The checking device 1 for the golf swing plane and arm triangle is formed by connecting ends 40 of a pair of elastic strings each extending from the shoulders of the player m with hooks 3 provided close to the head h or to the grip g of a golf club c. ゴルフスウィング面及び腕三角形確認具1は、プレーヤmの両肩から各々延出する一対の弾性紐の先端40を、ゴルフクラブcのヘッドh寄り又はグリップg寄りに取付けた留め具3に各々接続したものである。 - 特許庁
It is made possible to relatively correctly read successive character strings by bringing a character string of successive single Chinese characters unregistered in the dictionary for reading as a compound word into reading data as the whole of a homonym, Chinese reading, and Japanese reading. 読上げ辞書に熟語として登録されていない連続した単漢字の文字列を、同音異字語、音読み、訓読みのまとまりで読みデータとして作り上げることにより、連続した文字列を比較的正しく読上げることができるようにする。 - 特許庁
The CPU displays on the display 11 a screen for quick reading in which a predetermined target element is highlighted among the constituent elements (images and character strings) of each page in response to reception of the page turning operation by the pressure sensors 17U, 17D, 17R, and 17L. ここで、CPUは、圧力センサ17U、17D、17R、17Lがページ送り操作を受け付けたことに基づいて、ページの構成要素(画像、文字列)のうち所定の対象要素を強調した速読用画面を、ディスプレイ11に表示させる。 - 特許庁
Edge intensity of the coordinate strings which is geometrically converted by the contour geometrical conversion part 2 is compared with a determined required value and when the edge intensity is larger than the required value, the contour of the iris grain in the inputted image is regarded to be detected by an edge intensity calculating part 4. エッジ強度計算部4は、輪郭幾何変換部2で幾何変換した座標列のエッジ強度を既定の所要値と比較し、所要値よりも大きい場合に入力画像中の虹彩顆粒の輪郭を検出したと見なす。 - 特許庁
A wireless IC tag 124 for storing camera operation information such as command character strings Left and Right or the like respectively corresponding to depression operations of a left key and a right key of a cross key of the imaging apparatus 100 is attached to the imaging apparatus 100. 撮像装置100の十字キーに対する左及び右キーの押下操作にそれぞれ対応するコマンド文字列Left及びRightといったカメラ操作情報を記憶した無線ICタグ124を撮像装置100に付しておく。 - 特許庁
Replacement target image data and image data for replacement are stored, character images of the replacement target image data and character images of the image data for replacement are extracted, and character recognition is performed for each page on character strings contained in the extracted character images. 置換対象の画像データと置換用の画像データとを格納し、置換対象の画像データの文字画像と置換用の画像データの文字画像とを抽出し、抽出された文字画像に含まれる文字列をページごとに文字認識する。 - 特許庁
Peripheral bit strings including a servo sync pattern are successively referred to, the bit string for which the number of bits different from the bit string of the servo sync pattern is minimum is detected as the servo sync pattern and the servo information is detected on the basis of the detected servo sync pattern. サーボシンクパターンを含む周囲のビット列を順次に参照し、サーボシンクパターンのビット列と相異ビット数が最小となるビット列をサーボシンクパターンであると検出し、検出されたサーボシンクパターンに基づいてサーボ情報を検出する。 - 特許庁
To provide a database management system for suppressing the increase of data amounts as much as possible even when character strings with different lengths are handled as the same index word due to the shake of notation, and for correctly searching the appearing place of the character string in an original document. 表記のゆれなどにより異なる長さの文字列を同一の索引語として扱う場合でも、データ量の増加をできるだけ抑えながら、元文書内での文字列の出現場所を正しく求められるデータベースマネジメントシステムを提供する。 - 特許庁
An authentication unit 16 determines that authentication in the user device 20 is successful if the selection result of options agrees with an option generated by the character strings and the modifying attributes which correspond to the user's identification information that is registered in the authentication information. 認証部16は,選択肢の選択結果が,認証情報に登録された利用者の識別情報と対応する文字列と修飾属性とにより生成される選択肢であれば,利用者装置20の認証が成功したものと判定する。 - 特許庁
In a similar way, properties of text strings (e.g., font size, font style, color, dynamic behavior such as flashing, etc.) and of images (e.g., brightness, size, contrast, resolution, etc.) are set based on the attributes of the message to notify the user of the incoming message. 同様に、着信メッセージをユーザに通知するためのテキストのプロパティ(例えば、フォント・サイズ、フォント・スタイル、色、明滅などの動的挙動)および画像のプロパティ(例えば、輝度、サイズ、コントラスト、解像度など)が、メッセージの属性に基づいて設定される。 - 特許庁
