品から選択された一節 - 日本語WordNet
  • But the selected labors were armed.
    そうして集めた人に武器をとらせています。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The number of the poems selected for Chokusenshu was 72 in total.
    勅撰集に入集したのは計72首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His waka poems are selected in Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves).
    万葉集に歌が収録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is said to have been personally selected by Emperor Gomizunoo.
    後水尾天皇の勅撰と伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first prefectural governor was Kazutoshi OGO who was selected from a group of government officials.
    初代知事は、官選で、小河一敏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A workflow for the electronic document is selected (120).
    電子文書のワークフローを選択する（１２０）。 - 特許庁
  • Kamiya's vegetables are carefully selected.
    かみ弥の野菜は 厳選されて 売られてます。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Among the royal, only beautiful ones will be selected.
    貴族の中より 美しいものだけを選び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that any information that is varied and selected
    変化や選択を伴う全ての情報は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have been selected from the best among the 29 ships.
    君達は29の艦から選ばれた精鋭だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She has been selected. and you were not good enough.
    選ばれたのは 彼女。 お前は 駄目だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One section of the Goshui wakasho, Later Gleanings of Selected Waka, dating to the Kamakura period.
    後拾遺和歌抄　1帖－鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One section of the Waka shogakusho (Selected waka for beginners) written by FUJIWARA no Tameie.
    和歌初学抄（藤原為家筆）1帖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 13, 911: He was selected for the post of Chunagon (vice-councilor of state).
    911年（延喜11）1月13日、中納言に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He compiled the private anthology 'Domyo Ajari-shu' (the Selected Verses of Master Domyo).
    家集に「道命阿闍梨集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We have selected―singled out―picked out―the best ones.
    ひと粒択りに一番好いのを選んだのだ - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について