「shell」を含む例文一覧(9304)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 186 187 次へ＞
  • winkle a shellfish out of its shell
    貝の身を殻からほじり出す. - 研究社 新英和中辞典
  • come out of one's shell
    自分の殻から出る, 打ち解ける. - 研究社 新英和中辞典
  • building construction called {shell construction}
    シェル構造という建築構造 - EDR日英対訳辞書
  • Soft-shell crabs are now in season.
    ソフトシェルクラブは今が食べ頃だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • As the rear shell 30 is assembled to the front shell 40, the rear shell fixing part 42 is engaged with the opening 31, whereby, the rear shell 30 is fixed to the front shell 40.
    リアシェル３０をフロントシェル４０に組み付けると、リアシェル固定部４２が開口部３１に係合することにより、リアシェル３０がフロントシェル４０に固定される。 - 特許庁
  • The first shell part 51 in the male shell 50 is connected to the female side shell 20, and the second shell part 52 is fixed to the case 1.
    雄側シェル５０における第１シェル部５１が雌側シェル２０と接続されるとともに、第２シェル部５２がケース１に固定される。 - 特許庁
  • The spherical shell parts 1 and 2 are composed of an outer shell of spheres S_1 and S_2.
    球殻部１，２は球Ｓ_１，Ｓ_２の外殻にて構成される。 - 特許庁
  • an explosive bomb or artillery shell
    爆弾あるいは大砲の砲弾 - 日本語WordNet
  • a dish in the form of a scallop shell
    ホタテガイの貝殻の形の皿 - 日本語WordNet
  • egg cooked briefly in the shell in gently boiling water
    殻ごと静かにゆでた卵 - 日本語WordNet
  • Which shell do you use?
    「あなたは、どのシェルを使いますか? - FreeBSD
  • options established by shell aliases or scripts.
    オプションの効果を打ち消します。 - JM
  • The inside shell 5 and the outside shell 6 are formed integrally with each other.
    内側シェル５と外側シェル６は、一体的に形成されている。 - 特許庁
  • A shell penetrates the armour―pierces the armour―passes through the armour.
    砲弾が甲鉄を貫通する - 斎藤和英大辞典
  • Such a coclke-shell is not safe.
    こんな小さい舟では危ない - 斎藤和英大辞典
  • remove from its shell or outer covering
    殻または外装から取り出す - 日本語WordNet
  • the powdered operculum of a rock shell
    貝香という,煉香の材料 - EDR日英対訳辞書
  • a shell called Fusinus perplexus
    長螺という,イトマキボラ科の巻貝 - EDR日英対訳辞書
  • a tool used for cutting the shell of an oyster
    牡蛎の殻を打ち割る道具 - EDR日英対訳辞書
  • a racing boat called shell boat
    シェル・ボードという競漕用ボート - EDR日英対訳辞書
  • /../Tools/*/*.gif), and can contain shell-style wildcards.Broken symlinks are included in the results (as in the shell).
    結果には(シェルと同じく)壊れたシンボリックリンクも含まれます。 - Python
  • To prevent deformation of a shielding shell.
    シールドシェルの変形を防止する。 - 特許庁
  • A shell is not charged, and the charged layer in the shell is charged.
    シェルは、電荷を帯びず、その内部の荷電層に電荷が発生する。 - 特許庁
  • To provide a method for automatically opening the shell of a raw scallop and separating shell meat from the shell.
    ホタテの原貝を自動的に貝殻させかつ開殻から貝の身を脱殻させる方法を提供する。 - 特許庁
  • A protective shell 10 for a cosmetic container includes a cylindrical top shell 12 and a cylindrical base shell 14.
    化粧品容器用の保護シェル１０は、筒状頂部シェル１２及び筒状基部シェル１４を備える。 - 特許庁
  • The upper part of the inner shell 10 is placed inside the outer shell 9, and the lower part of it is located outside the outer shell 9.
    内胴１０は、上部が外胴９内に配置され下部が外胴９の外部に配置される。 - 特許庁
  • To easily connectively configure an integral hollow shell body by an upper shell member and a lower shell member.
    上側殻部材と下側殻部材とで一体の中空殻体を簡単に接続構成するもの。 - 特許庁
  • The front shell (3) and the center shell (4) are formed of steel plates thinner than the end plate (2) and thinner than the rear shell (5).
    フロントシェル（３）とセンタシェル（４）は、鏡板（２）とリヤシェル（５）よりも薄肉の鋼板から構成する。 - 特許庁
  • Two molds for molding the barrel part shell 20 and the cap shell 30 and the bottom shell 40 are used.
    成形用金型は、胴部シェル２０用と、キャップシェル３０およびボトムシェル４０用の２つで賄う。 - 特許庁
  • The gas hydrate storage tank 10 is formed in a double shell structure comprising an outer shell 12 and an inner shell 13.
    前記ガスハイドレート貯槽１０を、外殻１２と内殻１３からなる２重殻構造に形成する。 - 特許庁
  • That shell was white and pretty.
    その貝殻は白く美しかった。 - Weblio Email例文集
  • of animals or fruits that have a shell
    殻をもつ動物または果物 - 日本語WordNet
  • I bring my new singer out of his shell.
    新しい歌手を殻から出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No shell casings in here, though.
    ここには 薬莢はありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A shell glanced off the conning-tower.
    一弾司令塔をかすめて行く - 斎藤和英大辞典
  • Python shell window (a.k.a. interactive interpreter)
    Python シェルウィンドウ(別名、対話インタープリタ) - Python
  • 6.8.3.1 Replacing /bin/sh shell backquote
    6.8.3.1 /bin/sh シェルのバッククォートを置き換える - Python
  • A bursting shell threw the ranks into confusion―threw the ranks into disorder.
    砲が破裂して列を乱した - 斎藤和英大辞典
  • I picked up a very big shell.
    とても大きな貝を拾いました。 - Weblio Email例文集
  • $ Expands to the process ID of the shell.
    $シェルのプロセス ID に展開されます。 - JM
  • No. since the shell disappeared
    いいえ。 薬莢がなくなった以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You still selling those shell necklaces?
    あなた まだ首飾りを売ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I brought along with me an abalone shell.
    アワビの貝殻を持って来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cover your heart with a shell
    あなたの閉じている心のふたを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Open the shell that covered your mind
    あなたの閉じている心のフタを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The crab makes a hole suited to its shell
    蟹は甲羅に似せて穴を掘る - 斎藤和英大辞典
  • The shell glanced off the conning―tower.
    弾が指令塔をかすってそれた - 斎藤和英大辞典
  • a trumpet shell and bell that are used in Buddhist temples
    寺で用いる法螺貝と鉦 - EDR日英対訳辞書
  • that part of the shell of a testudinata that covers its back
    カメ類の甲羅の背の部分 - EDR日英対訳辞書
  • the action of playing by spinning a top made of shell
    貝独楽を回して遊ぶこと - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 186 187 次へ＞

例文データの著作権について