The sleeved apron is so designed that a sleeve 9 is undetachably attached to the armpit 7 of the front body 3 of an apron body in a condition of attaching a flat belt-like string 19 to make the sleeve 9 stop leaving the dimensions of a gore 26 by shrinking upwards the flat belt-like string 19 by an inner thin string. エプロン本体の前身頃3の脇の下7に平帯状の紐19を付けた状態で着脱不可に袖9を付け、平帯状の紐19を内部の細い紐で上に縮めていくと袖9は襠26の寸法を残して止まる。 - 特許庁
To utilize a keyword of a character string in an imaging apparatus while suppressing an increase in the cost thereof. 撮像装置において、コストアップを抑制しながら、文字列のキーワードを活用する。 - 特許庁
An output information processing server 1 acquires user identification information and a secret character string accepted by the user registration part 21 (11), calculates character code differential value between corresponding characters of the secret character string and the reference character string (12) and stores it as character code differential value information (13). 出力情報処理サーバ1は,ユーザ登録部21が受け付けたユーザ識別情報と秘匿文字列とを取得し(11),秘匿文字列と基準文字列との対応する文字間の文字コード差分値を計算し(12),文字コード差分情報として記憶する(13)。 - 特許庁
The kana-kanji mixed character string information stored in the storage unit is acquired, the acquired kana-kanji mixed character string information is divided into each word, and reading information on each kanji character in the divided word is acquired from the storage unit to generate a mixed writing character string. 前記記憶部に記憶された漢字かな混じり文字列情報を取得し、取得された漢字かな混じり文字列情報を各単語に分割し、分割された単語の各漢字の読み情報を前記記憶部から取得して混ぜ書き文字列を生成する。 - 特許庁
The flow of LED string current is broken to reduce flicker for a short period. LEDストリング電流の流れは、フリッカを低減するために短期間遮断される。 - 特許庁
Next, the device configures image information consisting of a combination of the light source and the image processing parameter satisfying a predetermined condition and the character string corresponding to the combination, identifies the character string by applying the image information to the character strings specified from the second image data, and stores the identified character string as insurance card data for collation. 特定結果を用いて予め定められた条件を満たす光源及び画像処理パラメータを画像情報とし、当該画像情報が適用された第2画像データから特定された文字列を照合用保険証データとして記憶する。 - 特許庁
Further, the bag string 10 has a first snap swivel (a first connecting part) 15 in which the first string section 10A is movably passed through in its circuit direction and a second snap swivel (a second connecting part) 16 in which the second string section 10B is movably passed through in its circuit direction. そして、鞄紐10は、第一紐部10Aがその周方向に移動自在に挿通された第一ナスカン(第一接続部)15と、第二紐部10Bがその周方向に移動自在に挿通された第二ナスカン(第二接続部)16と、を備えている。 - 特許庁
To prevent a character string input in the past from being displayed as a conversion candidate. 過去に入力した文字列が変換候補として表示されないようにすること。 - 特許庁
Furthermore, the CPU 41 computes "display priority" for each read candidate character string. また、CPU41は、この読み出した各候補文字列の「表示優先度」を算出する。 - 特許庁
The controlling unit 203 determines, in an automatic mode, the total display time by each type of characters included in the character string to be displayed in the area and controls the display unit 201 to display a character string for the determined total time and then to display the next character string. 制御部203は、自動モードである場合、領域に表示されるべき文字列に含まれる文字の種類ごとの表示時間の総和を求め、表示部201に、求めた総和の時間だけ表示した後、次の文字列を表示するように制御する。 - 特許庁
