「side」を含む例文一覧(49975)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • They happened to walk side by side.
    彼らはたまたま並んで歩いた。 - Tanaka Corpus
  • The ship rolled from side to side in the storm.
    船は嵐で左右に揺れた。 - Tanaka Corpus
  • The girls were sitting side by side.
    少女は並んで座っていました。 - Tanaka Corpus
  • The girls were sitting side by side.
    女の子は並んで座っていました。 - Tanaka Corpus
  • We walked along side by side.
    私達は並んで歩いた。 - Tanaka Corpus
  • The old couple sat side by side.
    その老夫婦は並んですわった。 - Tanaka Corpus
  • The two houses stand side by side.
    その二軒の家は並んでたっている。 - Tanaka Corpus
  • The two houses stand side by side.
    その２軒の家は並んで建っている。 - Tanaka Corpus
  • Use an output width of
    side-by-side 形式で、出力の幅を - JM
  • Kiku (chrysanthemum): While the right side is white, the reverse side is suo.
    菊：表が白で裏が蘇芳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The pattern of Shinogiji (a part of Mune-side [the other side of blade]) is grain with parallel growth rings.
    鎬時柾がかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The west side of this station (the opposite side of the Kamo-gawa River)
    駅西側（鴨川対岸） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mt. Hiei Viewed from the Side (left side)
    側から見る比叡山（左端） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sakki (chippers), Sokusakki (side-chippers), Side scrapers
    削器、側削器、サイド＝スクレーパー(SideScraper) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, two gables are positioned side by side.
    そのため破風が2つずつ並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He swiftly swings his arms side to side.
    彼が手をぶんぶん横に振る - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • SIDE VIEW MIRROR AND SIDE VIEW MIRROR SYSTEM
    側視鏡および側視鏡システム - 特許庁
  • The shank incudes: a positive pressure-side side wall 42; a negative pressure-side side wall 44; an upstream-side side wall 46; and a downstream-side side wall 48.
    シャンクは、正圧側側壁（４２）、負圧側側壁（４４）、上流側側壁（４６）及び下流側側壁（４８）を含む。 - 特許庁
  • TRANSMITTING SIDE TERMINAL AND RECEIVING SIDE TERMINAL
    送信側端末、受信側端末 - 特許庁
  • SIDE DITCH AND SIDE DITCH MOLDING EQUIPMENT
    側溝及び側溝成型装置 - 特許庁
  • SIDE DITCH BODY AND SIDE DITCH LID
    側溝本体及び側溝蓋 - 特許庁
  • SIDE DITCH AND CONSTRUCTION METHOD OF THE SIDE DITCH
    側溝及び側溝の施工方法 - 特許庁
  • The screen switching data 2 are data which include [Left Side Data Information], [Right Side Data Information], and [Scale Down Data Information] which show each arrangement position of the Left Side Data, Right Side Data, and the Scale Down Data [L] and [R].
    画面切替データ２とは、Left Side Data、Right Side Data、およびScale Down Data[L]，[R]のそれぞれの配置位置を示す[Left Side Data Information]、[Right Side Data Information]および[Scale Down Data Information]のそれぞれを含むデータである。 - 特許庁
  • SIDE PLATE, AND JOINING STRUCTURE OF SIDE PLATES
    側板および側板の接合構造 - 特許庁
  • DEVICE FOR DRIVING PRESSURE SIDE OF SIDE ROLL
    サイドロールの圧側駆動装置 - 特許庁
  • SIDE-DITCH AND SIDE-DITCH COVER SUPPORT STRUCTURE
    側溝と側溝蓋の支持構造 - 特許庁
  • REAR-SIDE SIDE ALARM DEVICE FOR VEHICLE
    車両用後側方警報装置 - 特許庁
  • SIDE DITCH AND SIDE DITCH CONSTRUCTION METHOD
    側溝及び側溝の構築方法 - 特許庁
  • SIDE DITCH BLOCK AND SIDE DITCH
    側溝用ブロック及び側溝 - 特許庁
  • SIDE DITCH AND BLOCK FOR SIDE DITCH
    側溝および側溝用ブロック - 特許庁
  • south side of the prefecture
    県の南側 - Weblio Email例文集
  • the other side of the world
    地球の裏側 - Weblio Email例文集
  • continues on the reverse side
    裏面へ続く - Weblio Email例文集
  • The side getting bullied
    いじめられた側 - Weblio Email例文集
  • Always by your side
    いつも傍にいる - Weblio Email例文集
  • Length of a side
    一辺の長さ - Weblio Email例文集
  • the eastern side of an island
    島の東側. - 研究社 新英和中辞典
  • on the hither side of sixty
    60歳より若い. - 研究社 新英和中辞典
  • the off side of the wall
    壁の向こう側. - 研究社 新英和中辞典
  • the other side of the moon
    月の裏側. - 研究社 新英和中辞典
  • on the plus side
    プラスの面では. - 研究社 新英和中辞典
  • the reverse side of a coin
    硬貨の裏面. - 研究社 新英和中辞典
  • take a person's side
    人の味方をする. - 研究社 新英和中辞典
  • the side of a desk [one's mouth]
    机[口]の端. - 研究社 新英和中辞典
  • a side job
    内職, アルバイト. - 研究社 新英和中辞典
  • on the windward side of…
    …の風上の側に. - 研究社 新英和中辞典
  • the wrong side of a fabric
    織物の裏側. - 研究社 新英和中辞典
  • This side up.
    天地無用. 【標示】 - 研究社 新和英中辞典
  • cause a side effect
    副作用を起こす - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • to swell out the side-locks
    鬢を張らせる - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について