「simpler」を含む例文一覧(1933)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞
  • To provide a simpler supporting structure while ion passage efficiency is improved.
    イオンの通過効率を高めつつ、保持構造を簡単にする。 - 特許庁
  • To suppress the sudden reduction of the anterior chamber pressure by a simpler structure.
    より簡単な構造で急激な前房圧減少を抑える。 - 特許庁
  • To obtain a stabler inner power supply voltage through a simpler structure.
    簡単な構成でより安定した内部電源電圧を得る。 - 特許庁
  • the heat required for a fluid substance to break up into simpler constituents
    液体を簡単な成分に分解するために必要な熱 - 日本語WordNet
  • How to take complex ideas and break them down into simpler parts
    複雑なアイディアを 単純な部分へと分割する方法や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Documents of imperial commands, for which the procedures were simpler than those for shosho and chokusho.
    詔書、勅書の手続きを簡略化した勅命文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • reduce (petroleum) to a simpler compound by cracking
    分解によってより単純な合成物に減少させる（石油） - 日本語WordNet
  • The modern electronic computer has been developed from the simpler calculating machine.
    現代の電子計算機は単純な計算器から発達した. - 研究社 新英和中辞典
  • To attain a multi-pixel structure with simpler structure than before.
    従来よりも簡単な構造でマルチ画素構造を実現する。 - 特許庁
  • To provide a paper container which can be dried simpler by a simpler apparatus after cleaning for the purpose of taking out for recycling.
    リサイクルに出す目的で洗浄した後に、より簡素な装置でより簡単に乾燥が可能である紙容器を提供すること。 - 特許庁
  • The display device having the frame memory and the pixel sections can therefore be constituted by the simpler constitution and the simpler circuits.
    そのため、より単純な構成と簡単な回路でフレームメモリと画素部を有する表示装置を構成することが可能となる。 - 特許庁
  • To detect the position of a change lever with excellent accuracy with a simpler structure.
    より簡単の構造でチェンジレバーの位置を精度よく検出する。 - 特許庁
  • To provide an angle detector having a simpler structure than before.
    従来よりも簡単な構造の角度検出装置を提供する。 - 特許庁
  • To improve the heat radiation of electronic components by a simpler structure.
    より簡易な構造で電子部品の放熱性を向上すること。 - 特許庁
  • To provide an oxide superconducting element having a simpler structure.
    より簡素な構造を有する酸化物超電導素子を提供する。 - 特許庁
  • The sealing plugs 12, 13 each have simpler construction than conventional one.
    封止栓１２，１３は、従来の弁に比べて、構造が簡素である。 - 特許庁
  • To acquire load information about disks in a simpler structure.
    より簡易な構成でディスクの負荷情報を取得することができる。 - 特許庁
  • passing from a more complex to a simpler biological form
    複雑な生物形態からもっと単純な形に移行すること - 日本語WordNet
  • However, we will just run the ntp client so setup is a lot simpler.
    設定はとても簡単なので、ntpクライアントをすぐ実行できますよ。 - Gentoo Linux
  • You need a simpler name, a a more powerful name
    いいえ。 あなたには、より分りやすい名前が必要... 力強い名前が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Life was so much simpler when all I had to do was solve murders.
    人生はもっと 楽だったのに 事件さえ解決すれば よかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As simple as possible, but no simpler.
    可能な限り簡潔に でもそれ以上 簡潔にしようとはしないこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you use that notation, the equations get a lot simpler.
    その表記法を使えば この方程式がずっと簡潔になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is necessary to explain the abstruse theory in plainer language [simpler terms].
    その難解な理論はもっとかみ砕いて説明する必要がある. - 研究社 新和英中辞典
  • Will you please put that in simpler words?
    どうかそれをもっとかんたんなことばで説明してくださいませんか。 - Tanaka Corpus
  • Instead, it is common to teach water painting as it is relatively simpler.
    代わりに比較的容易な水彩を教えるのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Will you please put that in simpler words?
    どうかそれをもっと簡単なことばで説明してくださいませんか。 - Tatoeba例文
  • Will you translate your theory into simpler terms?
    あなたの理論をもっと簡単なことばで説明していただけますか - Eゲイト英和辞典
  • To provide a production intermediate of herbicides and a production method in a simpler and economically advantageous way.
    除草剤の製造中間体並びにその製造法の提供。 - 特許庁
  • To achieve a passive alignment technique simpler and more precise than conventional.
    従来よりも簡単かつ高精度なパッシブアライメント技術を可能とする。 - 特許庁
  • To extract a more accurate contour with a simpler operation.
    より簡易な操作で、より正確な輪郭線を抽出できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a method for detecting hydrogen sulfide which is simpler than conventional methods.
    従来よりも簡便な硫化水素の検出方法を提供する。 - 特許庁
  • To measure a distance to an object at high speed by a simpler constitution.
    より簡易な構成で、高速に対象物までの距離を測定する。 - 特許庁
  • To provide a simpler, high-performance visible light responsive photocatalyst.
    より簡便で高性能な可視光応答型光触媒を提供する。 - 特許庁
  • To enable to adjust white balance in a simpler structure.
    より簡単な構成でホワイトバランスを調整することができるようにする。 - 特許庁
  • To surely restrict upward movement of a tape reel, with a simpler structure.
    より簡単な構造でテープリールの上方移動を確実に規制する。 - 特許庁
  • To provide a device for performing mirroring by simpler control.
    より簡単な制御でミラーリングを行うことができる装置を提供する。 - 特許庁
  • These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.
    これらの生物はクラゲのようなもっと単純な有機体から進化した。 - Tanaka Corpus
  • Most stone tools excavated from the site were simpler ones shaped by chipping or flaking.
    出土した石器のうち打製石器が大きな割合を占めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To inhibit heat damage to a urea water injection valve by a simpler structure.
    より簡単な構成で尿素水噴射弁の熱害を抑制する。 - 特許庁
  • Things should be as simple as possible, but not simpler.
    「物事は可能な限りシンプルであるべきだが それよりシンプルではいけない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.
    これらの生物はクラゲのようなもっと単純な有機体から進化した。 - Tatoeba例文
  • a process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances
    微生物が有機物質をより単純な物質に分解する作用 - 日本語WordNet
  • In this tutorial you use a simpler approach involving JAXB objects.
    このチュートリアルでは、JAXB オブジェクトを含む、より単純な方法を採用します。 - NetBeans
  • Debugging installation file sets should be much simpler with this change.
    この変更により、インストールファイルセットのデバッグが非常にシンプルになります。 - PEAR
  • To reduce the cost required for treatment of leachate by making an equipment necessary for cleaning of the leachate smaller and simpler and making management simpler.
    浸出水の浄化処理にかかる設備の小型・簡素化並びに管理の簡易化を図り、浸出水の処理に要するコストを削減する。 - 特許庁
  • To provide a high-convenience drive recorder, using a simpler configuration.
    より簡易な構成で、利便性の高いドライブレコーダーを提供すること。 - 特許庁
  • But, if the time comes to make the hard call, it's simpler.
    けれど、もし あなたが困難な決断を 迫られたなら、話は単純だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To reduce mutual interference between a plurality of tuners with a simpler structure.
    より簡便な構造により複数チューナ間の相互干渉を低減する。 - 特許庁
  • To achieve an input device with a simpler configuration.
    入力装置をより簡単な構成で実現することができるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞

例文データの著作権について