A communication terminal device 100 concerning this invention is equipped with; a linguistic knowledge data storage section 102 which stores linguistic knowledge data which match one or two or more character strings candidates against key identification code strings; and a data communication section 103 which transmits key identification code strings stored in a key identification code storage area 1073 to the communication network when a predetermined input key is operated. 本発明に係る通信端末装置100は、キー識別符号列に対して、1または2以上の文字列候補を対応付ける言語知識データを記憶する言語知識データ記憶部102と、所定の入力キーが操作された場合、キー識別符号記憶領域1073に記憶されているキー識別符号列を通信ネットワークに向けて送信するデータ通信部103を備える。 - 特許庁
This label printer includes an information acquiring section 51 acquiring Japanese character strings; a translating section 52 translating the acquired Japanese character strings into another language through a translation dictionary; a code image generating section 53 generating two-dimensional codes by encoding the information translated into another language; and a printing means 32 printing the acquired Japanese character strings and two-dimensional codes on a printing tape T. 日本語の文字列を取得する情報取得部51と、取得した日本語の文字列を、翻訳辞書によって、他言語に翻訳する翻訳部52と、他言語に翻訳された情報をコード化して、2次元コードを生成するコード画像生成部53と、取得した日本語の文字列と、2次元コードと、を印刷テープTに印刷する印刷手段32と、を備えた。 - 特許庁
To enhance convenience regarding a process for extracting predetermined character strings such as words from display data including text information. テキスト情報を含む表示データ内から単語等の所定の文字列を抽出する処理に係る利便性を向上する。 - 特許庁
A plurality of step support faces 15a are formed stepwise at the mutually opposed side faces 13 of the open strings 10L, 10R. ササラ桁10_L,10_Rの互いに対向する側面13に、複数のステップ支持面15aが階段状に形成される。 - 特許庁
Character strings before and after the character string to be extracted which should be extracted by the extracting means 4 is stored in a dictionary table 5. 辞書テーブル5には文字列抽出手段4で抽出すべき被抽出文字列の前後の文字列が格納されている。 - 特許庁
A similarity determining means 1c determines similarity based on the degree of coincidence of character strings for every combination of two character string data. 類似度判定手段1cは、2つの文字列データの組み合わせ毎に、文字列の一致度に基づく類似度を判定する。 - 特許庁
To provide a bracelet which is rich in appearance and fashion properties by facilitating the printing of character strings or the like on the external surface on the outside of the rubber bracelet. ゴム製ブレスレットの外側外表面に文字列などを印刷し易くし、見栄えやファッション性に富むブレスレットを得る。 - 特許庁
Probability of generation of the respective events to constitute the event strings is calculated respectively based at least on a plurality of conversion logs. 少なくとも複数の変換ログに基づいて、前記イベント列を構成する各イベントの発生確率をそれぞれ計算する。 - 特許庁
Acquired e-mail is decomposed by a character string splitting means 1a into character strings of minimum unit having linguistic meaning. 取得された電子メールは、文字列分割手段1aによって、言語的に意味を持つ最小単位の文字列に分解される。 - 特許庁
To generate a tone including sound based upon shock vibration of other strings generated prior to vibration of string hitting when a damper pedal is operated. ダンパペダル操作時に打弦の振動に先立って発生する他弦の衝撃振動による音を含む楽音を発生させる。 - 特許庁
Concerning the converting method for KANJI or the like, when there are (n) number of input character strings, the KANJI having the same reading as this character string is retrieved out of dictionary data. 入力した文字列がn個であるとき、この文字列と同じ読みを持つ漢字を辞書データの中から検索する。 - 特許庁
Since only the date and time is recognized in voice among the schedule information uttered by the user, the information quantity of character strings is reduced. 使用者が発声するスケジュール情報のうち、日時のみを音声認識させることで、文字列の情報量を削減する。 - 特許庁
Surd keys 21-25 and 27-30 are arranged in the order of the Japanese syllabary in the horizontal strings 50 and 51 within a right hand operation range 20. 右手の操作範囲20の横列50および51には、清音キー21〜25、27〜30が五十音順に配置されている。 - 特許庁
The skirt 14 is constituted of a plurality of strings 15 attached to the jig head 11, so as to surround the hook 13. 前記スカート14は、フック13を取り囲むようにジグヘッド11に取り付けられた複数の紐状体15から構成される。 - 特許庁
