「splashes」を含む例文一覧(180)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • The small amount of the cooling water is made to flow to the direction opposite from the hand of the worker by the cover 31, and a fault that the cooling water splashes on the hand of the worker operating the cock part 22 can be prevented.
    その少ない量の冷却水は、カバー３１によって作業者の手とは反対側に向けて流されるため、コック部２２を操作する作業者の手に冷却水がかかる不具合を阻止できる。 - 特許庁
  • To provide a block for pavement, which can exert a great effect of cooling heat of vaporization by virtue of water retentivity, while adequately having an effect of preventing splashes of water by virtue of water permeability.
    本発明は、透水性による水跳ね防止効果を十分に持ちながら、保水性による高い気化熱冷却効果をも発揮可能な舗装用ブロックを提供することを目的としている。 - 特許庁
  • Consequently, splashes of engine oil in the oil pan 11 is inhibited from intruding into the cover member 21 of the sensing part 16 from the air hole 21b and detection accuracy of the oil level sensor 12 can be improved.
    これにより、オイルパン１１内のエンジンオイルの飛沫が空気孔２１ｂからセンシング部１６のカバー部材２１内に浸入するのを抑制し、オイルレベルセンササ１２の検出精度を高めることができる。 - 特許庁
  • Then, the detergent water splashes over the inner circumferential surface of the Futon stuck on the internal surface of the shall part 51 of the drum 5, passes through the Futon by the centrifugal force and comes out to the side of the outer tank 2 from water through holes 511 to be circulated.
    そして、ドラム５の胴部５１内面に張り付いた布団の内周面に降り掛かり、遠心力によって布団を通過し、通水孔５１１から外槽２側へと出て循環する。 - 特許庁
  • A bowl-like member having a downwardly concave surface is mounted to a lever for performing the opening/closing operation of a cock and, when froth of beer splashes by the ejection of gas, the froth is received and stopped by the bowl-like member to prevent the froth from splashing.
    コックを開閉操作するレバーに、下向に凹面を持ち椀状体を装着し、ガスが噴出して泡が飛び散る際に、その泡を椀状体で受け止め、泡が飛散することを防止する。 - 特許庁
  • To provide an actuator good for dust-proofing effects as well as high splash-proofing effects and usable in a food processing site, e.g., where liquid splashes, without any trouble.
    防塵効果はもとより高い防滴効果をも期待でき、例えば、液体の飛沫が飛び散るような食品加工の現場等においても、何等支障なく使用することが可能なアクチュエータを提供すること。 - 特許庁
  • As a result, adhesion of the air bubbles to the photoreceptor drum 10 immersed into the treating vessel 20 is prevented, and adhesion of the liquid splashes generated by the rupture of the air bubbles to the photoreceptor drum 10 is reduced.
    これにより、処理槽２０に浸漬される感光体ドラム１０に気泡が付着することを防止し、また気泡が破裂して生じる液飛びが感光体ドラム１０に付着することを軽減する。 - 特許庁
  • When vacuum deposition is performed using the vapor deposition material, the change in the film composition and splashes are reduced, so that a thin film having a homogeneous composition and a medium refractive index can stably be obtained.
    また、この蒸着材料を用いて真空蒸着を行うと、膜組成の変化やスプラッシュが少ないため、均質な組成を有する中屈折率の薄膜を安定して得ることができる。 - 特許庁
  • This combustion equipment 1 drips liquid fuel on the rotary member 8, and splashes this liquid fuel toward an inner peripheral surface of the heated vaporization chamber 70, and burns combustion gas generated by vaporization.
    燃焼装置１は、液体燃料を回転部材８上に滴下し、これを加熱された気化室７０の内周面に向けて飛散させ、気化させることにより発生する燃焼ガスを燃焼するものである。 - 特許庁
  • The engine vibration induces vibration of the coiled spring 50, and the vibrating coil spring 50 agitates and splashes up engine oil inside the oil reservoir 21 and causes waves throughout the whole surface of its oil level.
    エンジン振動は、前記コイルバネ５０の振動を誘起し、振動する前記コイルバネ５０は前記オイル溜め２１内のエンジンオイルを撹拌、及び／又は、跳ね上げ、その油面を全面にわたって波立たせる。 - 特許庁
  • To provide an Al-family electrode film and an LCD that is formed by a new Al-family target material by preventing micro organization segregation and further the generation of a small gap causing splashes.
