Then, the CPU 2 operates word collation processing by segmenting a character string having the prescribed number of characters from all the character strings of the ink data, and calculates a word candidate and character costs 'c' for each character of the word candidate. そして、CPU2は、インクデータの全文字列から所定文字数の文字列を切り出して単語照合処理を行って、単語候補及びその単語候補の1文字当たりの文字コスト「c」を算出する。 - 特許庁
An input conversion part 132 makes a character string out of the stored character strings corresponding to reading the user has inputted conversion candidates for prediction conversion input in order of priority corresponding to the use frequency. 入力変換部132は、格納されている文字列のうち、ユーザが入力した読みに対応する文字列を、使用頻度に応じた優先順位で予測変換入力の変換候補とする。 - 特許庁
The importance calculation part 140 calculates importance of one character string based on the degree of similarity between one character string and a predetermined number of character strings temporally before/after the character string. そして、重要度算出部140は、一の文字列と、その文字列に対して時間的に前又は後の所定数の文字列との間の類似度に基づいて、一の文字列の重要度を算出する。 - 特許庁
To efficiently retrieve data strings in the retrieving processing of a data string striding over divided data which is performed for the detection of an attack pattern to an IP packet in an IDP. 本発明は、IDPにおけるIPパケットについての攻撃パターンの検出などで行う、分割されたデータを跨るデータ列の検索処理において、検索を効率良く行うことを目的とする。 - 特許庁
Letter strings 2 showing the manufacturer of the monofilament 1 for lawn mowing are printed at regular intervals on the outer surface of the synthetic resin monofilament having a diameter of 1.0-5.0 mm. 直径が1.0〜5.0mmの合成樹脂モノフィラメント1の外表面に、このモノフィラメントの出処を示す文字列2を所定の間隔毎に印刷したことを特徴とする芝刈り用モノフィラメント。 - 特許庁
A radio information terminal 101 extracts SSIDs of wireless image display terminals from an SSID list and generates an identification ID list from the identification IDs included in the SSID character strings. 無線情報端末101は、SSIDリストから、無線画像表示端末のSSIDを抽出し、そのSSID文字列中に含まれる識別IDから、識別IDリストを生成する。 - 特許庁
To provide a bus arbitration circuit that can arbitrate a bus such that a synchronous device capable of repeatedly transmitting data strings forming synchronous data requiring band guarantee can transmit the synchronous data more reliably. 帯域保証が必要な同期データを構成するデータ列を繰り返し伝送可能な同期デバイスが、より確実に同期データを伝送できるようにバスを調停可能なバス調停回路を実現する。 - 特許庁
Accordingly, even in case of Chinese Kanji character having a large number of alphabet characters showing the reading, a user can input the alphabet character strings corresponding to a desired Chinese Kanji character with a minimized operation. これにより、読み方を示すアルファベット文字の文字数が多い中国漢字の場合であっても、ユーザは、少ない操作で所望の中国漢字に対応するアルファベット文字列を入力することが可能なる。 - 特許庁
To provide a ribbon for forming artificial flowers with which artificial flowers can be easily attached to such an object as a tape used at a ceremony, and which is used for forming artificial flowers without separately preparing any specific strings for attachment. セレモニーで使われるテープのような対象物への造花の取り付けが容易であり、また取り付けのための紐を別個に準備する必要のない造花を形成するためのリボンを提供すること。 - 特許庁
All addresses storing registered character strings of the slide dictionary among addresses of the CAM 10 are used for registration objects, and the registered character string coincident with the input character string is retrieved from the CAM 10. CAM10のアドレスのうちスライド辞書の登録文字列を格納しているすべてのアドレスを検索対象とし、入力文字列と一致する登録文字列をCAM10から検索する。 - 特許庁
On the other hand, in a high position 120b of the neck 120, the fingerboard 121 and the faces of the strings 140 are formed to be convexly curved and no frets 122 are planted to enable fret-unaided bowed performance. 一方、ネック120のハイポジション120bでは、指板121と弦140の弦面が凸曲面に形成されるとともにフレット122を植設せず、フレット無し擦弦奏法が可能となっている。 - 特許庁
A site to include SNMP community data character strings 14a, 16a, 18a of a variety of network entities 14, 16, 18 such as an MFP device is provided on a network 10. MFP装置のような種々のネットワーク・エンティティ14,16,18のSNMPコミュニティデータ文字列14a,16a,18aを含むためのサイトが、ネットワーク10上に設けられているネットワークシステム及び方法。 - 特許庁
To provide a voice synthesizing device with which a sentence converted to synthetic voices can be made easy to listen even when a text describing a large number of symbol character strings as paragraph division lines is inputted. 段落区切線などとして記号文字列が多数記述されているテキストを入力した場合においても、合成音に変換された文章を聞きやすくする音声合成装置を提供する。 - 特許庁
