「simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目)

「simplify」を含む例文一覧(8731)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 174 175 次へ＞

To dispense with an external power source and simplify structure in a ground fault and short circuit indicator device.
地絡、短絡表示装置を、外部電源が不要で、簡単な構造のものとする。 - 特許庁
To simplify the structure of a substrate bonding apparatus and improve the accuracy of substrate positioning.
基板貼り合わせ装置構造を簡略化して、基板位置合せ精度を高める。 - 特許庁
To simplify a structure of a liquid conveyance apparatus, and to make a manufacturing cost inexpensive.
液体移送装置の構造を簡単にするとともに製造コストを安価にする。 - 特許庁
To simplify association of an original text with a translation, and to improve browsing property.
原文と翻訳文との対応付けの容易化及び閲覧性の向上を図る。 - 特許庁
To simplify management of a plurality of application service providers (ASP hereafter).
複数のアプリケーションサービスプロバイダ（以下「ＡＳＰ」という）の管理を簡単にすることである。 - 特許庁
To simplify a manufacturing process in a factory, and to facilitate disassembly in the case of maintenance.
工場での製作工程が簡単になりメンテナンス時の分解が容易になる。 - 特許庁
To suppress the number of parts to simplify an assembly process in a door lock device.
ドアロック装置において、部品点数を抑え、組立て工程の簡素化を図ること。 - 特許庁
To considerably simplify production, and to allow a resonance field free from disturbance.
製造を相当に簡素化し得ると共に外乱のない共振場を許容する。 - 特許庁
To simplify setting work of a curved cross section concerned with curved cross section reconstitution processing.
曲断面再構成処理に係る曲断面の設定作業を簡単化する。 - 特許庁
To simplify installing work of a device on a wall surface, etc., through a mounting member.
取付部材を介して装置を壁面等に取り付ける作業を簡略化する。 - 特許庁
To simplify station installation design of a base station, and to improve the frequency utilization efficiency.
基地局の置局設計を簡略化し、周波数利用効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a structure of connection which can simplify connection work.
連結作業を簡単にすることができる連結構造を提供することである。 - 特許庁
To provide a semiconductor element used for a doorphone system that can simplify the configuration of the doorphone system.
ドアホンシステムの構成を簡素化することができる半導体素子を提供する。 - 特許庁
To simplify the structure of a hook ground clearance maintaining device for a crane for reducing cost.
クレーンのフック地上高さ保持装置の構成を簡単にし、コストを低減する。 - 特許庁
To provide a power supply circuit which can simplify its circuit constitution, with its parts count small.
部品点数が少なく、回路構成が簡素化できる電源回路を提供する。 - 特許庁
To simplify maintenance of a double strainer while its cost down is achieved.
ダブルストレーナのコストダウンを図るとともに、そのメンテナンスの簡素化をも図るようにする。 - 特許庁
To provide a charge trap non-volatile memory which can simplify the fabrication process.
製造プロセスを簡素化することができる電荷トラップ不揮発性メモリを提供する。 - 特許庁
To simplify the management of the gap between a drum core and a ring core at the time of assembling an inductor.
インダクタを組み立てる際にドラムコアとリングコアとのギャップ管理を簡素化する。 - 特許庁
To simplify a circuit structure and reduce a circuit scale by minimizing the number of part items.
部品点数を少なくして回路構成を単純化し、回路規模を小さくする。 - 特許庁
No current output circuit is necessary for a source driver circuit to simplify the constitution.
ソースドライバ回路に電流出力回路が不要となり、構成を簡略化できる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a thin film transistor adapted to simplify the step.
工程を単純化するようにした薄膜トランジスターの製造方法を提供する。 - 特許庁
To simplify the switch operation by a user of glutinous rice even in an unmanned rice milling apparatus.
無人精米装置においてもち米利用者のスイッチ操作の簡易化をはかる。 - 特許庁
To simplify the constitution and reduce the cost by lessening the parts to be used.
使用する部品を少なくして構成を簡単にすると共に、コストを低減する。 - 特許庁
To miniaturize and simplify a system, to improve reliability, and to reduce facility cost.
システムの小型化、簡略化と信頼性向上及び設備コストの削減を図る。 - 特許庁
To simplify correcting of automatically generated route data and setting to a navigation apparatus.
