not shared by or among others
他人によって、または、他人の間で共有されない - 日本語WordNet
The shared-network block is optional and should be used for IPs you want to assign that belong to the same network topology. } shared-network宣言の記述は任意で、同じネットワークトポロジーに属する割り当てたいIPアドレスに使用されます。 - Gentoo Linux
POSIX shared memory is supported since Linux 2.4 and glibc 2.2.
POSIX 共有メモリは Linux 2.4 と glibc 2.2 以降でサポートされている。 - JM
Accessing shared memory objects via the file system
ファイルシステム経由での共有メモリオブジェクトへのアクセス - JM
There is no shared memory segment attached at shmaddr ;
shmaddrに付加された共有メモリ・セグメントが存在しない。 - JM
both static and shared libraries so that the complete functionality of
異なるプラットフォームそれぞれで、完全な機能を - JM
Kintetsu shared many stations with JR.
JRとの共同使用駅・JRへの鉄道駅が多数存在 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A task A and a task B access the shared resource. タスクAとタスクBは共有リソースにアクセスする。 - 特許庁
MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY HAVING SHARED GLOBAL WORD LINE 共用グローバルワード線を有する磁気ランダムアクセスメモリ - 特許庁
Sha hwang and rachel binx drew from their shared interests シャ・ファンとレイチェル・ビンクスは 共通の趣味である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, when I know the data that's being shared どんな情報が共有されるのか 知った上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your entire life, your shared conversations with her totalled 173 words. 彼女と交わした会話は 合計173語だけでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A shared present and a common future. 共有する現在と共通の未来の関係です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The shared spaces are also treated in the same manner 共有スペースにも 同じようにこだわりが見られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
30 million rides have been shared on carpooling.com. Carpooling.com での車の 利用回数は3000万回にのぼるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A broadly shared, accessible set of opportunities 広く共通して得ることができる一連の機会 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the years since, have you shared your research with anyone? 最近誰かに研究のことを話しましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shared your lab with the founder of massive dynamic? マッシブ・ダイナミクスの 創業者と研究してたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got social interaction through shared interest. 私は共通の趣味から社会性を学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A deep emotional bond because of their shared experience. 体験の共有が生んだ 深い感情の絆だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shared your lab with the founder of massive dynamics? マッシブ・ダイナミクスの 創業者と研究してたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I imagine schrader shared with you his recent discovery. シュレイダーは最近 発見した事を話したはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We shared a very small room together 我々は小さな部屋を共同で使っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shared studying among premeds is rare.
医学生が手分けして勉強することはまれである。 - Tanaka Corpus
Shared studying among premeds is rare. 医学生が手分けして勉強することはまれである。 - Tatoeba例文
application-controlled paging algorithm for a shared cache
共用キャッシュ向けアプリケーション制御ページングアルゴリズム - コンピューター用語辞典
Open a shared object file, and return a handle.
共有オブジェクトファイルを開いて、ハンドルを返します。 - Python
His fortune was shared equally among his children. 彼の財産は子どもたちに均等に分配された - Eゲイト英和辞典
We have shared in our sorrows as well as joys. 私たちは喜びも悲しみも分かち合ってきた - Eゲイト英和辞典
INFORMATION PROCESSOR AND METHOD FOR PROCESSING SHARED DATA 情報処理装置及び共有データ処理方法 - 特許庁
This shared work support device is provided with a shared data management means, a data management means for the shared work, a data accumulation means for the shared work, and a halfway participation handling means allowing participation to the already started shared work from the halfway. 共同作業支援装置において、共有データ管理手段と、共同作業用データ管理手段と、共同作業用データ蓄積手段と、既に共同作業が行われている場合に途中から共同作業に参加する途中参加処理手段を有する。 - 特許庁
Interruption resources are shared between a key and the AC adaptor. キーとACアダプタの割り込み資源を共有する。 - 特許庁
A shared key K is found from Kj'(1/Tjmodq)modp. K_j^(1/T_j modq) modpから共有鍵Kを求める。 - 特許庁
SHARED MEMORY CONTROLLER USING MULTIPLEX TRANSMISSION LINE 多重化伝送路を用いた共有メモリ制御装置 - 特許庁
IMAGING APPARATUS, SHARED RESOURCE MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM 撮像装置、共用リソース管理方法、およびプログラム - 特許庁
The user data Du(k) is thereby shared. これにより、ユーザデータDu(k)の共有が保たれる。 - 特許庁
METHOD OF GENERATING SHARED KEY FOR WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM ワイヤレス通信システム用の共有鍵の生成方法 - 特許庁
SHARED PROCESSING RESOURCE ALLOCATION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM 共用処理資源割当てシステム、方法およびプログラム - 特許庁
An inter-node bus can be shared by plural nodes. ノード間バスは複数のノードにより共用され得る。 - 特許庁
A shared document generation processing part 36 generates a shared document 13c to be uploaded by reflecting the already shared editing contents (m3) and the sharing editing contents (m1) to the shared document 25a. 共有文書生成処理部36は、すでに共有化されている編集内容(m3)と共有用編集内容(m1)とを共有文書25aに反映させてアップロードする共有文書13cを生成する。 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN ROAD AND VEHICLE AND TWO- BEAM SHARED ANTENNAS 路車間通信システムおよび2ビーム共用アンテナ - 特許庁
SHARED RESOURCE MANAGEMENT SYSTEM AND RESOURCE MANAGEMENT SERVER DEVICE 共用リソース管理システム及びリソース管理サーバ装置 - 特許庁
Seoul Development Consensus for Shared Growth
共有された成長のためのソウル開発合意(仮訳) - 財務省
PROGRAM AND SYSTEM FOR PRINTER SHARED MANAGEMENT プリンタ共有管理プログラムとプリンタ共有管理システム - 特許庁
SHARED MEMORY COPY FUNCTION IN DISK ARRAY CONTROLLER ディスクアレイ制御装置における共有メモリコピー機能 - 特許庁
The acquisition point is shared with a point of another system. 獲得ポイントは、他のシステムのポイントと共有される。 - 特許庁
SHARED INFORMATION UTILIZING SYSTEM, METHOD AND STORAGE MEDIA 共有情報利用システム、方法及び記憶媒体 - 特許庁
all the knowledge and values shared by a society
1つの社会が共有するすべての知識と価値観 - 日本語WordNet
Attached System V shared memory segments are detached ( shmat (2)).
付加された (attached) System V 共有メモリセグメントは分離される( shmat (2))。 - JM
install the shared (`.so') and static (`.a') libraries, as well as the
このモードでは共有ライブラリ (`.so') と静的ライブラリ (`.a') を - JM
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.