ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「stayed」を含む例文一覧(2436)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
48
49
次へ>
I
stayed
one night in Izu.
私は伊豆で一泊した。
- Weblio Email例文集
I have
stayed
too long.
だいぶ長居いたしました
- 斎藤和英大辞典
But it was
stayed
even in the act,
ふと手が止まりました。
- James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
I
stayed
at his house
私は彼の家に泊まった
- Weblio Email例文集
He
stayed
as Togu no Fu and Sadaijin.
東宮傅・左大臣如元。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The smell
stayed
in the room
臭いは部屋にとどまった
- 日本語WordNet
They
stayed
with us last night.
昨夜は一緒に過ごした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some of them
stayed
in the army
また 軍隊に留まっても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
stayed
late at night every day.
毎晩 遅くまで居残り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we
stayed
with their family
その家族に泊めてもらい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I
stayed
in the van.
だからバンで暮らしました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the second thing, which has
stayed
with me
そして2つ目の言葉は、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
stayed
up all night working again?
また仕事で徹夜したの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
stayed
here for a while.
彼はしばらくここにいた。
- Tanaka Corpus
The weather
stayed
fine for three days.
三日間晴れが続いた。
- Tanaka Corpus
I
stayed
at home last night.
昨日の夜は家にいたよ。
- Tatoeba例文
He
stayed
here for a while.
彼はしばらくここにいた。
- Tatoeba例文
The weather
stayed
fine for three days.
三日間晴れが続いた。
- Tatoeba例文
I
stayed
in bed due to illness.
私は病気で寝込んだ。
- Weblio Email例文集
I
stayed
for 10 days.
10日間滞在しました。
- Weblio Email例文集
I have never
stayed
there before.
そこに泊まったことがない。
- Weblio Email例文集
I only
stayed
there one night.
そこに一泊だけしました。
- Weblio Email例文集
My father always
stayed
at home.
ずっと父が家にいました
- 京大-NICT 日英中基本文データ
He
stayed
with the Mori clan.
毛利氏の元に身を寄せる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And you should have
stayed
overseas.
海外にいるべきだったな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since then i've
stayed
away from them and they
stayed
away from me.
それ以来 奴らから離れてた 奴らも俺から離れてた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on! I should have
stayed
there sitting
僕は座っていたかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should have
stayed
in your tower.
塔にもどったほうがいい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You told me you
stayed
there
そこに居ろって 言っただろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then you should have
stayed
in manhattan.
なら、マンハッタンに居るべきだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We succeeded because we
stayed
small.
小規模だから成功した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rick
stayed
late after school.
放課後学校に待ってった。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
stayed
with us all night. he was...
一晩中我々と 彼は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
stayed
on the island for a month.
一月の間島に残った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the first morning I
stayed
with her.
これは最初の朝です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you
stayed
away from us.
ウチから離れててくれれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
stayed
there for a week.
あそこに一週間おった
- 斎藤和英大辞典
I shouldn't have
stayed
up all night.
徹夜するんじゃなかった。
- Tatoeba例文
I
stayed
at home all day again today.
今日もずっと家にいた。
- Weblio Email例文集
I
stayed
there for a week.
そこに1週間滞在した
- Eゲイト英和辞典
I
stayed
late that night,
ぼくは夜遅くまで残った。
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
I
stayed
over at a temple.
私はお寺に泊まりました。
- Weblio Email例文集
You
stayed
up late.
あなたは夜更かしをしました。
- Weblio Email例文集
I
stayed
one more night.
私はさらに一泊しました。
- Weblio Email例文集
He
stayed
as Kotaigogu gon no daibu.
皇太后宮権大夫如元。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They
stayed
at Naniwatsu on June 15.
6月15日難波津に泊まった。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jim
stayed
with my house.
ジムが私の家に滞在した。
- Tanaka Corpus
He
stayed
there for three days.
3日間そこに滞在した。
- Tanaka Corpus
The weather
stayed
cold for three weeks.
3週間寒さが続いた。
- Tanaka Corpus
He
stayed
there a couple of days.
2、3日そこに滞在した。
- Tanaka Corpus
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
48
49
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”PETER AND WENDY”
邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
stayed