    ミクロ的な組織偏析を防止し、さらにスプラッシュの原因となる微小な空隙の発生を防止した新規なＡｌ系ターゲット材で成膜されるＡｌ系電極膜およびＬＣＤを提供する。 - 特許庁
  • When the fuel injection valve 18 injects a fuel at a timing of the lift amount of the intake valve 12 being a preset amount or more, the fuel collides with the intake valve 12 and splashes on a spark plug 16 to cause a misfire.
    燃料噴射弁１８は吸気弁１２のリフト量が所定量以上となる時期に燃料を噴射すると、燃料が吸気弁１２に衝突し、点火プラグ１６に跳ね返り、失火の原因を引き起こす。 - 特許庁
  • The mat (1) comprises the surface consisting of a nonwooven fabric for absorbing the urinary splashes and the back consisting of a polyethylene and a polyester, having a form of a side (2) in compliance with a form of the urinal (6) and being placed around the urinal for a public facility.
    表面が小便の飛沫を吸収する不織布より、裏面がポリエチレン、ポリエステルよりなり、一辺（２）が便器（６）の形状に合わせた形状をなすシート（１）を、公共施設用の小便器の周囲に敷く。 - 特許庁
  • By this constitution, the drop of spark voltage caused by the splashes of liquid drops can be prevented and, as a result, the applied voltage to the discharge electrode can be raised to enhance the mist collection efficiency of a wet electric precipitator.
    これにより液滴の眺ねかえりによって生じるスパーク電圧の低下を防止でき、その結果、放電極への印加電圧を高くできるので、湿式電気集塵装置のミスト捕集効率を高くできる。 - 特許庁
  • To avoid adverse effects of splashes of fuse material caused by a blown-out fuse in a redundancy circuit in a semiconductor device provided with a semiconductor integrated circuit, using Cu wiring and the redundancy circuit.
    Ｃｕ配線を用いた半導体集積回路とリダンダンシー回路とを備えた半導体装置において、リダンダンシー回路のフューズの溶断によって生じるフューズ材料の飛散による悪影響を無くすこと。 - 特許庁
  • To provide a liquid wiping device where the increase in film thickness and the defects in the quality of a sheet surface caused by the sticking of splashes to the surface are eliminated, and further, the improvement of production capacity can be attained by an increase in a line speed.
    スプラッシュの板表面への付着による膜厚増大や表面品質欠陥をなくすと共に、ライン速度の増大により生産能力の向上が図れる液体ワイピング装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a nozzle device for a dry spraying method capable of enforcing and stabilizing various qualities of a sprayed material and reducing dust and splashes by raising a kneading performance of the raw material with water, thereby improving an adhering ratio of the raw material.
    材料と水の混練性を高め、吹付けられた材料の諸品質を強化安定化し、粉塵や撥ね返りを低減して材料の付着率を高められる乾式吹付け工法用ノズル装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, boiling water is prevented from entering the steam jet part 14 even if the water boils suddenly in a sump 9 of the steam generator 3 and the boiling water splashes out of a steam supply port 16 into a steam supply pipe 18.
    こうして、蒸気発生装置３の水溜部９内で突沸が生じて、沸騰水が蒸気供給口１６から蒸気供給管１８内に飛び出しても、蒸気噴出部１４内に進入しないようにする。 - 特許庁
  • To provide an Al-based sputtering target capable of dissolving problems (increase of the number of splashes, rise of electric resistance of deposited thin film) occurring on the initial stage of sputtering and shortening pre-sputtering time.
    スパッタリングの初期段階で発生する問題（スプラッシュの個数の増加や、成膜された薄膜の電気抵抗の上昇）を解消でき、プリスパッタ時間を短縮可能なＡｌ基合金スパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁
  • The laser light 8 can be scattered by effectively using fine splashes of sea water from the sea surface, so the track of the laser light 8, i.e., the sea route end line can easily be viewed.
    海面から巻き上げられた海水の微細な飛沫を有効に利用してレーザ光８を散乱させることが可能となるため、レーザ光８の軌跡つまり航路端線を容易に目視することができるようになる。 - 特許庁
  • To provide an evaporation material which is excellent in processability, hardly produces splashes or scum at evaporation, and is capable of forming a data recording medium of high reliability and a data recording medium using the same.
    加工性に優れると共に、蒸着時にスプラッシュやスカムが生じにくく、ひいては高い信頼性のある情報記録媒体を得ることが可能な蒸着用素材、及びこれを用いた情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • To prevent generation of splashes by easing an impact force using a fluid body discharged from a discharge hole of a revolving flow pipe, in a configuration where the lower end of a revolving flow pipe is placed near the top portion of a bottom horizontal pipe.