When this is converted, a Kana character string (conversion object Kana character string), that becomes an object to be converted into Chinese character of Katakana (Japanese) among the input Kana character strings is fixed, and a content word having the same reading with the conversion object Kana character string is extracted from a content word dictionary. この変換の際、入力かな文字列のうち漢字やカタカナ等に変換される対象となるかな文字列(変換対象かな文字列)を定め、この変換対象かな文字列と同じ読みの自立語を自立語辞書から抽出する。 - 特許庁
In the document processor, a processing object table extracted from image data of a document is acquired (S10), and a foreground such as ruler lines, character strings or numerical sequences is removed therefrom to generate a foreground removed image such that it has information for only a title area (S12). 文書処理装置において、文書の画像データから抽出された処理対象表を取得し(S10)、罫線、文字列、数列などの前景を除去し、タイトル領域のみの情報を持つような前景除去画像を生成する(S12)。 - 特許庁
To provide a support device for character recognition and a program enabling efficient specification of areas in documents in which character strings are to be recognized by a character recognition device, even when documents increase in number, while securing the originality of the documents. 原稿の原本性を確保しつつ、原稿が多くなっても、文字認識装置によって文字列が認識される対象となる、原稿内の領域を、効率よく指定することができるようにするための文字認識支援装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a paper pallet which has a structure formed by connecting a lower board to an upper board via paper columns, can be manufactured by a simple manufacturing process, has sufficient strength and durability, is suitable for a transfer pallet, and offers an effective use of recycled waste paper tubes that are used up as the roll cores of synthetic resin fiber strings. 下板と上板とを紙製の柱部で繋ぐ構造のパレットであって、簡単な製造工程でもって製造することができ、かつ、十分な強度や耐久性をもち、搬送用パレットとして好適な紙製パレットを提供する。 - 特許庁
This bath cap for long hairs is characterized as providing a stretchable member which becomes a fixing means in the lower opening of a cylindrical body composed of water-repelling and air-permeable fiber, sheet, etc., and attaching two binding strings tightening from both sides to the upper opening of the cylindrical body. 撥水性、通気性のある繊維、シート等から構成された筒状本体の、下方開口部には固定手段となる伸縮性部材を設け、上方開口部には両脇から引き締め合う2本の結び紐を装着することを特徴とする。 - 特許庁
A data input/output control system (the information processor) 104 manages an interface of a business system 101 and a form printing system 109 having form templates 110 and inserts data including character strings, in a field on the form template 110. データ入出力制御システム(情報処理装置)104は、業務システム101と、帳票テンプレート110を有する帳票印刷システム109とのインタフェースを司り、文字列を含むデータを帳票テンプレート110上のフィールドに挿入する。 - 特許庁
To provide an acoustic model generation device capable of generating an acoustic model corresponding to a different pronunciation for only a word which possibly has a character string pronounced differently among a plurality of words including character strings having the same reading. 同一の読みとなる文字列を含む複数の単語のうち、その文字列について異なる発音がなされる可能性のある単語についてのみ、その異なる発音に対応する音響モデルを生成可能な音響モデル生成装置を提供する。 - 特許庁
The net 10 is attached to the leg of the power transmission tower 100 by using attaching strings 13 attached to corners of the net body 11 of the snake climb prevention net, and attaching magnets 15 placed properly at the middle parts of the long sides of the net body. 蛇昇塔防止ネット10のネット本体11の角隅部に備えられた取付紐13と、ネット本体の長辺中央部分の適所備えられた取付用磁石15とを用いて送電用鉄塔100の脚部に取り付ける。 - 特許庁
To allow a processing unit for a document image to link character strings included in a drawing and a line drawing of a document with high precision to other parts of the document even when it is difficult to accurately extract character information of the drawing and the line drawing or the like from the document. ドキュメント画像の処理装置において、図面や線画等の文字情報を正確に抽出することが困難なドキュメントに対しても、当該図面や線画に含まれる文字列とドキュメントの他の部分とのリンク付けを精度良く行うこと。 - 特許庁
