To provide a structurally simple winding collar which surely switches stopping-restoration of a torque transmission function in a short time in simple operation. 回転力伝達機能の停止復活の切替えを簡単な操作により短時間で確実に行うことができる、構造が簡素な巻取カラーを提供する。 - 特許庁
To provide a lightweight and structurally-simple joint device and a joining method for a space truss, which enable truss members to be easily joined together at an optional angle. トラス部材を任意の角度で容易に接合することができる軽量かつ簡素な構造の立体トラス接合具および方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive and efficient power conversion device using no electrolytic capacitors which can structurally simply reduce a harmonic current flowing in a system power supply. 系統電源に流れる高調波電流を簡単な構成で低減でき、安価で高効率な電解コンデンサレスの電力変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a seat for a vehicle which can be matched to temperature in a vehicle by a structurally simple means at a low operation cost. 構造的に簡単な手段により、その作動を僅かな出費で車両の内部温度に適合し得る車両用座席を提供することにある。 - 特許庁
To provide a vehicle height adjustment device of a vehicle capable of reducing a structural space, structurally and advantageously manufacturing the vehicle and post-installing itself on the vehicle as required. 構造スペースを減少させ、車両を構造的に有利に製造でき、必要に応じて追加装備できる車両の車高調整装置を提供する。 - 特許庁
The connector pad is preferably composed of a plurality of structural load-withstanding layers (28) optimum to pinch a structurally integrated flat wiring array (20) between them. コネクタパッドは、好ましくは、構造的に一体化された平坦な配線アレイ(20)を間に挟むのに好適な複数の構造的な耐荷重層(28)からなる。 - 特許庁
To maintain target luminance by preventing a fluorescent material from decreasing in light emission luminance without structurally restricting a light emission device itself nor bringing about a rise in cost. 発光装置自体の構造上の制約やコスト上昇を招くことなく、蛍光体の発光輝度の低下を防止して目標とする輝度を維持する。 - 特許庁
A data group storing means 5 stores data about a plurality of attribute items and also stores a plurality of pieces of block data, in which each attribute item is determined structurally. データ群記憶手段5は、複数の属性項目についてデータが記憶され、かつ各属性項目が構造的に定められたブロックデータを、複数記憶する。 - 特許庁
A steering column 36 and a steering device of the vehicle 12 are connected to each other only by a wire, and the steering module 30 is structurally separated from the steering device. ここで、ステアリングコラム36と車両12の操舵装置とがワイヤのみによって接続されて、ステアリングモジュール30が操舵装置と機構的に分離されている。 - 特許庁
To provide a structure for joining a steel column and a steel beam together, which is not structurally equipped with a diaphragm and which employs a form making a one-side joint device resist to shear. ダイアフラムを備えていない構造でワンサイド接合具にせん断抵抗させる形態の鉄骨柱と鉄骨梁との接合構造を提供すること。 - 特許庁
This polymer is structurally defined as that it consists of morpholino subunits and the subunits link together through the non-charged phosphorus-containing chiral linkage with a length of 1-3 atoms. ポリマーは、長さ1ないし3個の原子の、非電荷リン- 含有キラルリンケージによって一緒に連結されたモルホリノサブユニット構造から成ることが明らかである。 - 特許庁
To provide a structurally simple and safely usable barrel of a writing instrument, which can reduce the amount of a material consumed, in consideration of environmental issues. 環境問題を考慮して材料の使用量の削減するとともに、安全に使用できる筆記具の軸筒を簡単な構造で提供する。 - 特許庁
To structurally allow a fitting assisting member to be firmly and easily mounted on a cap body by arranging the fitting assisting member in the cap body. キャップ本体に装着補助部材を配設することにより、キャップ本体に装着補助部材を強固に、且つ容易に取付けできる構造とする。 - 特許庁
Since the lever 20 is not structurally turned by being supported on a shaft, a problem, damaging the durability, such as the sliding wear of the shaft and a hole is prevented from arising. レバー20は軸支持によって回動する構造ではないため、軸と穴との摺動摩耗といった耐久性を損なう問題は発生しない。 - 特許庁
A circulatory pump unit fixed in a case to be inserted and fixed in an aperture of the bathtub is structurally available to be installed and removed from the inside of the bathtub. 循環ポンプユニットを、浴槽開口部に挿入固定されるポンプ固定ケースに浴槽内方より着脱可能に挿入固定する構造とした。 - 特許庁
To provide a power conversion apparatus that structurally simply and inexpensively attains DC voltage fluctuation suppression and input harmonic current reduction. 直流電圧の変動抑制と入力高調波電流の低減を両立し、かつ簡単な構成で安価な電力変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sound absorbing structure which can effectively absorb a low-frequency sound in a plurality of relatively wide bands, while the sound absorbing structure is structurally simple. 簡単な構造でありながら、低い周波数の音を複数の比較的幅広い帯域で効果的に吸音することができる吸音構造体を提供する。 - 特許庁