To provide a storage method for a hollow string-like article capable of reducing crushing caused by the crossing contact of the superposed hollow string-like articles and storing the hollow string-like article by a simple storage mechanism while securing storage efficiency and storage form stability. 収納効率および収納形態安定性を確保しつつ、簡易な収納機構で、かつ積層された中空紐状物同士の交差接触による潰れを低減して中空紐状物を収納できる中空紐状物の収納方法を提供する。 - 特許庁
At least one group of teeth is positioned along an inner edge of the string holding part. 少なくとも1つの歯が前記紐保持部の内縁部に沿って位置決めされている。 - 特許庁
On the bottom 2A of the male body 2 there are provided a string passing hole 4 which is big enough to let through a flexible, thin and strong ring string 3 and too small to let through a boss such as a knot formed on the string, a circumference surface vertical groove 5 communicating with the hole and a circumference surface projection 6. 雄体2の底部2Aには、柔軟で細く強靭なリング紐3を通す大きさで、この紐に形成した結び目等の瘤3Aを通さない大きさの紐通し孔4と、孔に連通した周面縦割溝5と周面突起6とを備える。 - 特許庁
Then, a candidate character string consisting of the character code of the Chinese character and each character code of KANA is generated, the candidate character string is successively displayed in descending or ascending order, a specified one out of the candidate character string is selected, and KANA/KANJI transformation of a sound 'being in good health' is completed. そして、漢字の文字コードと、仮名の各文字コードからなる候補文字列が生成され、候補文字列が降順又は昇順に順次表示され、候補文字列の中の所定のものが選択され、読み「ケンザイ」のかな漢字変換が完了する。 - 特許庁
First, character string ID is received (1a) from a terminal 3, the received character string ID is referred to the managing means 1c and, by using the position-direction ID managing means, the position-direction ID corresponding to the character string ID, position information, and direction information are obtained (1b). まず、端末3から文字列IDを受信し(1a)、受信された文字列IDを前記管理手段1cに照会し、該文字列IDに対応する位置方向ID,位置情報,方向情報を前記位置方向ID管理手段を使って取得する(1b)。 - 特許庁
When a character string encircled with frame lines is recognized as patterns and a part of a frame line is closed to the character string and misrecognized as the character string (for example, a longitudinal bar of a frame line is misrecognized as "I" or "1".), the misrecognized character is removed as a non-pattern-recognition candidate. 枠線に囲まれた文字列をパターン認識する場合であって、その枠線の一部が文字列に接近し、文字列と誤認(枠線の縦棒が“I”や“1”などと誤認)されるような場合においては、これらの誤認文字が非パターン認識候補として除去される。 - 特許庁
The string is adjusted to attain a dynamic hardness of 6,000N to 10,000N. ストリングは、動的硬度Sが6000N以上10000N以下となるように調整した。 - 特許庁
To provide a mobile terminal, a character string delivery method and a character string delivery program, allowing easy delivery of a character string in a first-class application to a second-class application without ending the first-class application, in the mobile terminal. 携帯端末において、第1種のアプリケーションにおける文字列を、第1種のアプリケーションを終了させることなく簡便に第2種のアプリケーションへ渡すことのできる携帯端末、文字列引渡し方法および文字列引渡しプログラムを提供すること。 - 特許庁
Also when the character string contains other external character, a similar process is carried out. 当該文字列に他の外字が含まれている場合にも、同様の処理を実行する。 - 特許庁
MESSAGE CHARACTER STRING OUTPUT SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING THIS SYSTEM, AND PROGRAM メッセージ文字列出力システム、メッセージ文字列出力システムの制御方法及びプログラム - 特許庁
To provide a slider pull for a slide fastener, a pull that can prevent a string such as a cord from dangling as well as effectively preventing the string from catching other members, by properly holding the string in a manner avoiding a raised state. コード等の紐状物を浮き上がった状態とならないように適切に保持して、紐状物がぶらつくことを防ぐとともに、紐状物が他の部材に引っ掛かることも効果的に防止することが可能なスライドファスナー用スライダーの引手を提供する。 - 特許庁
Unsealing can be easily effected by pulling one string-like member 3 for breakage. 一本の破断用紐状部材3を引っ張ることで、簡単に開封を行うことができる。 - 特許庁
