「simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目)

「simplify」を含む例文一覧(8731)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 174 175 次へ＞

To simplify an alignment operation by utilizing visualized signal light.
可視化された信号光を利用することにより、アライメント作業を簡略化する。 - 特許庁
To simplify handling operations and increase the efficiency of harvesting works.
取扱い操作の簡略化並びに収穫作業能率の向上などを図る。 - 特許庁
To simplify the judgement processing of a special original and an image formation processing.
特殊原稿の判定処理および画像形成処理の簡素化を図ること。 - 特許庁
To facilitate transportation and to simplify assembling and adjustment at the installation site.
搬送が容易で、設置現場での組立調整が簡単にできるようにする。 - 特許庁
To simplify a manufacturing process by eliminating liquid repelling membrane and resist removal processes.
撥液膜やレジストの除去工程をなくして、製造工程を簡略化する。 - 特許庁
To simplify a machine mechanism for discharging and recovering carrier from a developing device.
現像器からのキャリア排出・回収のための機械的機構を簡素化する。 - 特許庁
To simplify and automate printing of an e-mail document and its attachment.
電子メール文書及びその添付文書の印刷を簡単化及び自動化する。 - 特許庁
To simplify and reinforce an assembly of segments making up a control ring.
制御リングを作り上げるセグメントのアセンブリを簡便化し且つ強固にすること。 - 特許庁
To simplify a screw forming process and to improve durability when forming a screw.
ネジ成形工程の簡略化及びネジ成形時の耐久性を向上させる。 - 特許庁
To simplify a mechanism for lifting a box body, while preventing enlargement of a device.
装置の大型化を防ぎつつ、箱体を昇降させる機構を簡素化する。 - 特許庁
To simplify the structure of a molding tool for forming a through hole in a concrete block.
コンクリートブロックに貫通孔を形成する成型具の構造を簡略化する。 - 特許庁
To improve efficiency of installation and connection of an earthing wire harness and to simplify them.
アース用ワイヤハーネスの配索および接続の効率化及び簡略化を図る。 - 特許庁
To simplify a maintenance operation when temperature abnormal rising occurs.
温度異常上昇が発生したときの保守作業を容易にすることができる - 特許庁
To simplify operation for information browsing in a thumbnail display of three-dimensional display.
３Ｄ表示のサムネイル表示で、情報閲覧のための操作を簡単化する。 - 特許庁
To simplify an arithmetic operation while keeping identification performance equivalent to correlation detection.
相関検出と同等な識別性能を保ちつつ、演算を簡略化する。 - 特許庁
To simplify a composition of an electric steering column device for reducing cost.
電動式ステアリングコラム装置の構成を簡素化できてコスト低減を図ること。 - 特許庁
To simplify a burn-in test process in a wafer state, thus providing a compact device.
ウェハ状態でのバーンイン試験の工程を簡素化し、装置のコンパクト化を計る。 - 特許庁
To simplify a paper money storage mechanism into a stacker in a paper money storage device.
紙幣収納装置におけるスタッカへの紙幣収納機構を簡素化する。 - 特許庁
To simplify the registering operation of a binder with respect to a plurality of relevant folders.
関連する複数のフォルダに対するバインダの登録作業を簡略化する。 - 特許庁
To mainly simplify the structure of a supporting section of an output gear.
主に、出力ギアの軸支部分の構造の簡略化を図り得るようにする。 - 特許庁
To simplify a program with keeping an equivalent processing speed to Paillier method.
ぺリラーの方法と同程度の処理速度を維持しつつ、プログラムを簡略化する。 - 特許庁
To reduce fluctuations of an output voltage and to simplify a circuit configuration.
出力電圧の変動を少なくすると共に、回路構成の簡単化を図る。 - 特許庁
To simplify a key operation in the case that a mobile phone receives an information service.
携帯電話機で情報サービスを受ける場合のキー操作を簡単にする。 - 特許庁
To improve the accuracy of capacity calculation and also to simplify the capacity calculation.
容量計算の精度を向上させると共に容量計算を簡単化する。 - 特許庁
To simplify the structure of a safety device in a vertical injection molding machine.