A display information generation part 107 rearranges character strings stored in a hyperlink storage part 105 according to specific selection standards by referring to a retrieval history and displays their list at a display part 109. 表示情報作成部107は、検索履歴を参照して、ハイパーリンク記憶部105に記憶されている文字列を所定の選択基準で並べ換え、表示部109に一覧表示させる。 - 特許庁
The blood vessel images of venous vessels which are three-dimensionally distributed inside the finger FG are formed in the linear solid-state imaging elements 3a-3c via the three strings of refractive-index distributed lens arrays 2a-2c. 3列の屈折率分布型レンズアレイ2a〜2cを介して指FGの内部に3次元状に分布する静脈血管の血管画像をライン状固体撮像素子3a〜3cに結像する。 - 特許庁
Furthermore, a position of the original where an image is optically read and magnetic ink character strings are arranged is detected at first and a reading position of the magnetic ink characteristic data is set at the position of the magnetic ink character string. さらに当初に原稿の光学的に画像を読み取って磁気インク文字列を配する位置を検出し、前記の磁気インク文字列位置に磁気インク文字データ読み取り位置を設定する。 - 特許庁
The lengths of the effective vibration sound producing portions are varied by moving the adjusting bridge 30 along the extension direction of the strings 11 by fingers, by which the intervals of the Taisho lyre 10 can be adjusted. このアジャスト駒30を弦11の延出方向に沿って指で移動させることにより、有効振動発音部22の長さが変わり、これによって、大正琴10の音程が調整できる。 - 特許庁
When character strings are smoothly scrolled on the display, a first character string is displayed (S11); a timer A is set S12); and then a head character string is displayed at a standstill until a timeout of the timer A occurs (S13). ディスプレイ上に文字列をスムーススクロールする時には、先頭の文字列を表示し(S11)、タイマAをセットして(S12)、タイマAがタイムアウトするまで先頭の文字列を停止して表示する(S13)。 - 特許庁
Plural strings or belts 5a, serving as the fixing members 5 for the collecting pipe 1 while having weights 5b at both ends, are installed on the collecting pipe 1 in such a manner that the weights 5b are distributed at both sides of the collecting pipe 1. 集水管1の固定部材5としては、両端に重り5bを有する紐または帯5aを複数、集水管1の上にその両側に重り5bを振り分けて設置する。 - 特許庁
The characters having high reliability is displayed by half-tone dot meshing so as not to be inputted, and the re-confirmation of the characters whose reliability is low is prompted on a character re-correction screen on which already corrected character strings are reconfirmed. 修正済の文字列を再確認する文字再修正画面で、信頼性が高い文字は網掛け表示するとともに入力不可とし、信頼性の低い文字の再確認を促す。 - 特許庁
This bedding cover which has a bag shape so as to wrap the whole of the quilt is provided with a quilt putting-in/out port 21 in the central part of one side and strings 22 for closing the put-in/out port 21 attached thereto. 掛け布団の全体を包むように袋状をなし、一方の側部の中央部に掛け布団の出し入れ口21を有し、その出し入れ口21を閉じるヒモ22が取り付けられている。 - 特許庁
An automatic teller machine 2 recognizes character strings and colors of two serial numbers 32A, 32B printed on a paper sheet (bill 31), and decides whether or not they are coincident with each other. 本発明の自動預入支払機2は、紙葉類(紙幣31)に表記された2つの記番号32A・32Bの文字列と色を認識し、2つの記番号の情報が一致するかを判定する。 - 特許庁
Thirdly, a product which is obtained by crushing at least one kind selected from among hydrated material Konnyaku, such as plate konnyaku, ball konnyaku and strings of Konnyaku, to put into a fluid state, and packaging the product is provided. 第3は、板こんにゃく,玉こんにゃく,及び糸こんにゃく等の抱水有形こんにゃくのうち、少なくとも1種類が粉砕されて流動状態とされたものが包装されたものである。 - 特許庁
To provide a text creation system which, when creating text by Chinese character-converting an input character string, ranks a relationship between unconverted and converted character strings and manages the relationship. 入力された文字列を漢字変換して文章を作成する場合に、変換前又は変換後の文字列の関係をランク付けして管理することができるようにした文章作成システムを提供する。 - 特許庁
A candidate character string extraction part 130, from character strings included in the text data, extracts at least any candidate character string of a candidate character string of the nucleic acid sequence and a candidate character string of the amino acid sequence. 候補文字列抽出部130はテキストデータに含まれる文字列から、核酸配列の候補文字列とアミノ酸配列の候補文字列との少なくともいずれかの候補文字列を抽出する。 - 特許庁