    下部水平管の上部に旋回流管の下端を接近させて設ける構成において、旋回流管の吐出口から吐出される流体による衝撃力を緩和し、飛沫の発生を防止する。 - 特許庁
  • The plastic protection member 4 covering a petrolatum-based corrosion-proof layer 3 formed in a tidal range of a steel pipe pile 1 or a steel pipe sheet pile 2 or in a scattering zone of splashes is made of a polycarbonate resin.
    鋼管杭１または鋼管矢板２の潮の干満帯ないし飛沫飛散帯に設けられたペトロラタム系防食層３を覆うプラスチック保護部材４であって、このプラスチック保護部材４はポリカーボネート樹脂製とする。 - 特許庁
  • When eating Curry Udon, one often unintentionally stains their clothes with splashes of curry soup by letting noodles slip off chopsticks or letting curry soup splash from a bowl (some people detest stains so much that they refrain from eating Curry Udon).
    カレーうどんを食べる際、箸から麺を取り落としやすく、あるいはどんぶりからカレー汁を跳ねさせるなどの原因で、衣服を汚してしまうことがしばしばある（これを嫌ってカレーうどんを食べない者もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a sample agitating apparatus capable of uniformly agitating a sample such as blood in a container without dispersing or discharging the sample as splashes to the outside and achieving both a compact size and simplification in the apparatus.
    容器内の血液等の試料を飛散させ外部に飛沫として放出させることなく、試料を均一に撹拌できると共に、装置の小型化あるいは簡素化も達成できる、試料の撹拌用装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a vapor depositing material in which the reduction of splashes is attained, the yield of a product can be improved, and the reduction of a time required for electron beam melting is made possible, and to provide an optical thin film and an optical component obtained by using the same.
    スプラッシュの低減化を図り、製品歩留まりを向上させることができ、かつ、電子ビーム溶解に要する時間の短縮も可能にした蒸着材料およびそれを用いた光学薄膜並びに光学部品を提供する。 - 特許庁
  • To provide the conveyance member of silicon melt, from which the silicon melt does not ooze, which can be used many times with repetition over a long period of time, and further with which occurrence of splashes of the silicon melt during conveyance is suppressed.
    シリコン融液が浸み出すことなく、長期に亘って多数回の繰返し使用が可能であり、しかも、搬送中におけるシリコン融液の飛沫の発生を抑制することができるシリコン融液の搬送部材を提供する。 - 特許庁
  • Thus, even when water is poured to the surface 11 for washing a faucet at the part and its surrounding, water after washing naturally flows down to the bowl part of the basin and the water never splashes, etc., to the top surface of the counter.
    これにより、水栓取付面１１に水をかけて該部分の水栓及びその周囲を洗い流したとしても、洗い流した水は洗面器のボール部へ自然的に流下するようになり、カウンター上面へ飛散する等のことはない。 - 特許庁
  • To provide a liquid receptacle structure of a washing device in the back of a bathtub which can prevent the liquid from scattering to the circumference with an anti-splash sheet, receive it on a draining tray securely and drain it even if a liquid leakage which splashes around from the washing device attached below a flange of a bathtub occurs.
    浴槽のフランジの下方に取付ける洗浄装置から周囲に飛散するような液漏れが生じても、飛散防止シートで周囲への飛散を防止し、排水トレイで確実に受けて排水することができる。 - 特許庁
  • In addition, as the electrode 20 melts at a desired position away from the grindstone stock 14 at a predetermined distance in electric discharge, the melted conductive material splashes out almost evenly and stays on the grindstone stock 14, stabilizing reproducibility.
    また、放電時、電極２０は砥石台座１４に対して所定距離隔てた所望位置で溶融破壊されるので、溶融した導電性物質がほぼ均一の条件で飛散し砥石台座１４に堆積し、その再現性も安定する。 - 特許庁
  • To provide an axial fan motor capable of realizing increase of longevity by recovering a lubricating oil and returning it to an inside diametrical part of an oil-retaining sintered metallic bearing even in the case when the lubricating oil splashes in the rotor outside diametrical direction high in circumferential speed.