Directions of T shape heads of the removal preventive means 4c face toward the inner peripheral direction, and vertical portions structurally correspond to the notches 2c of the fixing portion 2b. この抜止め手段4cはT字の頭の方向が内周方向に向き、また、縦の部分が固定部2bの切欠2cと対応する構造になっている。 - 特許庁
To provide a structurally simple punching device capable of performing stable punching without generating noises, and a post-processing apparatus having the punching device. 安定して穿孔可能な、且つ騒音を出さずに穿孔可能な、簡単な構造の穿孔装置と、該穿孔装置を有する後処理装置の提供。 - 特許庁
To provide a method for producing a water-soluble prodrug having high safety by using a structurally simple substance for a slightly soluble medicine. 難溶性薬物について、安全性が高く、また、構造的に簡単な物質を用いて水溶性プロドラッグを製造する手段を提供すること。 - 特許庁
To provide a heating cooker which prevents structurally electromagnetic induction heating coils from being erroneously wired, and in which the workability of wiring is improved. 複数の電磁誘導加熱コイルの配線が誤って行なわれるのを構造的に防止し、かつ配線の作業性を向上させる加熱調理器を提供する。 - 特許庁
The steel hollow structure is integrated structurally with the concrete filled in the hollow part to form the whole into a steel shell concrete structure. 鋼製中空構造体とその中空部に充填されるコンクリートとを構造的に一体化せしめてその全体を鋼殻コンクリート構造体とする。 - 特許庁
To provide a refrigerator-freezer that cools a freezing compartment and a refrigerating compartment only by means of a single-system refrigerant circuit, and is structurally simple and inexpensive. 1系統の冷媒回路のみで冷凍室と冷蔵室を冷却することができ、しかも構成が簡素で安価な冷凍冷蔵庫が求められている。 - 特許庁
To provide a compliant pin connector in order to provide a durable interface between a structurally assembled wiring and an unstructurally assembled wiring. 構造的に組込まれた配線と非構造的に組込まれた配線との間に耐久性のあるインターフェイスを提供するためのコンプライアントピンコネクタを提供する。 - 特許庁
To constitute a CO denaturing section in such a manner that its temperature can be maintained in a structurally adequate range and to efficiently decrease CO by simple constitution. CO変成部における温度を構造的に適切な範囲に保たれる様にするとともに、簡素な構成によってCOを効率良く低減すること。 - 特許庁
(i) When aircraft that is deemed by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to be structurally difficult to equip with radiotelephone equipment flies within a civil training and testing area
一 国土交通大臣が無線電話を装備することが構造上困難であると認める航空機が民間訓練試験空域を飛行する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a deodorizer that is structurally small, light and simple, is low in manufacturing cost and operating cost, and is high in deodorizing efficiency. 小型、軽量かつ簡易な構造であり、製造コストや運転コストを低く抑えることができ、さらに脱臭効率も高い脱臭装置を提供する。 - 特許庁
To prevent display quality around the holding and fixing part of a light guide plate from being deteriorated while intending to structurally hold the light guide plate, in an edge light type backlight. エッジライト方式バックライトにおいて、導光板の機構的な保持を図りつつ、導光板の保持固定部周辺における品位低下を防ぐ。 - 特許庁
The air conditioner unit 2 and a body of the operation panel 20 are structurally the same in both a manual type and an automatic type, and are thus usable in common. エアコンユニット2の構造及び操作パネル20の本体の構造がマニュアル型とオート型とで同一となるので、それらを共用することが可能となる。 - 特許庁
To provide a structurally simple hinge preventing intrusion of rainwater, and a signboard with a transparent cover using the hinge. 構造が簡易であり、かつ、内部への雨水の侵入を確実に防止し得る蝶番と、その蝶番が用いられた透明カバー付き掲示板とを提供する。 - 特許庁
In peeling the substrate F from the exposure stage 18, the prescribed amount of air is ejected from exhaust holes 74 to structurally release the absorption state. また、露光ステージ18から基板Fを剥離する場合、排気孔74より所定量の空気を排出させ、吸着状態を構成的に解除する。 - 特許庁
To provide structurally simple toilet equipment which can cause siphonage early, and which prevents a negative pressure part from remaining in a drainage passage after flushing. サイホンの早期化が図られると共に、洗浄後に排水流路内に負圧部が残留することが防止された、構造が簡易な便器設備を提供する。 - 特許庁
The position of a camera is determined by analyzing at least a partial image of a structurally encoded pattern obtained from the camera, and formed on a face. カメラから取得した、面上に形成された構造的に符号化されたパターンの少なくとも一部の画像を解析してカメラの位置を決定する。 - 特許庁
To provide an optometer capable of recording an examination result without mistake even when using a device configured to structurally display the examination result. 検査結果を機構的に表示する構成の装置を用いる場合であっても、検査結果をミスなく記録することが可能な検眼装置を提供する。 - 特許庁
