In order to cover gate structures 5 and 6, a lower layer insulating film 10 is formed on a semiconductor substrate 1. ゲート構造5,6を覆うように、半導体基板1上に、下層絶縁膜10を形成する。 - 特許庁
POLYMERIC STENT HAVING MODIFIED MOLECULAR STRUCTURES IN SELECTED REGIONS OF FLEXIBLE CONNECTORS 可撓性コネクターの選択された領域の中に修飾された分子構造を有するポリマーステント - 特許庁
A plurality of light emitting structures sandwiched by the first and second electrodes are provided while being differentiated in lengths. また、だい1,2電極にはさまれた発光構造部は、複数有して、それぞれ長さがことなる。 - 特許庁
To reduce the labor for eliminating distortion between a plurality of panel structures which compose a side structure. 側構体を構成する複数のパネル構造体相互間の歪みを取る労力を軽減する。 - 特許庁
The base member is constituted in an integral structure for providing a core structure and plural terminal structures. そのベース部材はコア構造および複数の終端構造を提供する一体構造である。 - 特許庁
A method of making planar diodes and planar edge termination structures (e.g., guard rings) is also provided. プレーナダイオードおよびプレーナエッジ終端構造(たとえばガードリング)を作る方法も提供される。 - 特許庁
The plurality of subwavelength structures have different phase differences and condense incident light fluxes toward the pixels. また、複数のサブ波長構造は異なる位相差を持ち、画素への入射光束を集光する。 - 特許庁
To provide a walk-behind lawnmower allowed to be prevented from becoming caught on other structures of the lawnmower. 歩行型芝刈機における他の構造物に対する、リヤシールドの引っ掛かりを防止すること。 - 特許庁
The permanent magnet structures and the magnet stators form at least one magnet bearing. 永久磁石構造体及び磁石ステータは少なくとも1つの磁石軸受けを形成している。 - 特許庁
SOFTWARE SYSTEM OUTPUTTING DATA TO A PLURALITY OF PORTABLE TELEPHONE SETS AND PERSONAL COMPUTERS DIFFERENT IN BASIC STRUCTURES 基本構造が異なる複数の携帯電話・パソコンへの出力を可能にしたソフトウェアシステム - 特許庁
The storage and infiltration facility of rainwater or the like comprises structures 1 and a permeable layer or an impervious layer 80. 雨水等貯留浸透施設は、構造体1と、透水層又は遮水層80とを含む。 - 特許庁
It is also desirable that the urethane polymer (A) is one further containing chemical structures derived from a silane coupling agent. また、(A)ウレタンプレポリマーは、シランカップリング剤に基づく化学構造を更に有するものが好ましい。 - 特許庁
Many shellfish-attaching structures can be disposed on a rope hung in sea at intervals. 本件貝取付け構造を、海中へ吊り下げるロープに間隔をあけて多数、設けることができる。 - 特許庁
The translator stores the information about the system in readily accessible data structures. 前記トランスレータは、そのシステムについての前記情報を、容易にアクセス可能なデータ構造で格納する。 - 特許庁
The cameras 219R, 219L can obtain waterproof performance without having special waterproof structures. また、カメラ219R,219Lは、特別な防水構造を有することなく防水性能が得られる。 - 特許庁
The filament 1 is constructed of two or more multi-core structures 2a and 2b made from different resins. さらに、フィラメント1を異なる樹脂よりなる2層以上の多重芯構造2a,2bとする。 - 特許庁
To provide a technique for and structures for camouflaging an integrated circuit structure against reverse engineering. リバースエンジニアリングに対して集積回路構造を偽装するための技術及び構造を提供する。 - 特許庁
Methods and systems for manufacturing composite aircraft wings and other structures are disclosed herein. 航空機の複合翼および他の構造を製造するための方法およびシステムをここに開示する。 - 特許庁
Laminated structures 21 are superposed on nonwoven materials 11 of equilateral pentagon sheets 2 constituting the soccer ball. サッカーボールを構成する正五角形のシート2の不織材11上に積層構造21を積層させる。 - 特許庁
An active layer contains one of quantum structures which are a quantum dot, a quantum fine wire, and a quantum dash. 活性層が、量子ドット、量子細線、及び量子ダッシュのいずれかの量子構造を含む。 - 特許庁
As for the solvent, an organic solvent having neither hydroxyl groups nor ester structures of primary alcohols is used. 溶剤として水酸基及び第一アルコールのエステル構造を有さない有機溶剤を用いる。 - 特許庁
This motion is retargeted to and attached to the corresponding portions or structures of the target character identifiers. このモーションを、ターゲット・キャラクタ識別子の対応する部分または構造にリターゲットし、添付する。 - 特許庁
Spacers 5 are formed on sidewalls of striplike structures of a pattern layer having a periodic structure. 周期的構造を有するパターン層の細片様構造の側壁にスペーサ5が形成される。 - 特許庁
Each of the secondary structures has dimensions in the nanometer range in which the pitch and height are approximately three hundred nanometers. 各二次構造は、ピッチおよび高さが約300ナノメートルであるナノメートル範囲の寸法を有する。 - 特許庁
To provide an economical illuminometer with simple and compact structures capable of indicating the measure of illuminance. この発明は、明るさの目安のわかる安価な照度計で、構造が簡単でコンパクトなものにする。 - 特許庁
GROUP III NITRIDE BASED QUANTUM WELL LIGHT EMITTING DEVICE STRUCTURES WITH CAPPING STRUCTURE CONTAINING INDIUM インジウムを含むキャッピング構造を有する第III属窒化物ベースの量子井戸発光デバイス構造 - 特許庁
Rearranged structures of the dimer 15 of c (4×2) and p (2×2) are changed reversibly. ダイマー15の再配列構造であるc(4×2)及びp(2×2)を可逆的に切り替える。 - 特許庁
The urethane foam is seamlessly integrally formed, having different foaming structures in both thickness direction sides. 厚み方向両側でシームレスに発泡構造の異なるウレタン発泡体が一体形成される。 - 特許庁
The microelectromechanical system with structures having piezoelectric actuators (104) is provided. 圧電アクチュエータ(104)を有する構造体を備えたマイクロ電子機械システムについて説明する。 - 特許庁
The diffraction grating 1 includes a plurality of parallel grating structures being periodically continuous with each other. 回折格子(1)は、互いに周期的に連続する多数の平行な回折構造を有する。 - 特許庁
(Although I was such a person,) I was able to know the births and structures of various creatures and plants to some extent by the time I reached 73 years of age.'