自動生成した経路データの修正とナビゲーション装置への設定を簡単化する。 - 特許庁
This can simplify the work and correctly perform fusion-bonding of the main plug.
これにより、作業が簡素化し、しかも本栓の融着も正確に行うことできる。 - 特許庁
To simplify the setting operation based on the island adjustment method.
本発明はアイランド精算方式の設定操作を簡略化することを課題とする。 - 特許庁
Finally, the system has features which simplify the setup and installation procedures.
最後に、このシステムはセットアップ及びインストール手続きを簡易化する特徴を有する。 - 特許庁
To improve, simplify and/or facilitate session continuation between two entities.
２つのエンティティの間のセッション継続を改善し、単純化し、かつ／または容易にする。 - 特許庁
To simplify a piping and narrow an installation space or the like by simplifying a pump.
ポンプを簡素化して配管の簡素化と設置スペースの狭小化等を図ること。 - 特許庁
To simplify signal level regulation of a video signal in a reception terminal.
受信端末装置における映像信号の信号レベルの調整を簡素化する。 - 特許庁
To expand a scope of application of construction work and simplify a configuration sufficiently.
工事の適用範囲を広くでき、構成を充分に簡略化することができる。 - 特許庁
To easily design a passage, and to simplify work.
通路を容易に設計することができ、作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁
To simplify tuning with the three digit numbers of a digital broadcasting program as much as possible.
デジタル放送番組の三桁番号による選局をなるべく簡単にすること。 - 特許庁
To enable recycling of synthetic resin, which eliminates waste treatments with simplify construction.
合成樹脂の再利用が可能で廃棄物処理を不要とし、構造が簡単なこと。 - 特許庁
To simplify an optical module, and to attain stabilization of the output characteristics of a semiconductor laser.
光モジュールの簡素化、半導体レーザの出力特性の安定化を図ること。 - 特許庁
To provide a pressure reducing valve with general pressure-reducing valve functions and to simplify its structure for miniaturization.
一般的な減圧弁機能を有し、構造を単純化して小型化にする。 - 特許庁
To improve reliability in operation and to simplify a structure in a solenoid operation valve.
ソレノイド作動バルブにおいて、作動の信頼性を高め、かつ、構造を簡素化する。 - 特許庁
To reduce the number of components of a toner container and to simplify a driving system.
トナー容器の部品点数を少なくしてしかも駆動系の構成を簡単とする。 - 特許庁
To simplify a structure for radially positioning a flywheel to a crankshaft.
フライホイールをクランクシャフトに対して半径方向に位置決めする構造を簡単にする。 - 特許庁
To miniaturize and simplify a hydraulic circuit.
油圧回路を小型化することができ、油圧回路を簡素化することができるようにする。 - 特許庁
To simplify alignment of a thin film transistor (back substrate) and pixels of a color filter.
薄膜トランジスタ（背面基板）とカラーフィルタの画素とを位置合わせを、より容易にする。 - 特許庁
To simplify a configuration for performing color adjustment for a plurality of kinds of color spaces.
複数種類の色空間の色調整を行うための構成を簡略化する。 - 特許庁
To simplify constitution, and accurately evaluate characteristics of a liquid including the dispersibility.
構成を簡単にして分散性を含めた液体の特性を正確に評価する。 - 特許庁
To simplify input to a plurality of input pictures displayed by a web browser.
ウェブブラウザにより表示される複数の入力画面への入力を容易にする。 - 特許庁
To simplify work for displaying the waveform of each action.
各動作の波形を表示するための作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁
To simplify an electrode manufacturing process of a power storage body such as a lithium secondary battery.
リチウム二次電池等の蓄電体の電極製造工程の簡略化を図る。 - 特許庁
To miniaturize a driving apparatus and to simplify its wiring.
駆動装置を小型化することができ、配線を簡素化することができるようにする。 - 特許庁
Whatever just happened upstairs, whatever these past six months have been, can we agree that it is time to simplify?
上で何をしたにせよこの半年が何であれ単純化する頃合だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To simplify an operation in a sewing unit for forming folds and tucks.
折り目およびタックを形成するための縫製ユニットにおいて、操作を簡単にする。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 174 175 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)