To provide a technique of embedding/extracting information in/from the document picture wherein character strings, photographs, figures, and so forth are intermingled. 文字列と写真、図形等が混在した文書画像に対して情報を埋め込み、また、抽出する技術を提供する。 - 特許庁
At this time, encryption processing is performed after exclusive OR between plaintext bit strings to be encrypted and encrypted segments in preceding stages is operated. このとき暗号化すべき平文ビット列と前段の暗号化セグメントの排他的論理和をとった後に暗号処理を行う。 - 特許庁
The optimum element as the circuit element is a resistor element and/or a capacitor element which constitutes a multiple strings or a network. 回路素子として好適なのは、抵抗素子及び/又はコンデンサ素子であり、多連、又はネットワークを構成しているものである。 - 特許庁
If the data coincide with each other, read data corresponding to the entire barcode are combined based on the both data strings. そして、データが一致している場合には、これら両データ列に基づいて、バーコード全体に対応する読み取りデータを合成する。 - 特許庁
In a performance data-storing section 210, strain data that indicate stress with which bow hair 922 presses strings 911 upon music performance is set and stored. 演奏データ記憶部210には、楽曲演奏時に弓毛922が弦911を押す応力を指令する歪データが設定記憶されている。 - 特許庁
A control parameter-setting section 350 updates and sets control parameters according to a contact position between the bow hair 922 and the strings 911 upon music performance. 制御パラメータ設定部350は、楽曲演奏時に弓毛922と弦911と接触位置に応じて制御パラメータを更新設定する。 - 特許庁
The problem is solved by attaching a shock absorbing member to the regions of the fingertip and the finger cushion which are brought into contact with the strings. 指先及び指の腹の、弦に接触する部位に緩衝部材を取り付けることで解決しようとするものである。 - 特許庁
To provide a tire in which an emblem composed of character strings can be easily read without degrading its visibility. 文字列よりなる標章を、その視認性を低下させることなく、文字列を読みやすくすることのできるタイヤを提供する。 - 特許庁
Partial character strings cut out of the input character string are sorted according to their appearance frequencies and recorded in a partial character string management table. まず、入力文字列から切り出した部分文字列を出現頻度に基づき選別し、部分文字列管理テーブルに記録する。 - 特許庁
Arbitrary character strings (additional information such as a date, a title, etc.), required by the user can be printed in addition to the printing attributes. 印字属性に加えて、ユーザが必要とする任意の文字列(日付、タイトル等の付加情報)を印刷することも可能である。 - 特許庁
When the tatami facing is bent by 90° or more, it can be beautifully bent without breaking rush, blue facing and paper strings. その後、畳表を90度(或いは、それ以上)曲げても藺草や青表、水引等は折損することなく、きれいに折れ曲がる。 - 特許庁
An angle determination part 46 calculates the angles at which character strings to be displayed on the map are arranged in the screen. 角度判定部46は、前記地図上に表示しようとする前記文字列が前記画面上に並ぶ角度を計算する。 - 特許庁
Thereby, a part 3a of feather 3 exposed between the strings 2 is dyed with deep color and stripe pattern is dyed on white ground. これにより紐2の間に露出している羽毛3の部分3aが濃い色で染色され、白地に縞模様が染め上がる。 - 特許庁
A control circuit 11 displays a road map including character strings indicating the names of cities, towns, villages, facilities, etc. on a display monitor 16. 制御回路11は、表示モニタ16へ市区町村や施設などの名称を表す文字列を含む道路地図を表示する。 - 特許庁
A monitor device 10 inputs text data and generates and outputs audio data in accordance with the sequence of lines of character strings. モニタ装置10は、テキストデータを入力し、その行ごとの文字列の並びに応じて音声データを生成して出力する。 - 特許庁
To allow a network device to dynamically build VLAN interfaces based on subscriber information strings included within packets. ネットワーク装置が、パケット内に含まれている加入者情報ストリングに基づいてVLANインターフェイスを動的に構築できるようにする。 - 特許庁
Since the inputter 8-i cannot reproduce the character string in combination with each other, the inputter cannot leak the character strings. このとき、入力者8−iは、その文字列を1つに組み合わせて再現することができないで、漏洩することができない。 - 特許庁
Boundary points are generated on strings on a surface of matter, and the first lengths of segments between the boundary points are obtained. 物質表面上のストリングに複数の境界点を生成させ、その境界点間の線分の第1の長さを求める。 - 特許庁