After that, a knowledge processing part 26 decides a candidate's name, etc., according to a character string consisting of characters undergoing character recognition and notation character strings, etc., in the dictionary 29, a decision result is notified to a classifying part 14, is sorted into a corresponding stacker and is counted. その後、知識処理部26は、文字認識された文字からなる文字列と単語辞書29内の表記文字列等とによって候補者名等を判定し、判定結果が分類部14に通知され、対応するスタッカに仕分けされ、計数される。 - 特許庁
The device 4 stores codes corresponding to the substories selected by the user USR at each branch point as a code string by each user USR and the calculator 5 calculates a correlation value between these code strings. 選択コード列蓄積装置4は、分岐点において利用者USRが選択するサブストーリーに対応するコードを利用者USRごとにコード列として蓄積し、コード列相関計算装置5は、これら蓄積されたコード列間の相関値を計算する。 - 特許庁
Next, a caption inserted video section 7 is obtained by inserting the caption information into image strings in the video section related to the representative image as holding the relation with the object according to the caption inserted representative image 6 by an interpolating means 15. 次に、字幕挿入代表画像6に従って、内挿手段15にて、代表画像に関連する映像区間内の画像列に対し被写体との関連性を保持しつつ字幕情報を挿入し、字幕挿入映像区間7を得る。 - 特許庁
To provide a switching game apparatus which achieves even higher attractiveness and furthermore, accomplishes the earning of the higher spirit of achievements by requiring the high-level recognition and flexible reasoning capacity of the players to answer correctly as compared with the types having the progression, character strings and the like as game elements. 数列や文字列などをゲーム要素とする場合に比べて、正答するのにより高度の認識と柔軟な思考力とが要求され、それだけに興趣に富み、しかも高度の達成感が得られるスイッチングゲーム装置を提供する。 - 特許庁
Alternatively, the sheet is fixed with binding bands, strings, safety pins, threads, or the like by piercing four corners (Fig.1-3) of the base so that an object printed with reflective materials (Fig.1-2) can be mounted on various baskets, bicycle chairs for children, clothes, bags, or the like. 又は、反射材で印刷した物(図1−2)を多種のカゴ又は子供乗用イスや衣類・カバン等に取付け可能にするため、ベースの4隅に穴を開け(図1−3)結束バンドもしくは紐・安全ピン・糸等で固定することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a plumb bob for leveling strings, capable of easily and accurately marking by a single person the peripheries of buildings, partition lines, etc. on leveling concrete placed prior to the construction of a foundation body of a dwelling house without being affected by wind etc. 住宅の基礎本体の工事に先駆けて打設された捨てコンクリート上に、建物の外周や間仕切りの通りなどを風などの影響を受けることなく、一人で簡単かつ正確に墨出しができる水糸用下げ振りを提供する。 - 特許庁
Thus, after the completion of the stacking, the old newspapers or the like can easily be packed by simply binding two pieces of the binding strings on the top of the old newspapers or the like. さらに、古新聞等を集積する前に、回収用整理紙袋と補強箱の間に先行して結束紐6,7を設置することにより、集積完了後、古新聞等の上部にて結束紐2本を結束するだけで、簡単に梱包できるようにする。 - 特許庁
In this music information display system, when chords (chord name letter strings) ca-ci are to be displayed on a staff, the display locations of the chords cd, ce; cg and ch, which overlap with previous chords cc, cd; cf and cg along a time axis direction, are shifted along a vertical direction from the previous chords cc, cd; cf and cg (1). この音楽情報表示システムでは、譜表にコード(コード名文字列)ca〜ciを表示する際、前のコードcc,cd;cf,cgと時間軸方向の重なるコードcd,ce;cg,chについては、表示位置を前のコードcc,cd;cf,cgから垂直方向にシフトする(1)。 - 特許庁
When a PCL command is received from the external, the received command is matched with command strings in the command table and a call function (e.g. ENTER PCL MODE) which is the processing contents of a command string (e.g. "Y33%OA") matched with the received command is read out and performed. 外部からPCLコマンドを受信すると、コマンドテーブルのコマンド列と受信コマンドのマッチングを取り、マッチングの取れたコマンド列(例:“Y33%OA”)の処理内容であるコール関数(例:ENTER PCL MODE)を読み出して実行する。 - 特許庁
Further, speed information and acceleration information on the hammer 2 are found, based on the position information outputted from the sensor 26, and it is decided whether strings are actually struck by the hammer from a state corresponding to temporal transition of the speed information and acceleration information on the hammer (decision means). また、センサ26から出力された位置情報に基づき、ハンマ2の速度情報及び加速度情報を求め、それらの時間的推移に応じた状態からハンマによって実際に打弦が行われた否かを判定する(判定手段)。 - 特許庁
