「straight」を含む例文一覧(12928)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 258 259 次へ>
  • Go [Keep] straight on!
    まっすぐに行き[進み]なさい. - 研究社 新英和中辞典
  • “Is it cancer? Tell me straight."
    「ガンですか? 隠さずに言ってください」. - 研究社 新英和中辞典
  • keep a straight face
    まじめくさった顔をしている. - 研究社 新英和中辞典
  • a straight line tangent to a curve
    曲線に接する直線. - 研究社 新英和中辞典
  • He passed through school with straight As.
    彼は全優[オール A] で学校を出た. - 研究社 新英和中辞典
  • Don't slouch! Sit up straight [Straighten you back]!
    姿勢が悪いよ, 背筋を伸ばして! - 研究社 新和英中辞典
  • Come straight [right] to the point.
    単刀直入に話したまえ. - 研究社 新和英中辞典
  • Draw a straight line between those two points.
    二つの点を直線で結びなさい. - 研究社 新和英中辞典
  • He came straight from London.
    彼はロンドンから直行で来た. - 研究社 新和英中辞典
  • He flew straight to London.
    彼は空路ロンドンに直航した. - 研究社 新和英中辞典
  • This raincoat lets the rain straight through.
    このレインコートはすぐ雨が通る. - 研究社 新和英中辞典
  • The road runs straight to the north.
    道は北に真っ直ぐに走っている. - 研究社 新和英中辞典
  • He often tells jokes with a straight face.
    彼はよく真顔で冗談を言う. - 研究社 新和英中辞典
  • She graduated with straight A's.
    彼女は全優で卒業した. - 研究社 新和英中辞典
  • Your tie is crooked [not straight], dear.
    あなた, ネクタイがゆがんでいますよ. - 研究社 新和英中辞典
  • Come straight home without stopping on the way.
    寄り道しないですぐお帰りなさい. - 研究社 新和英中辞典
  • The distance is 20 miles in a straight line―in a crow line―as the crow flies.
    距離は直径二十マイル - 斎藤和英大辞典
  • His wife keeps him straight.
    細君が夫に道楽をさせぬ - 斎藤和英大辞典
  • (衣紋を繕うの意味なら)to put oneself straight―(畏むの意味なら)―be awed
    襟を正す - 斎藤和英大辞典
  • His wife keeps him straight.
    彼の細君が彼に放蕩をさせない - 斎藤和英大辞典
  • to go straight on―keep straight on―hold on one's course―make a bee-line
    一直線に進む - 斎藤和英大辞典
  • to assume a dignified attitude―(西洋では)―draw oneself up―(日本では)―sit up straight
    威容を正す - 斎藤和英大辞典
  • to put on a dignified air―(西洋では)―draw oneself up―(日本では)―sit up straight
    容を改める - 斎藤和英大辞典
  • I went straight to his house―made straight for his house.
    その足で彼の家へ行った - 斎藤和英大辞典
  • The enemy do not shoot straight―They shoot wide―shoot wild.
    敵の撃ち方はあたらない - 斎藤和英大辞典
  • He is as straight as an arrow.
    年をとっても腰が曲らぬ - 斎藤和英大辞典
  • I went straight to the school
    その足で学校へ行った - 斎藤和英大辞典
  • I went straight to the school.
    その足ですぐ学校へ行った - 斎藤和英大辞典
  • to proceed in a straight line―go straight on―move straight on―hold on one's course―hold on one's way
    一直線に進む - 斎藤和英大辞典
  • I went straight to his house.
    その足で直ちに彼の宅へ行った - 斎藤和英大辞典
  • to put oneself straight―(つつしみかしこむの意味なら)―be awed
    襟を正す - 斎藤和英大辞典
  • to sit up straight―(は日本、西洋は)―draw oneself up
    威儀を正す、威容を正す - 斎藤和英大辞典
  • You had better go straight to the point.
    単刀直入に言う方が好い - 斎藤和英大辞典
  • to adjust one's dress―put oneself straight―(米国にては)―fix oneself
    身なりを整える - 斎藤和英大辞典
  • I shall go straight to his residence.
    突っかけ彼の宅へ行く - 斎藤和英大辞典
  • I walked straight into his trap.
    僕はまんまと彼の罠に掛かった - 斎藤和英大辞典
  • (西洋人なら)to draw oneself up―(日本人なら)―sit up straight
    容儀を改める - 斎藤和英大辞典
  • Go straight on!
    この通りをズッと真直においでなさい - 斎藤和英大辞典
  • Keep straight on!
    この通りをズッと真直においでなさい - 斎藤和英大辞典
  • She is as straight as an arrow.
    彼女は年を取っても腰が曲らぬ - 斎藤和英大辞典
  • to tread the right path―tread one's shoes straight―draw a straight furrow
    真っすぐに世を渡る - 斎藤和英大辞典
  • It is hard for such an Adonis to keep straight.
    あんな色男は身が持てない - 斎藤和英大辞典
  • to adjust one's dress―put oneself straight―trim oneself up―prim oneself―tidy oneself―(米国にては)―fix oneself
    身なりを直す - 斎藤和英大辞典
  • Stretch your arms straight.
    腕をまっすぐ伸ばしなさい。 - Tatoeba例文
  • She is not playing straight.
    彼女のふるまいは正しくない。 - Tatoeba例文
  • He drew a straight line on the wall.
    彼は壁の上に直線を書いた。 - Tatoeba例文
  • He was sitting up straight.
    彼は背筋を伸ばして座っていた。 - Tatoeba例文
  • He held his head straight.
    彼は頭をまっすぐにしていた。 - Tatoeba例文
  • He keeps a straight face while telling a ridiculous story.
    彼は真顔で馬鹿げた話をする。 - Tatoeba例文
  • He looked me straight in the eyes.
    彼は私の目をまともに見つめた。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 258 259 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France