The direction control part 31 adds direction orientation to the shock sound waveform data of other strings and the resulting data are inputted to the addition part 38. 方向制御部31では、他弦の衝撃音波形データに方向定位が付加されて加算部38に入力される。 - 特許庁
A code string change part 12 changes the selected code strings selected by the code string selection part 11 among the corresponding blocks. 符号列入れ替え部12は、符号列選択部11によって選択された符号列を、対応するブロックの間で入れ替える。 - 特許庁
To make it possible to draw all character strings to be drawn in a drawing area in accordance with the size of the drawing area. 描画領域の大きさに応じてその描画領域に描画すべき文字列をすべて描画することができるようにする。 - 特許庁
Furthermore, text strings (905, 906) by the synthetic voice are displayed by colors associated with every speaker image. さらに、合成音声による発話対象のテキスト列(905、906)を、話者イメージ毎に対応づけられた文字色で表示する。 - 特許庁
A candidate list is created based on the fourth character strings, and a target character string is selected from the candidate list and output. 第4文字列に基づいて候補リストを作成し、該候補リストからターゲット文字列を選択して、ターゲット文字列を出力する。 - 特許庁
(2) A word co-occurrence likelihood and a layout pattern co-occurrence likelihood are calculated for each combination of labels of vertically and laterally adjacent character strings. (2) 上下、左右の近傍の文字列のラベルの組合せに対し、単語共起尤度と、レイアウトパターン共起尤度を計算する。 - 特許庁
String-plucking leading end parts 102 for plucking strings of the stringed instrument are formed like circular arcs on respective corner parts of the main part 101. 本体部101の各角部には、弦楽器の弦を弾くための弦弾先端部102が円弧状に形成されている。 - 特許庁
The control unit associates the acquired character string in the previous row with the plurality of candidate character strings and displays them on the display section 14. 取得した前行の文字列と、複数の候補文字列とを制御部により対応づけて表示部14に表示する。 - 特許庁
Thus, it is possible to allocate a chord of (3) and (4), which are allocated on the same string when not shifted, can be allocated to different strings. これにより、移動を行わない場合には同一の弦に割り当てられた和音( )を、異なる弦に割り当てることができる。 - 特許庁
A playing section 10 consists of a head 11, a neck 12, strings 13, a bridge 14 in which a vibration pickup is built, and a frame 15. 演奏部10はヘッド11、ネック12、弦13、振動ピックアップが内蔵されたブリッジ14およびフレーム15からなる。 - 特許庁
The curtain rail 11 is provided with a lower edge lifting mechanism 41 and retains two lower edge lifting suspension strings 42 to be freely extracted and retracted. カーテンレール11に下縁部昇降機構41を設け、二本の下縁部昇降吊紐42を出し入れ自在に保持する。 - 特許庁
An electrical bowed string instrument 100 has components including a main body 110, a neck 120, a head 130 and a plurality of strings 140. 電気擦弦楽器100は、ボディ本体110とネック120とヘッド130と複数本の弦140の部位を備えている。 - 特許庁
To provide an inexpensive fastener, in which the joining of an article with strings is simply executed and, at the same time, its disjoining is easily executed. 紐による物品の締結が簡単に行え、かつその解放が容易に行えるような安価な締結具を提供すること。 - 特許庁
To generate legible characters by eliminating the variation in characters when displaying character strings on a display device or the like having low resolution. 解像度が低い表示装置などに文字列を表示させる場合に、文字のばらつきを無くして読み易い文字を発生させる。 - 特許庁
To detect characters with high precision for character strings entered in a plurality of character entry frames described on a paper sheet. 紙葉類に記載された複数の文字記入枠に記入された文字列に対する文字切出しを高精度に行うことができる。 - 特許庁
As a result, the prescribed data strings are simultaneously detected by using a plurality of frequency differences so as to decrease the detection time. この結果、所定のデータ列の検出を複数の周波数差で同時に行うことができ、検出時間を短縮できる。 - 特許庁
The video image content recognition unit 302 recognizes the content of a video image represented by a series of continuous frame image strings. 映像内容認識装置302は、連続する一連のフレーム画像列によってあらわされる映像の内容を認識する。 - 特許庁
The interval between a neck and strings in the erhu is narrowed, by using a finger board/bridge part so that the load on a hand is reduced. 二胡における琴杆と琴弦の間隔を、指盤兼棹部を用いる事で狭くして、手にかかる負担を軽減した。 - 特許庁