At least four source coordinate points are defined on an M-dimensional (2≤M) model data mapping space MSP, and model data strings IM1 to IM4 are prepared in association with the respective source coordinate points. M次元(2≦M)のモデルデータ配置空間MSP上に少なくとも4個のモーフィング元座標点を定義し、各モーフィング元座標点に対応付けた形でモデルデータ列IM1〜IM4を用意する。 - 特許庁
One of characters (or character strings) included in a virtual character sheet on which a plurality of characters are two-dimensionally arrayed at a character input position near the position of a cursor 10a of a display unit 10. 表示器10のカーソル10a位置の近傍の文字入力位置において、複数の文字を2次元状に配列した仮想文字シートに含まれる文字(あるいは文字列)の1つを表示させる。 - 特許庁
Also, The EPG conversion candidate detection part 64 selects the retrieved dictionary conversion candidates and the following character strings among keywords including the dictionary conversion candidates detected from the program information as EPG conversion candidates. また、EPG変換候補検出部64は、番組情報から検出された辞書変換候補を含むキーワードのうち、検索した辞書変換候補と、それ以降の文字列を、EPG変換候補として選出する。 - 特許庁
The symbol combination of the two strings derived by a normal symbol combination game is constituted of the normal symbol FZ of each one string displayed in the two normal symbol display areas H2. そして、前記2つの普通図柄表示領域H2に表示された各1列の普通図柄FZにより、普通図柄組み合わせゲームによって導出される2列の図柄組み合わせを構成する。 - 特許庁
The center of the base has a hollow part penetrating from the surface to the back face into a rectangular shape, a plurality of fastening parts are provided at the upper and lower edges of the hollow part, and strings are tensioned and bridged across the fastening parts. 基台中央には、表面から裏面に長方形状に貫通させた空洞部を設け、空洞部の上縁と下縁に複数の留め部を設け、留め部に弦糸を緊張させて架橋させる。 - 特許庁
This rubber glove connecting tool is composed of 2 strings each set with a pinching tool to pinch a pair of gloves on the end, a winding tool of winding one side of the string in an extractable manner, and a hooking tool set on the winding tool. ゴム手袋を挟持するはさみ具を先端に設けた2本の紐と、この紐の一方を引き出し可能に巻き取る巻取器と、この巻取器に設けた引っ掛け具とからなるゴム手袋つなぎ具。 - 特許庁
A score calculating means 5 calculates the score of the document selected by the selecting means 4 by using the partial character strings obtained by the text dividing means 2. スコア計算手段5は、テキスト分割手段2が検索文字列を分解した結果である部分文字列を用いてスコア計算対象文書選択手段4が選択した文書のスコアを計算する。 - 特許庁
A score calculation object document selecting means 3 decides the document where the score has to be calculated by the registered document through the use of the partial character strings obtained by dividing the retrieval character string by the means 1. スコア計算対象文書選択手段3は、テキスト分割手段1が検索文字列を分割した部分文字列を用いて、登録された文書でスコアを計算すべき文書を決定する。 - 特許庁
To provide a method of disassembling an optical fiber core by which coarsely wound strings for preventing the dropout of optical fibers from slot grooves are surely cut and the optical fibers are easily removed together with a wrapping tape. 光ファイバ心線がスロットの溝から脱落するのを防止する粗巻き紐を確実に切断して、押え巻きテープとともに容易に除去することができる光ケーブルコアの解体方法を提供する。 - 特許庁
In the case that the main text message is a fixed English text selected from tables or the like and sender information or the like in the header is information in Japanese, the Japanese words are replaced with character strings comprising the ASCII codes or deleted. 本文のメッセージが表などから選択された固定の英文で、ヘッダ中の送信者情報などが日本語の場合、日本語をASCIIコードからなる文字列に置き換えるか削除する。 - 特許庁
The lower edge lifting suspension strings 42 are provided with skeleton members 61 and the lowermost skeleton member 61 is provided with end engagement parts 81 detachably engaged with the end engaged part 21 of the curtain body 12. 下縁部昇降吊紐42に骨格部材61を設け、最下部の骨格部材61にカーテン本体12の端部被係合部21と係脱自在に係合する端部係合部81を設ける。 - 特許庁
A character string frequency counting part 14 detects a class in classification of the suffixes, referring to the suffix array file 28, an overlap degree of the character strings is determined in the each class, and a character string frequency with the overlap degree is counted thereby. 文字列頻度計数部14は、Suffix Arrayファイル28を参照して、suffixのクラス分けのクラス検出と、各クラスについての文字列の重複度判定とを行い、重複度つき文字列頻度を計数する。 - 特許庁
This apron is provided with an apron body 11, apron-suspending string 12 whose both ends are connected to the upper portion of the body 11, and two strings 13 and 13 connected to the lower portion of the body 11 at the right and left sides, used to fix the apron on the wearer. エプロン本体11と、両端をエプロン本体11の上部に連結する吊下げ用の紐材12と、エプロン本体11の下部に付設する左右の固定紐13、13とを備える。 - 特許庁