The right and left arm-hanging strings 13A and 13B are set at the right and left end parts of nearly lower half of the bib body 11 while respectively extending outward from the vicinity of the lowest part 11C of the bib body 11 in the nearly right and left directions. 左右腕掛けひも13A、13Bは、よだれかけ本体11の略下半分の左右両端部の、よだれかけ本体11の最下部11C近傍の位置から、それぞれ略左右方向に向かって延出して設けられている。 - 特許庁
An address adjustment means 1c determines a logic reversed set of two bit strings as a replaced address when the first bit string is larger than the second bit string, and determines a set of two bit string as a replaced address in other cases. アドレス調整手段1cは、第1のビット列が第2のビット列より大きい場合には2つのビット列をそれぞれ論理反転した組を入替アドレスと判定し、それ以外の場合には2つのビット列の組を入替アドレスと判定する。 - 特許庁
This prop for a plant cultivation is obtained by installing engaging parts on a pair of upper arm parts of the Y-shaped prop main body, each having different heights for freely setting the positions of strings or ropes and setting the lower part of the prop as freely being buried in the ground. Y字型の支柱本体の一対の上腕部には、各々高低差のある位置に掛止部を設けて紐或はロープの位置決めを自在とし、下部支柱部は土中への埋め込みを自在とした植物栽培用支柱である。 - 特許庁
A palette picture 18 is displayed on the display 4 and one of fixed character strings 13 displayed in a fixed character string area 14 in the palette screen 18 is selected to perform input processing for the fixed character string. ディスプレイ4上にパレット画面18を表示させ、マウス3などによって、パレット画面18の固定文字列エリア14に表示されている各固定文字列13のいずれかを選択させるという動作で、固定文字列の入力処理を行わせる。 - 特許庁
In general, any time huge portions of text do not appear where expected in the output, or small strings such as list tags disappear, chances are there is a misunderstanding about an argument type in the argument list.
一般的には、テキストのかなり大きな部分が出力されるべきところに出力されないとか、リストのタグのような小さな文字列が消えてしまうとか、引数リストの中の引数のタイプが間違って解釈されるとかいうことが、起こり得ます。 - JM
Since it started raining heavily on this day, many of the nobles went home in the middle of the ceremony while the common people flocked to the very long 'strings of good' seven-cho (approximately 763.63m) in length, which were tied to the ceremony brush, in order to form a relationship with the Great Buddha.
この日は儀式の最中に大雨となり、貴族の中には途中で帰ってしまった者が多くいたが、一方民衆は、大仏の縁にすがろうと、開眼の筆に結び付けられていた七町ものながいながい「善の綱」に群がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To search a document image at high speed by using only appropriate symbol partial sets from symbol strings even when there are many document images to be searched without using a device which requires additional information like an OCR. OCRのように付加的な情報を必要とする装置を用いることなく、検索対象の文書画像が多い場合であっても、シンボル列から適切なシンボル部分列のみを使用することで、文書画像を高速に検索できるようにする。 - 特許庁
The stringing support device 10 is located near the tremolo unit 50 on the upper surface of the main section 52 of the electric guitar 51, to prevent the tremolo unit 50 from inclining by retaining the arm 60 with the holder 12 when replacing the strings 55. 張弦補助装置10は、弦55の交換時に、エレクトリックギター51の楽器本体52の上面側であって、トレモロユニット50の近傍位置に配置され、保持部12によりアーム60を保持することでトレモロユニット50が傾くことを防止する。 - 特許庁
A plurality of transparent electrodes 16 and a plurality of aluminum electrodes 18 are arranged to intersect orthogonally with each other across a light emitting layer 17 and voltages are successively and selectively impressed to a plurality of these electrodes, by which character strings and icons are displayed. 発光層17を挟んで複数の透明電極16と複数のアルミ電極18とが直交するように配置し、これらの複数の電極に電圧を順次かつ選択的に印加することによって文字列やアイコンを表示する。 - 特許庁
The meta data include, when the pictographs are combined and used, information showing character strings assigned to the combination, information showing the total number of pictographs configuring the combination, and information showing positions of the pictographs in the combination. メタデータは、絵文字を組み合わせて用いる場合に、その組合せに割り当てられる文字列を示す情報と、その組合せを構成する絵文字の総数を示す情報と、当該絵文字の組合せ内での位置を示す情報とを含んでいる。 - 特許庁
Although they were sophisticated as craftworks thanks to the techniques of lacquer craftworks and mother-of-pearl works successively handed down from the Edo period, the tension of the strings cannot withstand performance, and the restoration of instruments for performance was done after the Showa period.
