「structurally」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目)

「structurally」を含む例文一覧(883)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

A lower part of the shaft 5 for the turning is threaded; and the basket body, the brush 3 and the arm 4 can be structurally separated from one another during an overhaul.
回転の軸５の下部はネジとし、篭本体とブラシ、アームとは分解掃除時には分離できる構造とした。 - 特許庁
To provide a structurally simple tombstone with high designability, which enables the wide visual recognition of an image produced by an influence of light.
簡易な構造で、光の影響による像を広く視認させることができるデザイン性の高い墓石を課題とする。 - 特許庁
To provide a multifunctional handrail frame unit for a balcony, structurally strong and easily equipped with various units and devices.
構造的に堅固であり、各種のユニットや装置が容易に装備できる多機能なバルコニーの手摺フレームユニットを提供する。 - 特許庁
A slip joint coupling clamp is disclosed which structurally fixes cracked welded joints in the slip joint coupling.
スリップ・ジョイント・カップリングにおいて、亀裂が入った溶接結合を構造的に固定するスリップ・ジョイント・カップリングクランプを開示する。 - 特許庁
To provide a grommet expanding jig that is structurally inexpensive and simple and can effectively expand an inserting hole portion of a grommet.
安価でかつ簡単に構成でき、グロメットの挿通孔部を効果的に拡張できるグロメット拡張治具を提供する。 - 特許庁
To provide structurally simple drilling equipment which can be downsized, and which can also obliquely and horizontally drill a hole.
構造が簡単で、小型化が可能であり、斜め方向や水平方向の削孔も可能な削孔装置を提供する。 - 特許庁
Glass, cellulosic or polymeric fiber mats that are structurally improved by the disclosed methods are also disclosed.
開示した諸方法によって構造が改善されるガラス繊維マット、セルロース繊維マットまたはポリマー繊維マットも開示する。 - 特許庁
To provide a structurally simple ink jet head having plural head chips, and a manufacturing method therefor.
構造が簡単で複数のヘッドチップを有するインクジェットヘッドおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a structurally simple clamping device for quickly changing a clamping width, and reducing the number of part items.
挟み幅を素早く変えることが可能で、しかも部品点数が少なく、構造が簡単な挟持装置を提供する。 - 特許庁
To provide a main reinforcement material composing a bumper structure member capable of structurally resisting against buckling without increasing thickness.
板厚を増すのではなく、あくまで構造的に座屈に対抗するバンパ構造材を構成する主補強材を提供する。 - 特許庁
The ejector structurally causes no problem at all even if sucking moisture contained in the sucked gas at the same time.
エゼクタは、その構造上、吸引するガス中に含まれる水分を同時に吸引しても全く問題を生じない。 - 特許庁
The guide 52 includes restriction parts 52f for structurally restricting variations in positions along a vertical direction of the rack 13.
ガイド５２は、ラック１３の鉛直方向に沿う位置の変動を構造的に制限するための制限部５２ｆを有する。 - 特許庁
WATER-TURBINE, TURBINE PROVIDED WITH BLADES TAKING SHEET-FORM ONLY WHEN STREAM HITS ORTHOGONALLY, AND STRUCTURALLY CHANGING FROM CORRUGATE-FORM TO GRILLWORK AT OTHER ANGLES
水の流れが直角に当る角度のみ板状になり、他の角度では波状…格子状に変化する水車、タービン - 特許庁
The clamp assembly structurally replaces/repairs the weld zone which joins the diffuser adapter or lower ring to the diffuser tail pipe.
クランプアセンブリは、ディフューザアダプタまたは下部リングとディフューザ尾管を接合する溶接部を構造的に取り替え／修理する。 - 特許庁
Moreover, it is structurally impossible to completely tie the mae-migoro (front main panel), thus it is characterized by a cord used to tie in the front.
また、前身頃を完全にうち合わすことが構造的に不可能であり、前を紐で結ぶ点も特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dispensing parts function as an excitation device for preventing rising of coins, so that a coin receiving/dispensing machine can be structurally compact.