When compressing document data, the compression processing part 10a compresses the document data, by converting character strings included in the document data and break characters included in the document data into codes, separately. 圧縮処理部10aが、文書データを圧縮する場合に、文書データに含まれる文字列と、文書データに含まれる区切り文字とを区別して符号に変換することで文書データを圧縮する。 - 特許庁
The control means performs control so that the backlight emits light of a prescribed color, when power is supplied, and controls the backlight so that it emits light having a color different from the prescribed color, when the tuning of the strings is completed. 電源が投入されるとバックライトが所定色の発光をするように制御し、弦のチューニングが終了すると前記所定色とは異なる色で発光するように前記バックライトを制御する。 - 特許庁
Specifically, operations of equation 24 as shown are performed with X(Re), X(Im), Y(Re), Y(Im), Z(Re) and Z(Im) given in strings of bits a-f, respectively. X(Re)をビットa列、X(Im)をビットb列、Y(Re)をビットc列、Y(Im)をビットd列、Z(Re)をビットe列、Z(Im)をビットf列で与え、図示の式に基づく演算を行う。 - 特許庁
To provide a method of processing character strings whereby the frequency of occurrence of missing characters can be reduced even if there are a number of external characters stored in an IC card, a method of collecting font data, and an IC card. ICカードに格納すべき外字が多い場合であっても、欠字の発生頻度を抑えることができる文字列処理方法、フォントデータ収集方法およびICカードを提供する。 - 特許庁
A plurality of facility names representing destinations as search objects and synonyms representing the facility names are stored as divided character strings which are divided into keywords constituting respective facility names and synonyms. 検索対象となる目的地を表す複数の施設名と該施設名を表す同義語とを、各施設名及び各同義語を構成するキーワード毎に分割した分割文字列として記憶している。 - 特許庁
Rather than simply sending a previously prepared list of static strings at a web application, the operation of the web application is analyzed to determine the filtering and acceptance characteristics of the web site. ウェブアプリケーションにおいてあらかじめ準備された静的文字列のリストを単に送信するのではなく、ウェブアプリケーションのオペレーションが解析されて、ウェブサイトのフィルタリング及び許可の特性を判断する。 - 特許庁
To realize a display device having a voice recognition function that reduces recognition target words to reduce memory capacity by making only character strings included in a hot spot of a displaying means the recognition target words. 表示手段のホットスポットに含まれる文字列のみを認識対象語とすることにより、認識対象語を減らし、メモリ容量を減少させた音声認識機能付き表示装置を実現すること。 - 特許庁
The construction part 110 stores the inputted divided data in the entry and inputs the divided data having the linking relation with stored divided data to retrieve data strings for all the divided data. また、構築部110は、入力した分割データをエントリに記憶し、この記憶した分割データに対して連結関係にある分割データを入力し全ての分割データに対してデータ列検索を行う。 - 特許庁
To solve inconvenience that, when an oil content runs out halfway through in using a conventional oil applicator, a user returns the oil applicator to a dedicated tray to infiltrate fibers of cloth strings into oil. 従来の油ヒキを使用する際に、使用途中で油分が無くなると、一旦、専用の受け皿に油ヒキを戻し、再び布紐の繊維に油を浸透させていた事の不都合を解決すること。 - 特許庁
The GNU C library supports a non-standard extension that causes the library to dynamically allocate a string of sufficient size for input strings for the %s
GNU C ライブラリ (glibc) では非標準のオプションをサポートしており、このオプションを使うと変換指定子%s や%a[range]への入力文字列に対して十分な大きさの文字列をライブラリが動的に確保するようになる。 - JM
In this last exercise we will reuse the GUI Form Examples project and internationalize the Find.java form, which we excluded in the previous exercise.We will invoke the Internationalize dialog box to replace all hard-coded strings in this file. この最後の課題では、GUI フォームのサンプルプロジェクトを再利用して、前の課題で除外した Find.java フォームを国際化します。 「国際化」ダイアログを呼び出して、このファイル内のハードコードされた文字列をすべて置換します。 - NetBeans
Japanese kazarimusubi has two origins: one is a several types of decorative knots which were brought into the country together with the teaching of Buddhism, and the other is the red and white hemp cords which decorated the gifts brought back to Japan by a Japanese envoy to Sui Dynasty China (this is same as mizuhiki, or decorative strings).
日本の飾り結びは、仏教とともに伝わったいくつかの結びと、遣隋使が持ち帰った下賜品に結ばれていた紅白の麻紐が起源とされる(水引と同じ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.