Statue of the thousand-armed Kannon
千手観音像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Okame-zuka and Okame statue おかめ塚とおかめ像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Statue of the Eleven-faced Kannon
十一面観音像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden seated statue of Shaka Nyorai
木造釈迦如来坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a large statue at 281.8 cm tall.
像高281.8cmの巨像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The statue stands at about 50 cm in height.
像高約50cmの小像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3 stone Buddha statue triads
石造三尊像3点 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition to the principal image statue, it also houses works including a statue of Fumyo Kokushi (Myoha SHUNOKU), a statue of Yoshimitsu ASHIKAGA and a statue of Koshin Osho.
本尊像のほか、普明国師(春屋妙葩)像、足利義満像、虎岑和尚像などを安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden statue of a bodhisattva in the half-lotus position
木造菩薩半跏像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Statue of the Anzan Amida Nyorai
安産阿弥陀如来像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Statue of Rensei Shonin
蓮生上人尊像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The seated statue of Enko Daishi
円光大師座像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The standing statue of Amidabha (Amida Butsu)
阿弥陀仏立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The harinuki no goei (papier-mache statue of Honen)
張貫の御影 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The statue of Aizen Myoo (Ragaraja, the love god)
愛染明王像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The statue is approximately three meters tall.
像高約3メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden statue of the seated Yuimakoji (Vimalakirti)
木造維摩居士坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス