「stay」を含む例文一覧(7456)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 149 150 次へ＞- "Stay long?"
「長く？」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - Stay away.
どいてろ。 - Tatoeba例文 - (ii) Stay cable
二 支線 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Stay rope
控索 - 日本法令外国語訳データベースシステム - during my stay
滞在中 - 斎藤和英大辞典 - to stay away from a meeting
会へ出ぬ - 斎藤和英大辞典 - to stay at home
家に居る - 斎藤和英大辞典 - to stay away from home
家を明ける - 斎藤和英大辞典 - stay―staying power―sustaining power
持久力 - 斎藤和英大辞典 - sustaining power―staying power―stay
持続力 - 斎藤和英大辞典 - Stay there!
そこにおれ - 斎藤和英大辞典 - to stay one's hand―hold one's hand
手を控える - 斎藤和英大辞典 - to rest―stay―somewhere
杖を停める - 斎藤和英大辞典 - stay of execution―probation
執行猶予 - 斎藤和英大辞典 - Stay calm.
落ち着いて。 - Tatoeba例文 - Stay away.
近づくな！ - Tatoeba例文 - Stay awake.
眠っちゃダメ。 - Tatoeba例文 - Stay quiet.
黙ってて。 - Tatoeba例文 - Stay there.
そこにいて。 - Tatoeba例文 - Stay still.
じっとしてて。 - Tatoeba例文 - Stay in bed.
寝てなさい。 - Tatoeba例文 - Stay still!
じっとして！ - Tatoeba例文 - Stay behind me.
後ろにいてね。 - Tatoeba例文 - Stay calm.
落ちついて。 - Tatoeba例文 - Stay home.
家にいなさい。 - Tatoeba例文 - Stay inside.
中にいなさい。 - Tatoeba例文 - stay the same
同じでいる - 日本語WordNet - stay alone
一人でいる - 日本語WordNet - a lengthy hospital stay
長い入院 - 日本語WordNet - stay behind
あとに留まる - 日本語WordNet - stay home
在宅している - Eゲイト英和辞典 - stay in bed
寝床にいる - Eゲイト英和辞典 - stay up late
夜更かしする - Eゲイト英和辞典 - stay up all night
徹夜する - Eゲイト英和辞典 - Stay of Execution
執行停止 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Period of Stay
在留期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Duty to stay
在留義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム - WIRE STAY
ワイヤーステー - 特許庁 - STAY DAMPER
ステーダンパー - 特許庁 - STAY DAMPER
ステーダンパ - 特許庁 - STAY ANCHOR
ステーアンカー - 特許庁 - STAY FOR WINDOW
窓用ステー - 特許庁 - STAY STRUCTURE
ステー構造 - 特許庁 - WINDOW STAY
窓ステー - 特許庁 - STAY TAPE
伸び止めテープ - 特許庁 - BUMPER STAY
バンパーステイ - 特許庁 - EXPANSION STAY
伸縮ステー - 特許庁 - "Stay!
「待ちなさい！ - JULES VERNE『80日間世界一周』 - "Stay, monsieur,"
「お待ちください。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - "I will stay,"
「残りましょう。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