江戸時代からとだえることなくつたわる漆工芸や螺鈿の技術等により工芸品としては高度なものであるが、弦の張力は演奏に耐えるものではなく、演奏のための楽器としての復元は昭和になってからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Deprecated since release 2.3.Reading pickled values from untrustedcookie data is a huge security hole, as pickle strings can be crafted to cause arbitrary code to execute on your server. リリース 2.3 で撤廃されました。 このクラスを使ってはいけません! 信頼できないcookieのデータから pickle 化された値を読み込むことは、あなたのサーバ上で任意のコードを実行するために pickle 化した文字列の作成が可能であることを意味し、重大なセキュリティホールとなります。 - Python
The CPU determines whether the specific index word is contained in the description information or not, and displays, when the specific index word is contained, the character string of the specific index word matched thereto using a display format different from other character strings. また、CPUは、この解説情報の中に特定見出し語が含まれているか否かを判断し、特定見出し語が含まれている場合、一致する特定見出し語の文字列を他の文字列と異なる表示形態を用いてメイン画面に表示する。 - 特許庁
In an embodiment, the channel code word is composed of two code words, which define channel strings with their respective sums being inverted codes, and the order of the two code words in the channel code word is determined by the added input symbol set. 一実施例では、チャネル符号語は二つの符号語からなり、これらの二つの符号語は、それぞれのブロックディジタル和が逆符号となるチャネル列を定義し、チャネル符号語内の二つの符号語の順序は追加入力記号集合によって決定される。 - 特許庁
Specific images are stored in a server, character strings of the user ID and the password are not transmitted without modification to the server, but the operation information of the mouse, namely only the coordinates are transmitted so that even if the information leaks out to the third party via the network, there will be no effect on a user. 具体的なイメージはサーバに保管し、ユーザIDやパスワードの文字列をそのままサーバに送信するのではなく、マウスの操作情報、すなわち座標だけを送信し、ネットワーク経由で第3者に漏れても影響が無いようにする。 - 特許庁
When an e-mail message is included in a payload part of a data packet transferred from a communication interface 11-2, a control part 13 in a relay apparatus 10-m determines whether character strings offensive to public order and morals are included in a text part or not. 中継装置10−mの制御部13は、通信インターフェース11−2から引き渡されたデータパケットのペイロード部に電子メールメッセージが含まれている場合、その本文パートに公序良俗違反文字列が含まれているかを判定する。 - 特許庁
Horizontal members 6 corresponding to horizontal skeletons of the bamboo blind are bound to vertical members of strings or yarns in prescribed intervals by intersection-fixing members 7 to provide the supply material for assisting growth of morning glory having a structure similar to the bamboo blind in which intervals of vertical and horizontal members are made nondense. そして、紐や糸状の縦部材に、簾の横骨に相当する横部材6を所定間隔で、交点固定部材7によって結束して、縦と横の部材の間隔を疎にした、簾に似た構造の朝顔の生育補助用品を得る。 - 特許庁
In a case of a classic guitar, the oscillation energy of the strings can be transmitted efficiently to the front plate of the musical instrument to increase volume and the instrument sounds better only by placing a metal floor-plate in a groove for the saddle made in the bridge and putting the floor plate between the saddle and the bridge. クラシックギターの場合、金属製敷板を駒に作られたサドル用溝に置き弦受けのサドルと駒で挟むだけで、弦の振動エネルギーを効率よく楽器の表板に伝え音量を大きくすることができ鳴りが良くなる。 - 特許庁
To provide a slope referencing device ensuring that an operator of heavy machinery is able to view the planes of extension of leveling strings as references while normally seated on an operator's seat, without being affected by the angle of a slope to be constructed and a working environment. 施工する斜面の角度や作業環境に影響されることなく、重機の運転者が正常に運転席に着座した状態で、参照とする水糸の延長面を確実に見通すことができる斜面参照装置を提供する。 - 特許庁
A method for changing a displayed character string for an image forming apparatus includes the steps of: resolving an archive file 12 which is an installation package of an image forming application; and adding a display attribute file 45 including contents which associate keys with displayed character strings to the image forming application to be archived so as to create an archive file 30. 画像形成アプリケーションのインストールパッケージであるアーカイブファイル12を分解し、キーを表示文字列と対応付けた内容を含む表示属性ファイル45を画像形成アプリケーションに追加し書庫化してアーカイブファイル30を生成する。 - 特許庁
A distance between protruded strings in the contact layer 14 is adjusted so that the distance L between a point farthest from the contact layer 14 on an exposed surface of the electron-emitting layer 13 and the contact layer 13 be 0.1 μm or more and 1 μm or less. 電子放出層13の露出表面におけるコンタクト層14からもっとも遠い点とコンタクト層14との距離Lが0.1μm以上1μm以下にされるように、コンタクト層14における突条間の距離が調整されている。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.