    周速度の速いロータ外径方向に潤滑油が飛散した場合であっても、潤滑剤を回収可能にして、含油焼結メタル軸受の内径部に戻すようにして長寿命化を実現できる軸流ファンモータの提供。 - 特許庁
  • To make it possible to prevent mud, rain water, or dust from attaching to an engine, by solving problems that the mud springs and splashes on the engine during cultivation work, the rain water pours thereon, and the dust settles on the engine during storage.
    耕耘作業中にはエンジンに泥が飛び跳ねたり、雨水がかかること及び保管中にはエンジンに埃が溜まる点を解決することで、エンジンに泥、雨水若しくは埃が付着することを防止することを可能にする。 - 特許庁
  • To provide a fuel supply device, not causing trouble even when fuel splashes on a pump part due to falling of a tank, and recovering leaked liquid into the tank even when the pump part causes leakage of fuel.
    タンクの転倒などによってポンプ部分に燃料がかかっても故障が発生することがなく、ポンプ部分が燃料の液漏れを起こしても漏れた液をタンク内で回収することができる燃料供給装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive toroidal continuously variable transmission of high cooling performance, which simplifies a structure of a lubricating oil supply passage to a traction surface and a bearing part of a power roller while preventing splashes of lubricating oil during rotation of the power roller.
    パワーローラの回転による潤滑油の飛散を防止しつつ、パワーローラのトラクション面およびベアリング部への潤滑油供給路の構造を簡素化できる、冷却性能が高い低コストなトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁
  • The seat lid 2 or toilet seat 10 of a toilet bowl 1 is provided with a handle 3 for the seat lid and a handle 11 for the toilet seat having filth adhesion preventive walls 6 and 6' for blocking the adhesion of the filth, such as the splashes, spray and bounced back matter of the feces and urine.
    便器１の便蓋２や便座１０に、大便や小便の飛散物、飛沫や跳ね返り物等の汚物が付着を阻止する汚物付着防止壁６、６’を備えた便蓋用把手３及び便座用把手１１を設ける。 - 特許庁
  • In a rinsing process, when the rotary drum 2 is rotated, water stored inside the water tub 3 splashes up, flows into the dehumidifying pipeline 16 from the discharge port 21 and washes away the lint or the like stuck to the heat exchanger 51 or the like.
    すすぎ工程において回転ドラム２を回転させると水槽３内に貯留された水が跳ね上がって排気口２１から除湿管路１６に流入して熱交換器５１等に付着した糸屑等を洗い流す。 - 特許庁
  • To provide a mark sheet and a urinal with the mark sheet, which prevent the periphery of the urinal from being soiled due to the scattering and splashes of discharged urine, by sticking the mark sheet, discolored by sensing the temperature of the urine, on the inner wall surface of the male urinal.
    尿温度に感応して変色するマークシートを、男性用小便器の内壁面に貼着して、放尿飛散や跳ね返りによる便器周辺の汚れ防止を図ったマークシート及びマークシート付き小便器を提案する。 - 特許庁
  • A liquid drop adherent protection cover 10 is provided to prevent the liquid drop 11 of the lubricating liquid that splashes, adhering to a pulley 5 on the way to the wire winding bobbin 7 from the capstan 2 from splashing to the wire winding bobbin 7.
    キャプスタン２からワイヤ巻き取りボビン７に到る途中のプーリー５に付着して飛散する潤滑液の液滴１１がワイヤ巻き取りボビン７に飛散するのを防止するように液滴付着防止カバー１０を配置する。 - 特許庁
  • To provide a vapor deposition material for producing an optical thin film having a refractive index in the range of 1.6 to 2.1 on an optical substrate by vacuum deposition in which the change in the film composition and splashes on the vapor deposition are reduced.
    真空蒸着により屈折率が１．６〜２．１の範囲の光学薄膜を光学基体上に作製するための蒸着材料であって、蒸着の際、膜組成の変化やスプラッシュの少ない蒸着材料を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a clean steam generating device having a demister which can sufficiently remove associated splashes in clean steam and can be disassembled easily for cleaning and in which the staying areas of foreign matters and condensate are eliminated as much as possible.
    清浄蒸気内の同伴飛沫を十分に取り除くことができるデミスタを有し、しかも、該デミスタを容易に分解洗浄でき、異物及び凝縮水分の滞留域を可及的に無くした清浄蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a multiplex type lavatory counter structure which is high in transportability, execution, and cleanability and allows the easy regulation of installation openings to enable users to place luggage without being contaminated even if water splashes etc., are produced around the lavatory counters.
