「statue」を含む例文一覧(3283)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 65 66 次へ＞
  • Or at least a statue or something.
    それか像か何か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll put the statue here.
    ここに像を立てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? a cat statue in the storehouse?
    なに?土蔵の猫像? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What lies in the shadow of the statue?
    像の影には何が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That I was being treated like a statue
    像のように扱われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a wonderful statue
    素晴らしい銅像です- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They tell you to meet them at the statue.
    像で会おうと言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • answered the statue,
    と像は答えました。 - Oscar Wilde『幸福の王子』
  • The statue at the Shin Yakushi-ji Temple in Nara (seated statue, early Heian period, a national treasure)
    奈良・新薬師寺像（坐像、平安時代初期、国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at Nara National Museum (seated statue, early Heian period, a national treasure)
    奈良国立博物館像（坐像、平安時代前期、国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Koryu-ji Temple (Kyoto City, Kyoto Prefecture) - wooden statue, Heian period
    広隆寺像（京都府京都市）―木造、平安時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Ryosen-ji Temple (Nara City, Nara Prefecture) - wooden statue, Kamakura period
    霊山寺(奈良市)像（奈良県奈良市）―木造、鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Eizan-ji Temple (Gojo City, Nara Prefecture) - wooden statue, Muromachi period
    栄山寺像（奈良県五条市）―木造、室町時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Murou-ji Temple (Uda City, Nara Prefecture) - wooden statue, Kamakura period
    室生寺像（奈良県宇陀市）―木造、鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Todai-ji Temple (Nara City, Nara Prefecture) - wooden statue, Heian period
    東大寺像（奈良県奈良市）―木造、平安時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Hokkai-ji Temple (Kyoto City, Kyoto Prefecture) - wooden statue, Kamakura period
    法界寺像（京都府京都市）―木造、鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Tosan-ji Temple (Awaji City, Hyogo Prefecture) - wooden statue, Kamakura period
    東山寺像（兵庫県淡路市）像木造、平安時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Sekkei-ji Temple (Kochi City, Kochi Prefecture) - wooden statue, Kamakura period
    雪渓寺像（高知県高知市）―木造、鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Rakuya-ji Temple in Shiga (an important cultural property, seated statue)
    滋賀・櫟野寺像（重文、坐像） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Hokongo-in Temple in Kyoto (an important cultural property, seated statue)
    京都・法金剛院像（重文、坐像） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at Eryu-ji Temple in Fukushima (standing statue) (important cultural property)
    福島・恵隆寺像（立像）（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at Kyu-jikido (former dining room) of To-ji Temple in Kyoto (standing statue) (important cultural property)
    京都・東寺旧食堂像（立像）（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at kyu-kodo (old Lecture Hall) of Koryu-ji Temple in Kyoto (standing statue) (national treasure)
    京都・広隆寺旧講堂像（立像）（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at Hossho-ji Temple in Kyoto (standing statue) (national treasure)
    京都・法性寺（立像）（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at Bujo-ji Temple in Kyoto (seated statue) (important cultural property)
    京都・峰定寺像（坐像）（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at Kondo Hall (main hall of a Buddhist temple) of Toshodai-ji Temple in Nara (standing statue) (national treasure)
    奈良・唐招提寺金堂像（立像）（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at Kyu-shokudo (former dining room) of Kofuku-ji Temple in Nara (standing statue) (national treasure)
    奈良・興福寺旧食堂像（立像）（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at Daihio-in Temple in Fukuoka (seated statue) (important cultural property)
    福岡・大悲王院像（坐像）（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A statue of Maitreya: at Yachu-ji Temple, Habikino City, Osaka Prefecture; gilt bronze statue
    大阪府羽曳野市野中寺金銅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A statue of Maitreya: at Tokyo National Museum, Taito-ku Ward, Tokyo; gilt bronze statue
    東京都台東区東京国立博物館金銅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden seated statue of Daimyo Kokushi (Tsuketari stored goods inside the statue)
    木造大明国師坐像（附　像内納入品） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Monju Bosatsu (Budhisattva), its principal image, is a Buddhist statue rarely shown to the public.
    本尊の文殊菩薩は秘仏とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Buddha at Todai-ji Temple thus rivals or even exceeds the statue in India.
    彼を以って此に比するに、此猶卓然たり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue of Dainichi Nyorai was made by statue maker Kochin in 1497.
    大日如来像は明応6年（1497年）、仏師康珍の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden standing statue of the wisdom king Kundali/statue of Yamantaka
    木造軍荼利明王立像・大威徳明王像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden sitting statue of a female deity (thought to be a statue of HATA no Kawakatsu's wife)
    木造女神（にょしん）坐像（伝秦河勝夫人像） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden standing statue of Shaka Nyorai and wooden standing statue of Amida Nyorai
    木造釈迦如来立像・阿弥陀如来立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Standing statue of Myoken Bosatsu (the temple's hidden Buddhist statue, not open to the public)
    妙見菩薩立像（秘仏のため非公開） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden statue of Monju Bosatsu (Bodhisattva) riding on a lion and statue of Fugen Bosatsu (Bodhisattva) riding on an elephant
    木造文殊菩薩騎獅像・普賢菩薩騎象像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The standing statue of Buddha is 4.8 meters high, and the sitting statue is about half the height of the standing one.)
    立像で約4.8m、坐像はその約半分）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Many nonyuhin (goods stored inside the statue) were contained in the statue.
    像内には多数の納入品が納められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Seated wooden statue of Koshobosatsu, a work by Zenshun (attachment: nonyuhin inside the statue)
    木造興正菩薩坐像（善春作）・像内納入品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Standing wooden statue of Daikokuten (Mahakala; the God of Wealth [usually depicted carrying a magic mallet]) and nonyuhin inside the statue
    木造大黒天立像・像内納入品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The ski course toward the statue is called the statue course.
    銅像に向かうスキーのコースは銅像コースと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at the Shojo-ji Temple in Fukushima (the center statue of Yakushi Sanzon, a seated statue, the early Heian period, a national treasure)
    福島・勝常寺像（薬師三尊の中尊、坐像、平安時代前期、国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at Yakushido of the Daigo-ji Temple (Kami Daigo) in Kyoto (the center statue of Yakushi Sanzon, a seated statue, the early Heian period, a national treasure)
    京都・醍醐寺（上醍醐）薬師堂像（薬師三尊の中尊、坐像、平安時代前期、国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The statue at the lecture hall of the Horyu-ji Temple in Nara (the center statue of Yakushi Sanzon, a seated statue, the middle of the Heian period, a national treasure)
    奈良・法隆寺講堂像（薬師三尊の中尊、坐像、平安時代中期、国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So he built a statue of Amida-butsu for holding memorial services for fish and placed the golden statue in the inside of the statue of Amida-butsu.
    よって魚類殺生供養のために阿弥陀仏像1体を造り、その体内にこれをおさめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden statue of Bishamonten, Wooden statue of Kosshouten, and Wooden statue of Zennishi-doji.
    木造毘沙門天立像、木造吉祥天立像、木造善膩師童子（ぜんにしどうじ）立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, the photograph of the 'Omaetachi-zo statue' (the exhibited statue in place of the secret hidden one) produced by copying the Honzon, a hidden Buddhist statue has been publicized.
    ただし、秘仏本尊を模して造られた「お前立ち像」の写真は公表されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 65 66 次へ＞

例文データの著作権について