ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「started」を含む例文一覧(27570)
<前へ
1
2
...
.
25
26
27
28
29
30
31
32
33
...
.
551
552
次へ>
We all
started
having these weird dreams.
皆が奇妙な夢を見始めた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
started
running the other way.
急に別方向に走りだした。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we
started
working on it
それから研究を始めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, it
started
. it's busy! bus!
あ~あ 始まった。 うっせんだよ ブス!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I honestly don't know who
started
the page.
誰が始めたのか 知らないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it
started
over here.
すべてはここから始まりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And do you know where they
started
?
どこから始めるか知ってるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why I
started
marriage hunting. ah !
何で 婚活 始めたかって...。 ああ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then I
started
to realize something.
でも だんだん こう思えてきた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
started
at the fbi pushing a mail cart.
FBIでは 郵便カート押しだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somebody
started
playing my song.
誰かが俺の歌を 流し始めた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Twenty days later, the ice
started
to fall.
20日後 氷が降り始めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as soon as I
started
this work
この仕事を始めるとすぐに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should we get
started
?
私達は始めるべきでしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She left almost right after it
started
.
始まってから すぐ出てったわ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The bdaman tournament has
started
!
さぁ 始まりました ビーダマン大会!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, the song
started
!
ああ~ 歌が 始まってしまいました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hmm? you haven't
started
the job yet?
まだ仕事はしてないんですね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
started
the discussion.
彼女がその議論の口を切った.
- 研究社 新和英中辞典
It
started
raining heavily in the evening.
夕方からひどい雨になった.
- 研究社 新和英中辞典
They
started
a new political party.
彼らは新党の旗揚げをした.
- 研究社 新和英中辞典
This
started
the conversation.
これをきっかけに話しを始めた
- 斎藤和英大辞典
He
started
in life under happy auspices―his career was begun under the happiest auspices.
彼はめでたく世に出た
- 斎藤和英大辞典
People
started
to run all at once.
人々が一斉に走り出した。
- Tanaka Corpus
I've just
started
playing tennis.
私は、テニスを始めたばかりです。
- Tanaka Corpus
We
started
all at once.
我々はいっせいに出発した。
- Tanaka Corpus
The play in the original theatre was
started
again.
-本拠地での上演再開
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Suddenly, my mother
started
singing.
お母さんが突然歌い始めた。
- Tatoeba例文
He's
started
writing a novel.
彼は小説を書き始めました。
- Tatoeba例文
Tom
started
playing golf when he was thirteen years old.
トムは13歳でゴルフを始めた。
- Tatoeba例文
Suddenly, it
started
raining very hard.
突然雨が激しく降り出した。
- Tatoeba例文
After he came, the party
started
.
彼が来てからパーティーを始める。
- Tatoeba例文
It suddenly
started
raining very hard.
突然雨が激しく降り出した。
- Tatoeba例文
People
started
to run all at once.
人々が一斉に走り出した。
- Tatoeba例文
I've just
started
playing tennis.
私は、テニスを始めたばかりです。
- Tatoeba例文
We
started
all at once.
我々はいっせいに出発した。
- Tatoeba例文
a type of Japanese linked verse
started
during the Kamakura period, called 'Kannarenku'
漢和聯句という連歌
- EDR日英対訳辞書
the act of just having
started
something
着手したばかりであること
- EDR日英対訳辞書
It suddenly
started
to rain hard.
突然激しく雨が降って来た
- Weblio Email例文集
I
started
wanting to fall in love.
私は恋がしたくなりました。
- Weblio Email例文集
School
started
from today.
今日から学校が始まりました。
- Weblio Email例文集
That game had already
started
.
その試合は既に始まっていた。
- Weblio Email例文集
The new school term
started
today.
今日から新学期が始まった。
- Weblio Email例文集
They have already
started
singing.
彼らはもう歌い始めています。
- Weblio Email例文集
This test just
started
.
この試験は始まったばかりです。
- Weblio Email例文集
That
started
him thinking [laughing].
それで彼は考え[笑い]始めた.
- 研究社 新英和中辞典
I had just
started
taking a bath when the house
started
shaking.
家が揺れ始めたとき,私はちょうど入浴しようとしていた
- Eゲイト英和辞典
Taking and Comparing Memory Snapshots Getting
Started
メモリスナップショットの作成と比較
- NetBeans
The explosion
started
in the tunnel.
トンネルの中で爆発が起こった
- Eゲイト英和辞典
We
started
off in Bangkok.
私たちはバンコックを出発した
- Eゲイト英和辞典
<前へ
1
2
...
.
25
26
27
28
29
30
31
32
33
...
.
551
552
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
started