    本発明では、運搬性、施工性、清掃性が高く、洗面カウンター周辺に水飛沫等が発生しても手荷物が汚れずに置ける設置間口が容易に調整することができる多連形の洗面カウンター構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To maintain sanitation and comfortability by providing a Western-style toilet bowl preventing the periphery of the toilet bowl, a human body and clothes from being splashed with urine although the falling urine collides with a toilet bowl part and standing water and splashes in male urination in the Western-style toilet bowl.
    洋式便器にて男子が小便を行う際、落下した小便が便器鉢部及び水溜りに衝突し跳ねるが、便器廻りや人体、着衣への飛散を防止する洋式便器を提供する事によって衛生及び快適性を保つ。 - 特許庁
  • To remove a thickness part H formed on the edge on the opening side of an object to be coated by using a solvent tank, specially, to reduce such failures that a solvent film formed on the edge on the opening side bursts and the splashes of the solvent scatter in many directions.
    被塗布物の開口側端部に形成される肉厚部Ｈを溶剤槽をもちいて除去するものであり、特に、開口側の端部に形成された溶剤膜が弾け溶剤液の飛沫が多方向に飛散するのを低減するものである。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a hot-dip metal plated steel strip by which the generation of the splashes of a molten metal upon gas wiping can be effectively reduced by suppressing the bringing amount of the molten metal attending a steel strip pulled up from a molten metal bath.
    溶融金属浴から引き上げられる鋼帯に随伴する溶融亜鉛の持ち上げ量を抑制することで、ガスワイピングの際の溶融金属のスプラッシュの発生を効果的に低減できる溶融金属めっき鋼帯の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To more stably produce a hot dip metal plated steel strip of high quality by suppressing the occurrence of surface defects in plating caused by splashes in a method for producing the hot dip metal plated steel strip by which the control of the coating weight in plating is performed by using a gas wiping nozzle.
    ガスワイピングノズルを用いてめっき付着量の制御を行う溶融金属めっき鋼帯の製造方法において、スプラッシュに起因するめっき表面欠陥の発生を抑え、高品質の溶融金属めっき鋼帯をより安定して製造できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an ornament object for exhaust muffler which can display an ornament extremely effectively as dressing up the muffler even it is viewed from ordinary persons, and bear a vibration normally applied with engine operation or a severe condition such as spring up of stones and splashes of mud.
    一般の者から見てもマフラーのドレスアップとして極めて有効な装飾を施すことが可能で、エンジン稼動に伴って常に受ける振動や、石はねや泥はね等を受けるような過酷な条件に耐えることができる排気マフラー用装飾体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a work apron preventing, at the time of performing cleaning work of a bathroom while wearing clothes of a long length such as a long skirt, splashes of water to a skirt part and water absorption brought by a bottom part touching a floor through wholly wrapping the skirt part.
    ロングスカートのような丈の長い衣類を着用しながら、浴室などの清掃作業をした際、スカート部への水はねや、裾部が床面に接触する事による水分の吸着など、スカート部を丸ごと包み込むことによって防ぐ作業用エプロンを提供する。 - 特許庁
  • By providing the knob part (10) a cap can be opened/closed and the content of the vessel can be refilled while supporting the vessel via the rigid handle, and as a result, a trouble that the liquid filled during the refilling work splashes out can be solved.
    この摘まみ部（１０）を設けることにより、剛性の高い把手を介して容器を支持しながらキャップの開閉及び内容物の詰め替えを行うことができ、この結果詰め替え作業中に充填されている液体が飛び出す不具合を解消することができる。 - 特許庁
  • The splashes of the ink during outer arrangements of the empty unit, which is not used in the printing, and during idling after that are prevented so that the occurrence of a defect can be prevented, and the web-like matter to be printed can be prevented from being wound around the plate cylinder etc. even on the occurrence of a sag in the web-like matter to be printed.
    印刷時に使用しない空ユニットにおける外段取り中及びその後のアイドリング中のインキ跳ねを防止して不良の発生をなくすことができ、ウェブ状被印刷物が弛んだ場合にも、版胴等への巻き込まれを防ぐことができる。 - 特許庁
  • To provide an energy saving light scattering type oil mist detector capable of surely detecting oil mist, even in an environment where there are more oil splashes and pours on in large quantities, without using a suction mechanism having electrical or mechanical power.
    オイル飛沫が多く、オイル飛沫が多量に降り注ぐような環境においても、電気的あるいは機械的な動力を有する吸引機構なしに確実にオイルミストを検出でき、取り扱いが容易で省エネの光散乱式のオイルミスト検出装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について