払出部が硬貨の起立を防止する加振装置として機能させることで、硬貨入出金機をコンパクトに構成できる。 - 特許庁
To reduce a stress generated due to a difference in pressure in a closed loop cooling system by supporting a nozzle part structurally.
ノズル部分を構造的に支持してタービンの閉ループ冷却システム内の圧力差によって発生する応力を減らす。 - 特許庁
To provide a member for an LED bulb which is superior in heat dissipating performance, structurally simple, superior in productivity, and low in cost.
放熱性能に優れ、構造が簡単で、生産性に優れ、コストの低いＬＥＤ電球用部材を提供すること。 - 特許庁
To provide a structurally simple high-strength underground anchor whose strength is extremely high and which makes it very difficult for a head part to be displaced.
耐力が極めて高くかつ頭部の変位が非常に生じにくい簡単な構造の高耐力地中用アンカーを提供する。 - 特許庁
To provide a portable workbench which enables a hand hold bar to be protruded in a rising attitude by means of a structurally simple mounting bracket.
簡単な構造の取付金具で手掛かり棒を起立姿勢に突出させることができる可搬式作業台を提供する。 - 特許庁
To provide a structurally simple sealing structure preventing the leakage of gas whose pressure variation becomes large and high pressure.
圧力変動が大きくかつ高圧力となるガスの漏れを防止することができ、かつ構造が簡単なシール構造を提供する。 - 特許庁
To provide a structurally-simple snow melting system which can efficiently melt snow by utilizing groundwater, and a snow melting method.
地下水を利用して効率良く融雪を行うことができ、構造が簡易な、融雪装置および融雪方法を提供する。 - 特許庁
To make a machine structurally optimized capable of performing bending works and splicing works on workpieces, especially, on metallic thin plates.
工作物、特に金属薄板に、曲げ作業も、接合作業も行うことのできる構造的に最適化された機械を作る。 - 特許庁
To obtain a heat-resistant enzyme having DNA helicase activity and further preferably having a structurally specific endonuclease activity.
耐熱性で、かつDNAヘリカーゼ活性を有し、さらに好ましくは構造特異的エンドヌクレアーゼ活性をも有する酵素を提供する。 - 特許庁
To provide a structurally simple yet sturdy long lasting container heat seal device.
シンプルな構造でありながら、構造上の強度を十分に兼ね備え、しかも、長寿命である容器ヒートシール装置を提供する。 - 特許庁
A pen tray 18, which is structurally formed in such a shape as to be split while corresponding to the four sides of the frame part 14, is mounted on the table part 13.
テーブル部１３には、枠部１４の四辺に対応させて分割した形状、構造としたペントレイ１８を装着する。 - 特許庁
To achieve a constitution in which individual press constituting parts are structurally simple and suitable for a function/load and have a rational relationship with each other.
各プレス構成部分の構造的に単純でかつ機能や負荷に適応した構成および対応関係を達成する。 - 特許庁
To provide a structurally simple partition which allows unity of fittings and a partition unit in terms of a design.
簡単な構造で、建具と間仕切りユニットとのデザイン上の統一を図ることができる間仕切りを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a structurally simple negative pressure booster for firmly receiving a key member without using a special stopper plate.
特別なストッパ板を使用することなく，キー部材を強固に受け止め得るようにした構造簡単な負圧ブースタを提供する。 - 特許庁
To perform a stable detection operation by structurally reducing a difference of response characteristics of two diode elements.
構造的に２つのダイオード素子の応答特性の違いを少なくし、安定した検出動作を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a bolt tightening apparatus that structurally simply micro-vibrates a bolt at right angles to the bolt axis when tightening the bolt.
単純な構造でボルト締付時にボルト軸直角方向にボルトを微小振動させるボルト締付装置を提供する。 - 特許庁
To provide a structurally rigid refrigeration device with a transfer mechanism for cooling a magnetic field generator having a length adjusting function.
構造的に強固であり、長さ調整機能を有する磁界発生装置冷却用移動機構付き冷凍装置を提供する。 - 特許庁
To provide a structurally small command device of which the depth of assembly and mounting can be made relatively small.
構造的に小さく、組立および取付のための深さを比較的より小さくすることができる指令装置を提供する。 - 特許庁
To simultaneously collect soil samples at two places in a surface layer and a deep layer by using a structurally simple device.