Alternatively, a string-shaped body which is a synthetic macromolecule or a bundle of string-shaped bodies constituted by aligning and binding a plurality of the string-shaped bodies in one direction is buried in the groove and the hollow part. 複数本の繊維状素材を一方向性に揃えて束ねた繊維束を溝条及び窪み部に埋設し、あるいは合成高分子の紐状体または当該紐状体を複数本一方向性に揃えて束ねた紐状体束を溝条及び窪み部に埋設する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ACQUIRING CHARACTER STRING SIZE CORRESPONDING TO EUC KANJI CODE, AND RECORDING MEDIUM EUC漢字コード対応文字列サイズ取得方法および装置および記録媒体 - 特許庁
In the case of real-time production, a chord event string D7, a tempo data D5, and a melody event string D8 are directly inputted to a sequencer 25, and a style name D3 and a style section event string D6 are inputted through a style name conversion part 22 and a section name conversion part 20. リアルタイム生成では、コードのイベント列D7、テンポデータD5及びメロディイベント列D8がシーケンサ25に直接入力され、スタイル名D3、スタイルセクションのイベント列D6は、スタイル名変換部22、セクション名変換部20を介して入力される。 - 特許庁
To speedily and precisely sort a document by using the fast and precise collation of a character string. 高速、高精度な文字列照合を利用して、高速かつ正確に文書を分類する。 - 特許庁
VULNERABILITY DETERMINATION SYSTEM, MONITOR, INSPECTION DEVICE AND COMMAND CHARACTER STRING MONITORING PROGRAM 脆弱性判定システム及び監視装置及び検査装置及びコマンド文字列監視プログラム - 特許庁
In a candidate list where the pronounced character string is specified, candidates having different pronunciations are displayed. 一方、発音文字列を指定した候補一覧では発音の異なる候補を表示する。 - 特許庁
To obtain various kinds of reverberations by changing the ratio of a backward cosine length with respect to an effective string length. 有効弦長に対する後方余弦長の割合を変えて種々の余韻を得る。 - 特許庁
Characters of a character string image extracted by a character string extracting part 102 are recognized by a character recognizing part 103 and a display order determining part 104 determines the display order of character string parts extracted from an original document based on about this recognition result information. 文字列抽出部102で抽出された文字列画像は、文字認識部103にて文字認識され、この認識結果の情報をもとに表示順序決定部104は原文書から抽出した文字列部分の表示順序を決定する。 - 特許庁
The controller judges whether the character string generated through the speech recognition is identical with the character string that the character string information extracted from the script file and extracts an instruction statement which is stored next to the character information when judging that they are identical. 制御装置は、音声認識により生成された文字列と、スクリプトファイルから抽出した文字列情報が示す文字列との同一性を判断し、同一性があると判断した場合には、文字列情報の次に格納されている命令文を抽出する。 - 特許庁
In a maximum likelihood character string search processing part 13, the character recognition of the character string whose character segmentation is realized is performed by a recognition engine part 14 and a maximum likelihood character string searching part 15, and the result of the character recognition is outputted to a recognized result outputting part 6. つぎに、最尤文字列探索処理部13では、文字切出しの行われた文字列に対して、認識エンジン部14及び最尤文字列探索部15により文字認識を行うと共に、この文字認識の結果を認識結果出力部6に出力する。 - 特許庁
To provide a string-shaped magnet capable of generating magnetic lines of force over a wide range. 広範囲に亘って磁力線を発生させることができる紐状磁石を提供する。 - 特許庁
To efficiently display an image and a character string accompanying the image on one screen. 画像と当該画像に付随する文字列とをひとつの画面上に効率良く表示する。 - 特許庁
When detecting repeated contact and non-contact operation on a character string displayed on the touch panel 5, for example, the portable terminal changes the character string into a blink state where the character string blinks at blink intervals based on the duration of the repeated contact and non-contact operation. 例えば、タッチパネル5に表示された文字列上で接触及び非接触の繰り返し動作が検知された場合に、当該文字列が、当該繰り返し動作の接触時間及び非接触時間に基づく点滅間隔の点滅状態に変更される。 - 特許庁
