ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「sometimes」を含む例文一覧(6661)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
133
134
次へ>
Sometimes
.
たまに。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
...
たまに...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
.
たまに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
?
たまに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
.
時には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
sometimes
.
たまに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
, yeah. mm, but...
でも...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So...
sometimes
...
それで...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
.
何度か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
sometimes
時には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
.
ときどき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
.
ときどき・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
たまには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
.
時々ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
sometimes
. only
sometimes
.
たまにだけです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
.
. たまには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
, it's...
ときどき...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
sometimes
.
たまにね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
sometimes
.
時々ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
it's...
時として...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
.
ときどきね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
.
ええ 時々
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
...
たまにだが・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know,
sometimes
...
時々ね、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. well,
sometimes
.
たまにね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
, yeah.
時にはね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
for hours,
sometimes
days.
何時間も 何日も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well,
sometimes
.
まあ たまに。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She does that
sometimes
.
時々ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is
sometimes
referred to
時には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes,
sometimes
.
うん たま~に。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
... yes.
ええ、時々
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
sometimes
that might not
時には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
stronger
時に強く
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
... into the city.
sometimes
into the woods.
街とか森の中よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know,
sometimes
...
時々だが...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well,
sometimes
they're funny.
sometimes
面白い時もあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
...
時々 読むわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah..
sometimes
uh..
ああ 時々
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
sometimes
...
だが 時には...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
, i, uh...
時々だが...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
sometimes
.
ときどきです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
I wonder...
時々思う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes,
sometimes
.
うん 時々ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
sometimes
...
それに 時々・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
i'm...
時々私は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
sometimes
.
ときどきです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
sometimes
.
ええ 時々ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
...
時にはだけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure.
sometimes
.
ええ 時々は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
133
134
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
sometimes