縦型射出成形機において、安全装置の構造の簡素化を図ること。 - 特許庁
To simplify the configuration of a check valve, and to reduce the cost thereof.
チェック弁における構成の簡素化及びコストの削減を図れるようにする。 - 特許庁
To simplify the procedure of instructing operation of an anchor point after switching a display content.
表示内容の切替後のアンカーポイントの指示操作の手順を簡略化する。 - 特許庁
To simplify a control system and a main tank structure and make the whole apparatus compact.
制御系・メインタンク構造の簡素化および装置全体の小型化を図る。 - 特許庁
To simplify vehicle registration office work processing and to reduce the trouble that a registration applicant has.
車両登録事務処理を簡素化し、登録申請者の手間も軽減する。 - 特許庁
To simplify the conference establishment procedures and the connected state management of a telephone system.
電話装置の会議成立手順と接続状態の管理とを簡素化できる - 特許庁
To simplify installation work to be easily applied to an existing bulk storage tank.
設置工事を簡略にして既設のバルク貯槽にも容易に適用可能にする。 - 特許庁
To specify the order of update processing, and to thereby simplify the update processing.
更新処理の順位を指定して更新処理を行うことを簡易化する。 - 特許庁
To simplify work for establishing armature displacement quantity of an injector 1.
インジェクタ１のアーマチャ変位量を設定する作業を簡便にすることにある。 - 特許庁
To simplify the customer management by a transmitter side in pay broadcasting.
有料放送における送信側の顧客管理を簡略化できるようにする。 - 特許庁
To simplify hydraulic control relative to a pressing means coupling a clutch by hydraulic pressure.
クラッチを油圧で連結する押圧手段に対する油圧制御を簡単に行う。 - 特許庁
To simplify a die structure forming an inverse portion in a flanged portion of plate material.
板材のフランジ部にインバース部を形成する金型の構造を簡略化する。 - 特許庁
To reduce the size and weight of a mobile radio communication base station antenna, and to simplify its structure.
移動通信基地局アンテナを小型、軽量、構造簡単なものとする。 - 特許庁
A kit, system, and associated methods are provided to simplify wireless printing.
無線印刷を容易化するキット、システムおよび関連する方法が提供される。 - 特許庁
To simplify the switching operation between the locked state and unlocked state of a bone operating appliance.
骨手術具のロック状態とアンロック状態の切替操作を簡易化する。 - 特許庁
To simplify the cooling structure of a superconducting motor and to improve torque.
超電導モータの冷却構造を簡素化すると共にトルクの改善を図る。 - 特許庁
To simplify a communication route between radio terminals so as to facilitate topology control.
無線端末間の通信経路を簡素化してトポロジ制御を容易にすること。 - 特許庁
To allow detection of various types of physical quantities and simplify construction work.
多種類の物理量を検出可能としつつ施工作業の簡素化を図る。 - 特許庁
To miniaturize an apparatus, and to simplify the structure of a liquid supply means.
装置を小型化するとともに、液体供給手段の構造を簡素化する。 - 特許庁
To simplify constitution or processing for displaying a plurality of images in different directions.
複数の画像を別方向に表示するための構成や処理を簡素化する。 - 特許庁
To simplify the structure of supporting a piston in a lock-up device for a torque converter.
トルクコンバータのロックアップ装置においてピストンを支持する構造を簡単にする。 - 特許庁
To simplify a forming process of multilayer Cu wiring using Dual-Damascene method.
デュアルダマシン（Dual-Damascene）法を用いた多層Ｃｕ配線の形成工程を簡略化する。 - 特許庁
To simplify procedures for maintenance work performed in a shaft of elevator facilities.
エレベータ設備のシャフト内でメンテナンス作業を実施する手順を簡単化する。 - 特許庁
To simplify data structure and retrieval processing in a database management system.
データベース管理システムにおけるデータ構造および検索処理の簡素化を図る。 - 特許庁
How to simplify the law will do homework for you
法律をどうやって単純化するかということは皆さんへの宿題にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to leave with you about how you simplify the law:
法律をどうやって単純化するかということは皆さんへの宿題にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 174 175 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)