土壌試料を、簡単な構造の装置によって、表層と深層の２箇所の土壌を同時に採取できるようにする。 - 特許庁
To provide a floor structure in which a synthetic resin foamed board 3 and concrete 5 are used in combination and which structurally facilitates demolition and partial repair.
合成樹脂発泡板３とコンクリート５とを併用した床構造体を、解体や部分補修が容易な構造とする。 - 特許庁
To provide an erect structure supporting device which is structurally simple and capable of simply supporting the erection of a ladder, etc., from a side surface, etc.
梯子等の縦立を側面等から簡易に支持できる簡易な構造の縦立構造体支持装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a sensor assembly facilitating more reliable operation of a construction machine by using the structurally simplest means.
最も構造的に簡単な手段を用いて、建設機械のより信頼性の高い運転を容易にするセンサ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a structurally simple and durable bracket device of a stage for access to a construction work elevator, which can be easily mounted.
構造簡単で、取付容易であり、耐久性がある工事用エレベータの乗入れステージのブラケット装置を提供する事。 - 特許庁
To provide a structurally simple sliding door device which reduces the number of components and has a good appearance.
本発明の課題は、構造が簡単であり且つ部品数が少なく、しかも外観が良い引戸装置を提供することである。 - 特許庁
To realize structurally analyzing a heavy sample with very high accuracy using X-ray and measuring a thin film by observing at the site.
Ｘ線を用いて極めて高精度に重量物試料の構造分析や、その場観測による薄膜測定を実現する。 - 特許庁
To provide a structurally simplified door closer which changes the concept of a conventional door closer using a rack, a pinion and a hydraulic damper.
ラックとピニオンと油圧ダンパーを用いた従来のドアクローザとは発想を変え、しかも構造を簡単にしたドアクローザを提供する。 - 特許庁
To provide a structurally simple joining metal fitting for joining two reinforcements embedded in a concrete structure in a T shape.
コンクリート構造物内に埋設される２本の鉄筋をＴ字状に結合するための構造簡単な結合金具を提供する。 - 特許庁
To provide a structurally simple snow melting system capable of efficiently melting snow by utilizing groundwater, and a snow melting method.
地下水を利用して効率良く融雪を行うことができ、構造が簡易な、融雪装置および融雪方法を提供する。 - 特許庁
To provide an absorption type high temperature regenerator with a structurally narrow combustion zone width, and an absorption type water cooler-heater having it.
機構的に燃焼領域の幅が狭い吸収式高温再生器と、これを有する吸収式冷温水器を提供する。 - 特許庁
Since the flange 8a is structurally arrested by a bracket 5, the terminal 8b is prevented from being protruded to the outside of the bracket 5.
又、フランジ８ａをブラケット５により構造的に拘束することにより、ターミナル８ｂがブラケット５の外側に出ないようにする。 - 特許庁
Each collimator element (84) has a collimating component (88) and a shielding component (90) that are structurally independent from one another.
各々のコリメータ要素（８４）は、構造的に互いから独立したコリメート用部材（８８）と遮蔽用部材（９０）とを有している。 - 特許庁
The existence of a family-register system in China has become a factor to structurally cause income gaps between households in urban areas and households in rural farm villages.
中国における都市部と農村部の所得格差を構造的なものとする要因として戸籍制度の存在がある。 - 経済産業省
Structurally, the style incorporates a horizontal beam known as a nuki (penetrating tie beam), which is used in combination with pillars to reinforce the structure.
構造的には、貫(建築)といわれる水平方向の材を使い、柱と強固に組み合わせて構造を強化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a flow control valve that can offer stable and accurate flow control and is structurally simple and inexpensive.
安定した正確な流量制御を行うことができ、構造が簡単で、かつ低コストな流量制御弁を提供する。 - 特許庁
To provide a supporting structure of a counter, which reinforces a strength of the counter structurally, prevents a deformation of the counter and prevents an anteroposterior displacement of a front board.
カウンターの強度を構造上強くしてカウンターの変形を防止し、前板の前後方向の位置ずれを防止する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。