The connecting member includes a connecting member 72 for structurally connecting the units 64 and 70 with each other and a connecting member 74 for watertightly connecting them. 連結部材は、ユニット64、70同士を構造的に連結する連結部材72と、水密的に連結する連結部材74とから構成される。 - 特許庁
To solve a problem of a small scale incineration kiln that installation of waste gas treatment equipment is structurally difficult so that the influence affecting surrounding environment cannot be neglected. 小規模な燃焼炉では、排ガス処理設備などの設置は構造的に困難であり、周辺環境に与える影響は無視できないものとなっている。 - 特許庁
To improve reliability as a device by conducting a structurally safe carrying process capable of reducing useless trouble on a user. この発明は、ユーザーの無駄な手間を軽減することができ、構造的にも安全な移送処理を行うことで機器としての信頼性を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a structurally simple emergency unlocking device of a lock, which enables easy unlocking even in the absence of a special tool such as a coin and a screwdriver in an emergency. 構造が簡単で、しかも非常時には、コインやドライバ等の特別の工具がない場合でも、簡単に解錠できる錠の非常解錠装置 - 特許庁
To provide an overcurrent protection device that can structurally simply prevent a switching element from overheating in an overcurrent state while having an automatic recovery function. 自動復帰機能を備えつつ、過電流状態でのスイッチング素子の過熱を防止することができる過電流保護装置を、簡易な構成により提供する。 - 特許庁
To provide a compact container for which a press operation part can be maintained to be beautiful structurally and press operability can be improved. 押圧操作部分を構造上美麗に維持することが可能であるとともに、押圧操作性を改善することが可能なコンパクト容器の提供を目的とする。 - 特許庁
To realize less noise equivalent to that of an integral type by improving the rigidity of the structurally divided stator of a brushless motor for an enclosed electric compressor and restraining vibration. 密閉型電動圧縮機用ブラシレスモータの分割構成される固定子の剛性を高めて振動を抑え一体型並の低騒音化を図る。 - 特許庁
To provide a medicine having practically sufficient enzyme inhibitory activity and in vivo stability and structurally new. 本発明は、実用上十分な酵素阻害活性および生体内安定性を有し、かつ構造的に新規な薬剤を提供することを課題とする。 - 特許庁
The component fibers of a tape-shaped fiber base fabric 2 having a detachable element 3 in a part comprise unabsorbing synthetic fibers which structurally have water absorptivity. 一部に脱着子(3) を有する繊維テープ状の基布(2) の構成繊維が構造的に吸水性を有する非吸水性合成繊維を含んでいる。 - 特許庁
To provide a microscope objective lens which is structurally compact and makes rapid focusing or rapid scanning of a sample in an optical axis (z scanning) possible. 構造がコンパクトで、光軸方向(z走査)の試料の迅速なフォーカシングまたは迅速な走査を可能にする顕微鏡対物レンズを提供する。 - 特許庁
As the particle to be mixed, diamond fine particle, fullerene, aluminum oxide powder and the like, which are structurally stable and have high heat conductivity, can be used. 混入する粒子としては、構造的に安定し熱伝導率の高いダイヤモンド微粒子、フラーレン、酸化アルミニュウム紛等を使用することができる。 - 特許庁
I'd have to say the most likely explanation is... that the tank was structurally weakened during the cylon nuclear detonation... during the first attack, and that caused it to buckle and rupture. もっとも考えられそうな原因は・・・ サイロンの攻撃で受けた放射線が タンクの外壁を傷め・・・ それが撓んでタンクを破損させたかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a pillar phase change memory cell that allows conditions, in which the pillar cell of a phase change memory becomes structurally unstable due to uneven etching, to be controlled. エッチング処理の不均一により、層変化メモリのピラーセルが構造的に不安定となる状況を制御可能にするピラー相変化メモリセルを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that the holding stability of a memo display table and a small and medium-sized display frame is not sufficient structurally, they are not easy to exchange or change and the use of them is specified. メモ表示台や中小展示フレームは、構造的に保持安定性が十分でなく、交換変更が容易でなく、用途も特定されている。 - 特許庁
To provide a structurally simple, surely operable and inexpensive overturning waterproof door requiring no large housing space and reducing maintenance. 簡素な構造で、収納スペースを大きく必要とせず、確実に作動し、安価で、維持管理を軽減させるようにした転倒型防水扉を提供する。 - 特許庁
A stroke part 22 of the buffer 21 is structurally covered with the vehicle body frame 15, and arranged in a position to prevent the snow from adhering to the stroke part 22 and being frozen. この緩衝装置21のストローク部22は、車体フレーム15により覆う構造とし、ストローク部22に雪が付着し、凍結することの無い位置に配設する。 - 特許庁