「sin」を含む例文一覧(1352)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞
  • If a person committed a sin
    人が罪を犯したのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It says, the wages of sin is death.
    罪の賃金 それは死だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Viajar sin dinero es dificil.
    お金無しの旅は大変ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See, infidelity is one kind of sin.
    浮気は罪の一種だが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Being weak is a sin in itself.
    弱いことが罪なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's our sin!
    違う! それは 私たちの罪よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Himari has no sin
    ひまりにはなんの罪もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's your branches of sin.
    お前の「罪の枝」の名前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So where can I find sin?
    どこで彼を見つけられる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to lead a life of shame―live in open sin
    川竹に身を沈める - 斎藤和英大辞典
  • Vanity is woman's besetting sin.
    女に虚栄は付きものだ - 斎藤和英大辞典
  • saved from the bondage of sin
    罪の束縛から救われる - 日本語WordNet
  • Takatora TODO versus Yi Sun-sin
    藤堂高虎対李舜臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The sin that they think of people as their food...
    人を餌と思う罪に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No! that's our sin!
    違う! それは 私たちの罪よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to purge a person or a place from impurities―purge the heart of sin
    けがれを秡い清める - 斎藤和英大辞典
  • And then came my second sin.
    二つめの罪を言ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same sin.
    私は 同じ罪を背負っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some sin committed, some act of selfishness
    犯した罪 利己的な行為 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let go of vanity, pride, sin.
    虚栄、プライド、罪 全て捨てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I sin almost every day.
    ほぼ毎日 罪を犯している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They get used to the sin right away.
    罪には すぐ慣れるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Debts are his besetting sin.
    借金はあの人の持病だ - 斎藤和英大辞典
  • She has a heart pure from sin.
    潔白な心を持っている - 斎藤和英大辞典
  • to live in open sin
    公然醜業に従事する - 斎藤和英大辞典
  • δC=arctan{a.sinθ/(a.cosθ-d)}.
    δ_C ＝arctan｛ａ・sin θ／（ａ・cos θ−ｄ）｝ - 特許庁
  • I'll continue to sin like this.
    こうやって 罪を重ねていく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What set you on the path away from sin?
    なぜ罪から逃れる道を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was not there sin a hundred eight?
    罪は百八じゃなかったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Poverty is his besetting sin.
    あの人の貧乏は付きものだ - 斎藤和英大辞典
  • He committed suicide to atone for his sin.
    彼は死んで罪を償った。 - Tatoeba例文
  • All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death.
    不義はすべて罪です。しかし，死に至らない罪もあります。 - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 5:17』
  • HYDROPHILIC PROCESSING METHOD OF SiN
    ＳｉＮの親水化処理方法 - 特許庁
  • There is no man that does not sin.
    罪を犯さない人はいない。 - Weblio Email例文集
  • they began to fight like sin
    彼らはむきになって闘った - 日本語WordNet
  • this deformity and filthiness of sin
    罪のこの醜さと汚らしさ - 日本語WordNet
  • SIN (X)/X COMPENSATING CIRCUIT
    ＳＩＮ（Ｘ）／Ｘ補償回路 - 特許庁
  • Wrath is a serious sin, after all.
    何せ憤怒は重大な罪だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He needs to atone his sin
    その罪は償う必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a baroque of love and sin!
    君は恋と罪のバロックなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That doesn't sound like a sin to me, mate.
    俺にとっては罪じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They live in sin.
    二人は不義の生活をしている - 斎藤和英大辞典
  • Their daughter lives in open sin
    娘を花柳界に出しておく - 斎藤和英大辞典
  • You would sin against propriety.
    そんなことをしては礼に違う - 斎藤和英大辞典
  • "whatever is not a duty is a sin."
    「義務でならざるは、すべて罪。」 - John Stuart Mill『自由について』
  • A current command Iref from a speed feedback gain 402 is supplied, respectively, to the coefficient circuits 803U, 803V and 803W of sin(θm), sin(θm+2π/3) and sin(θm-2π/3) and is set as a three-phase signal.
    速度フィードバックゲイン４０２からの電流指令Irefが、それぞれsin(θm)、sin(θm＋2π/3)、sin(θm−2π/3)の係数回路８０３Ｕ、８０３Ｖ、８０３Ｗに供給されて３相の信号とされる。 - 特許庁
  • A phase detector 12 detects the phase difference between the signals AIN and SIN by comparing the signal AIN with the signal SIN (or an inverted SIN signal -SIN) with each other.
    位相検出器１２は、信号ＡＩＮと信号ＳＩＮ（または反転信号−ＳＩＮ）とを比較して、位相差を検出する。 - 特許庁
  • Is it my sin?
    それは わたしの罪なの? 室井さん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sin is the reason that our savior
    罪こそが我々の救世主 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Having nothing is sin.
    何も持ってないことが罪なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について