七十三才にして稍禽獣虫魚の骨格草木の出生を悟し得たり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The structures of the tunnel tombs are Hokei-tanshitsukei (rectangular single room), Dohari-fukushitsukei (multiple rooms with the womb-like structure), and Daikei-tanshitsukei (trapezoidal single room).
それぞれ、方形単室形、胴張り複室形、台形単室形の横穴墓である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Execution of Port and Harbor Works for Port Facilities Undertaken Concurrently with Other Structures and the Sharing of Cost
他の工作物と効用を兼ねる港湾施設の港湾工事の施行及び費用の負担 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The upstream track parts 13 and 14 have round groove structures provided with concaved track faces. 上流トラック部13,14は凹曲面状のトラック面を備えた丸溝構造を有している。 - 特許庁
To provide a welding device in which the structures of welding and thermally affected parts are improved. 溶接部および熱影響部の組織を改善することができる溶接装置を提供する。 - 特許庁
The rear board 9 and both side panels 10, 10 are integrally formed with hinge structures. 背面板9と両側面板10,10とは、ヒンジ構造12により一体に構成されている。 - 特許庁
To provide various kinds of compact probes for a dental optical diagnosis apparatus having simple structures and good operability. 簡単な構造で、小型、操作性が良い歯科光診断装置用の各種プローブを提供する。 - 特許庁
The elements 13 and 14 are also formed in similar structures. 第3の半導体素子13、第4の半導体素子14も同様の構造により形成されている。 - 特許庁
Its piezoelectricity is improved by 3 types of compounds with different crystal structures. 結晶構造の異なる3種類の化合物により圧電特性が向上されるようになっている。 - 特許庁
A plurality of horizontal underground structures are radially arranged around the vertical underground structure. 鉛直な地中構造物の周囲に複数の水平な地中構造物を放射状に設ける。 - 特許庁
To prevent water mark caused by liquid attached to structures on a substrate stage such as reference marks. 基準マーク等の基板ステージ上構成物に付着した液体によるウォーターマークを防ぐ。 - 特許庁
Structures 10 are built anew on the lower side from the floor to be base-isolated of the existing building. 既存建物の免震化しようとする階よりも下側に新たに構造体10を構築する。 - 特許庁
To provide cable support structures for preventing breakdown in a wind velocity level targeted in design. 設計対象となる風速域における破壊を防止するケーブル支持構造物を提供すること。 - 特許庁
The auxiliary frames are put in the main frames, are fixed to the main frames with first rivets 35, and have hollow structures. 枠体連結部材33は、第2リベット36を介して主枠部に固定されている。 - 特許庁
Both of the structures 20a, 20b have side surfaces formed in a planar shape or in a curved shape. 構造体20a、20bは、いずれも、側面が平面状または曲面状に形成される。 - 特許庁
To provide a wiring substrate, on which connectors having various shapes and structures are mounted, at low cost. 様々な形状及び構造のコネクタを搭載する配線基板を低コストで提供する。 - 特許庁
A composite modular energy absorbing assembly includes one or more γ structures 100. 複合モジュール式エネルギ吸収アセンブリは、一つ又はそれ以上のγ構造体100を有する。 - 特許庁
The path stack offers a list of class hierarchical structures between the target object and the solved class. パス・スタックは、ターゲット・オブジェクトと解決済みクラスの間のクラス階層構造のリストを提供する。 - 特許庁
The structures providing the electronic memory function are configured to store more than one bit per gate. 電子メモリ機能を与える構造は、ゲート当り1ビットを超えて記憶するよう構成されている。 - 特許庁
The multimeric compound has two or more partial structures shown by formula (1), and a composition thereof is disclosed. 式(1)で表される部分構造を2個以上有する多量体化合物及びその組成物。 - 特許庁