ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「started」を含む例文一覧(27540)
<前へ
1
2
...
.
27
28
29
30
31
32
33
34
35
...
.
550
551
次へ>
So this is the project. here's how it
started
.
このプロジェクトが始まったのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah! let's get
started
already!
何をしとる! さっさと始めんかい!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mom and dad had
started
fostering, so...
ママとパパは 養育を始めてた...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i've
started
an app club at school, and a teacher
学校でアプリクラブを作って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I
started
looking at the binary information
私はバイナリ情報を眺めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Saakashvili
started
this war!
サアカシュヴィリが 戦争を始めたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We weren't very creative at the time we
started
these studies
研究を始めた当初は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I... I
started
wearing it after she died.
彼女が死んだ後、着けてるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Zipcar
started
a decade earlier
ジップカーが誕生したのは10年前
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if someone
started
off saying
しかし 別の被験者が最初に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Started
with a leaflet that I picked up in london.
ロンドンで手にしたチラシでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I
started
to be interested in urban legends.
都市伝説を調べ始めたの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've already
started
her plomeek broth.
既にプロミーク・スープを作り始めた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
started
talking to that fucking sheriff.
奴は保安官に喋り始めた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When she left, he
started
drinking.
彼女が去り 彼は酒に溺れた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
started
to grow very, very quickly.
とても急速に広がりました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Started
many years ago in the hospital.
ずいぶん前に病院でのこと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so they
started
helping us
みんなが我々を助けてくれて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They've just
started
emerging.
ちょうど 発生し始めたところだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
started
with me that way
始めの頃はそんな具合でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Started
walking towards the public.
観客の方へ歩き始めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then at 40, I
started
my own shop.
40のとき 脱サラして 店 始めた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Started
my career as an engineer.
エンジニアとして働き始めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe it's time you
started
asking other questions.
別の質問を始める 時間よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy who
started
this company, demis
この会社を立ち上げたデミスは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
started
when my mother... her grandmother died.
母が... あの子のおばあちゃんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We all
started
as novices.
だれだって始めは初心者です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
started
by erik winfree
エリク・ウィンフリーが提唱し始めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i'd better get
started
.
すぐに始めた方が 良いでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until she
started
junior high school
姉さんが中学に入るまでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The american market has
started
to move.
アメリカ市場が 動きだしました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Things that they
started
doing themselves
彼らが自分たちで始めたこと ―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
started
asking ourselves questions.
私たちは自問を始めたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get
started
. i'll find you the money.
すぐに開始だ 資金は見つける
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
started
asking our customers
そして、顧客にも聞いてみました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which
started
at the end of 2003, when I left washington
2003年は私がワシントンを去り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suddenly thought of coming and
started
on the instant.
急に思い立って来ました
- 斎藤和英大辞典
They
started
hours ago.
彼らは数時間前に出発した。
- Tanaka Corpus
They
started
a drive to raise a charity fund.
彼らは慈善募金を始めた。
- Tanaka Corpus
My sunburn has
started
to blister.
日焼けが水ぶくれになりました。
- Tanaka Corpus
He
started
in spite of the rain.
雨にもかかわらず出発した。
- Tanaka Corpus
Mary has not
started
yet.
メアリーはまだ出発していません。
- Tanaka Corpus
Who
started
Disneyland?
ディズニーランドをはじめたのは誰ですか。
- Tanaka Corpus
Tom
started
to unbutton his shirt.
トムはシャツのボタンを外し始めた。
- Tatoeba例文
Have you already
started
learning French?
フランス語の手習いはもう始めた?
- Tatoeba例文
Suddenly, it
started
raining very hard.
突然雨が激しく降り始めた。
- Tatoeba例文
Suddenly, it
started
to rain very hard.
突然雨が激しく降り出した。
- Tatoeba例文
It suddenly
started
raining very hard.
突然雨が激しく降り始めた。
- Tatoeba例文
Sami
started
bad-mouthing Layla.
サミはレイラの悪口を言い始めた。
- Tatoeba例文
She
started
talking to a dog.
彼女は犬に話しかけ始めた。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
27
28
29
30
31
32
33
34
35
...
.
550
551
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
started