Next, a conversion key for converting the inputted character string to kanji is pushed down (step 52). 次に、入力した文字列を漢字変換するための変換キーを押下する(ステップ52)。 - 特許庁
To provide a string protector capable of making a good repulsing property and controlling property produce an effect while making a racket frame retain the operability by giving a twist to a stringing supporting structure of a string strung to the ball striking portion and a racket frame on which the string protector is mounted. 打球部に張設されるガットの張設支持構造に工夫を施し、ラケットフレームに良好な操作性を確保させながら、優れた反発性とコントロール性を発現させることのできるガット保護体と、該ガット保護体が挿着されてなるラケットフレームを提供する。 - 特許庁
The string-like leakage-water sensor 52 is laid on the diagonal line of a principal surface of the cover 51. 紐状の漏水センサ52はカバー51の一主面に対角線上に敷設する。 - 特許庁
For example, each bit of the bit string is stored in the low bits of one or more image pixels. 例えば、ビットストリングの各ビットは、1以上の画像ピクセルの下位ビットに保持される。 - 特許庁
A URI extension similar to the string is used to indicate trick mode information. これに類似するURIエキステンションがトリック・モード情報を示すためにも使用される。 - 特許庁
Further, two string-like bodies are preferably arranged in X-shape along the diagonals of the net. 紐状体はネットの対角線に沿って2本X字状に配置するのが好ましい。 - 特許庁
In addition, the character string of a commodity name corresponding to each commodity and the character string of a material name corresponding to the material are written in the card 4 and the vending machine displays the character string of the commodity name and that of the material name on its display part at need. また、メモリカード4には、各商品に対応させて商品名称文字列、原料に対応させて原料名称文字列を書き込んでおき、自動販売機において、必要に応じて商品名文字列,原料名文字列を表示部に表示させる。 - 特許庁
A changeover control means 112 changes-over the selected program to be displayed in the display means 116 into a program on air a present, which corresponds to the prescribed character string (the character string expressing the category of a program such as 'news') which is contained in the character string data. 切換制御手段112は、上記表示手段116で表示対象となる選択番組を、上記文字列データに含まれる所定の文字列(“ニュース”等の番組のジャンルを表す文字列)に対応した現在放送中の番組へ切り換える。 - 特許庁
A selective transistor is connected to an end memory cell provided at one end of the memory cell string. 選択トランジスタが、メモリセルストリングの一端にある端部メモリセルに接続されている。 - 特許庁
To improve performability and portability by reducing weight of an electronic string instrument. 電子弦楽器(電子ギター)において、軽量化を図り、演奏性と可搬性を向上させる。 - 特許庁
Subsequently, snow on the string 2 is melted away by controlling the solar cell element of the string 2 to generate heat through the supply of a current, as indicated by an arrow mark, to the string 2 from terminals T3, T4 of a power supply circuit 5, by the command of the control circuit. 続いて、制御回路の指令により、電源回路5の端子T3、T4間からストリングス2に電流を矢印で示すように供給することにより、ストリングス2の太陽電池素子を発熱させることにより、ストリングス2上の融雪がなされる。 - 特許庁
To convert an identifier, to be displayed with conversion contents, into another character string. 会話内容と共に表示されるべき識別子を、他の文字列に変換して表示する。 - 特許庁
To efficiently display an image and a character string attached to the image on one screen. 画像と当該画像に付随する文字列とをひとつの画面上に効率良く表示する。 - 特許庁
A print data generation part 50 generates print data including a print object character string. 印刷データ生成部50は、印刷対象文字列を含む印刷データを生成する。 - 特許庁
(1) An item likelihood of each character string is calculated based on a language pattern and a layout pattern. (1) 言語パターンと、レイアウトパターンに基づき、各文字列の項目らしさの尤度を計算する。 - 特許庁