「specified in」を含む例文一覧(36632)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 732 733 次へ＞
  • Kubunden was specified in the field-related ryo code in it.
    その中の田令において口分田が規定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (b) in addition to what is listed in (a) above, assets specified by a Cabinet Order.
    ロ　イに掲げるもののほか、政令で定める資産 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • pay to Her Majesty in right of Canada an amount specified in the order
    命令で定めた金額をカナダ国に納付すること - 特許庁
  • pay to Her Majesty in right of Canada an amount specified in the order.
    命令に定めた金額をカナダ国に納付すること - 特許庁
  • (vi) Specified Short-Term Bonds prescribed in the preceding paragraph;
    六　前項に規定する特定短期社債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The first two numbers are specified in units of kB.
    最初の 2 つの数字は kB 単位で指定する。 - JM
  • The hardware address is specified in a struct sockaddr .
    ハードウェアアドレスはsockaddr構造体に設定される。 - JM
  • Not specified in POSIX.1-2001, or other standards.
    POSIX.1-2001 や他の標準では規定されていない。 - JM
  • (ii) intermediary specified in item (iii) of paragraph (8);
    二　第八項第三号に規定する媒介 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) act specified in item (ix) of paragraph (8); or
    三　第八項第九号に掲げる行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a notice of the amendment in the specified form; and
    所定の様式による補正の通知，及び - 特許庁
  • (iv) Relative other than those specified in the preceding items;
    四　前各号に掲げる者以外の親族 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) cases specified in Article 10-2 of the Cabinet Order
    （４）　令第十条の二で定めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To position a circuit board in the specified position.
    回路基板を正規の位置に位置決めする。 - 特許庁
  • live or behave in a specified manner
    指定された方法で生活する行動する - 日本語WordNet
  • In either case, the manners of movement are specified.
    いずれも動作の作法が定められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A VSAM catalog specified in JCL does not exist
    JCLの中で指定したVSAMカタログが存在しない - コンピューター用語辞典
  • specified stock in a securities market
    証券取引所によって指定された銘柄 - EDR日英対訳辞書
  • in a building, a floor that is higher than a specified floor
    建物の中の,ある階よりも上の階 - EDR日英対訳辞書
  • Return the subtype as specified in the Content-Type:header.
    Content-Type:ヘッダで指定された下位型を返します。 - Python
  • Changed in version 2.3:When specified, the mode argument must now start with one of the letters "r", "w", or "a",otherwise a ValueError is raised.
    利用できる環境: Macintosh、 Unix、Windows - Python
  • The XSetFillRule function sets the fill-rule in the specified GC.
    関数XSetFillRuleは指定した GC の fill-rule 値をセットする。 - XFree86
  • The class numbers are as specified in the X protocol.
    クラス番号は X プロトコルに規定されている。 - XFree86
  • makepsres normally acts recursively: it looks for resource files in subdirectories of any specified directory.
    makepsresは通常は再帰的に動作する。 - XFree86
  • The performance of the initial implementation is specified in Figure 2-4.
    Figure 2-4に最初の実装の性能を示す。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • 7. The provisions specified in sections 3 through 6 above shall not apply in the case that agricultural chemicals remaining in foods are food additives specified in Article 3 of the Enforcement Regulations of the Food Sanitation Law or food additives appearing in the List of the Existing Food Additives and that concentrations in the foods are within the levels specified in the Standards for the Use of Food Additives under the La.
    ６ 前３項に定める成分規格に適合するもの以外の食品を原材料として食品の製造、又は加工に使用してはならない。 - 厚生労働省
  • Then, the specified merchandise is delivered to a delivery destination specified by the user in the state of being wrapped in the specified wrapping paper.
    そして、指定された商品は、指定された包装紙に包装された状態で、利用者が指定した配送先へ配送される。 - 特許庁
  • (iii) in addition to what are listed in the preceding two items, other persons specified in the articles of incorporation.
    三　前二号に掲げるもののほか、定款で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The file is parsed in the current locale, and the database is created in the current locale.If it cannot open the specified file, XrmGetFileDatabase returns NULL.The XrmPutFileDatabase function stores a copy of the specified database in the specified file.
    指定されたファイルをオープンできない場合、XrmGetFileDatabaseは NULL を返す。 .LP関数XrmPutFileDatabaseは、指定されたデータベースのコピーを指定されたファイルに格納する。 - XFree86
  • returns one or more addrinfo structures, each of which contains an Internet address that can be specified in a call to bind (2)
    それぞれのaddrinfo構造体には、bind (2) - JM
  • specified in that format will still work as long as the brackets
    ただしこの形式における変換指定は - JM
  • Specified as the Department of Commerce, Faculty of Commerce in 1999.
    1999年に商学部商学科と明示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Board shall conduct inspections in cases such as the ones specified below:
    検査は、以下のような場合に実施する。 - 金融庁
  • "Form" means a Form specified in the Second Schedule;
    「様式」とは，第2附則に規定の様式をいう。 - 特許庁
  • Machines, etc. specified in item (1) of Appended Table 1
    別表第一第一号に掲げる機械等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Machines, etc. specified in item (8) of Appended Table 1
    別表第一第八号に掲げる機械等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Machines, etc. specified in item (1) of Appended Table 4
    別表第四第一号に掲げる機械等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Machines, etc. specified in item (2) of Appended Table 4
    別表第四第二号に掲げる機械等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Machines, etc. specified in item (3) of Appended Table 4
    別表第四第三号に掲げる機械等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Machines, etc. specified in item (4) of Appended Table 4
    別表第四第四号に掲げる機械等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Machines, etc. specified in item (5) of Appended Table 4
    別表第四第五号に掲げる機械等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Machines, etc. specified in item (6) of Appended Table 4
    別表第四第六号に掲げる機械等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Machines, etc. specified in item (7) of Appended Table 4
    別表第四第七号に掲げる機械等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Machines, etc. specified in item (8) of Appended Table 4
    別表第四第八号に掲げる機械等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the date of disclosure of information specified in subsection 7 (2) of this Act
    第7条 (2)に定める情報の開示日 - 特許庁
  • have a beginning characterized in some specified way
    ある特定の方法を特徴として始まる - 日本語WordNet
  • the magnitude of sound (usually in a specified direction)
    （通例指定された方向への）音の大きさ - 日本語WordNet
  • ～ is increased by the number of words specified in …
    ～は…で指定された語(ワード)数だけ増やされる - コンピューター用語辞典
  • date object with the specified year, month and day.New in version 2.4.
    バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
  • Return the main type as specified in the Content-Type:header.
    Content-Type: ヘッダで指定された主要型を返します。 - Python
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 732 733 次へ＞

例文データの著作権について