「surrender」を含む例文一覧(1001)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞- surrender oneself to the police
自首する. - 研究社 新英和中辞典 - surrender to justice [the police]
自首する. - 研究社 新英和中辞典 - surrender to intimidation
脅迫に負ける. - 研究社 新英和中辞典 - surrender to the enemy
敵に降服する. - 研究社 新英和中辞典 - unconditional surrender
無条件降伏. - 研究社 新英和中辞典 - to surrender to an enemy
適に降参する - EDR日英対訳辞書 - to cause someone to surrender
降伏させる - EDR日英対訳辞書 - an unconditional surrender
無条件の降伏 - EDR日英対訳辞書 - Surrender to the enemy.
敵に降伏する。 - Tanaka Corpus - surrender a ticket at the entrance
入り口で切符を渡す. - 研究社 新英和中辞典 - We shall never surrender.
絶対に降参はしない. - 研究社 新英和中辞典 - surrender on terms
条件付きで降伏する. - 研究社 新英和中辞典 - make an unconditional surrender
無条件降服する. - 研究社 新英和中辞典 - a weak surrender
意気地のない降服. - 研究社 新英和中辞典 - to let a castle surrender
城を陥落させる - EDR日英対訳辞書 - the act of suggesting surrender to the enemy
降伏をすすめること - EDR日英対訳辞書 - to surrender a castle
(城塞が)陥落する - EDR日英対訳辞書 - to make one surrender
人を屈服させる - EDR日英対訳辞書 - of a fort, to surrender
城塞が陥落する - EDR日英対訳辞書 - Surrender their city to the enemy.
都市を敵に明け渡す。 - Tanaka Corpus - Never surrender yourself to despair.
自暴自棄になるな。 - Tanaka Corpus - summon a fort to surrender
要塞(ようさい)に降服を勧告する. - 研究社 新英和中辞典 - (a) surrender of wealth (to a person)
(ある個人への)財産の引き渡し. - 研究社 新英和中辞典 - I would rather die than surrender.
降伏するより死んだ方がましだ. - 研究社 新和英中辞典 - I'd die before I'd surrender.
降伏するより死んだ方がましだ. - 研究社 新和英中辞典 - You should not yield [surrender] yourself to passion.
激情に身を委ねてはいけない. - 研究社 新和英中辞典 - I'm quite ready to surrender myself to justice.
逃げ隠れは決していたしません. - 研究社 新和英中辞典 - to surrender a castle to the enemy
敵に降伏して城を明け渡す - EDR日英対訳辞書 - to attack and make the enemy surrender
攻撃して敵を降参させる - EDR日英対訳辞書 - to surrender money and goods
たくわえていた金品を放出する - EDR日英対訳辞書 - the act of forcing someone to surrender
無理やり屈服させること - EDR日英対訳辞書 - to be able to make a person surrender
敵を降参させることができる - EDR日英対訳辞書 - an all-white banner used as a symbol of surrender
降伏を示す白旗 - EDR日英対訳辞書 - to make an enemy castle or fortress surrender by attacking it
城や陣地を攻め落とす - EDR日英対訳辞書 - The garrison was forced to surrender.
守備隊は降伏を強いられた。 - Tanaka Corpus - The surrender terms were harsh.
降伏条件は過酷だった。 - Tanaka Corpus - The alternative to surrender is fighting.
降伏に変わるものは戦いのみ。 - Tanaka Corpus - I would rather die than surrender.
降伏するより死んだほうがましだ。 - Tanaka Corpus - The alternative to surrender is death.
降伏しないとすれば死ぬしかない。 - Tanaka Corpus - We must surrender them all.
すべて主にお返しします。 - Tanaka Corpus - The Allies dictated the terms of surrender to Japan.
連合軍は日本に降伏条件を指令した. - 研究社 新英和中辞典 - The garrison was starved into surrender [surrendering].
守備隊は兵糧攻めにあって降服した. - 研究社 新英和中辞典 - surrender oneself to despair [bitter grief, sleep]
自暴自棄に陥る[深い悲しみに沈む, 眠りに落ちる]. - 研究社 新英和中辞典 - We shall never surrender our liberty.
我々は決して自由を放棄することはない. - 研究社 新和英中辞典 - There is no point in any more resistance. Let's surrender.
これ以上抵抗しても無駄だ. 降参しよう. - 研究社 新和英中辞典 - They came out of the hut, their hands up in surrender.
彼らは降伏のしるしに両手を上げて小屋から出て来た. - 研究社 新和英中辞典 - a firm stance one takes to show that he will never surrender
態度が強気で,人に譲ろうとしないこと - EDR日英対訳辞書 - of a person, a strong spirit that doesn't surrender, even to the powerful
強い者にも屈服しない強靭な精神 - EDR日英対訳辞書 - the condition of being unable to surrender one's affection for a lover
異性への恋情を思い切れないさま - EDR日英対訳辞書 - to hold both arms up in the air as an indication of peaceful surrender
(無抵抗の意思を示すために)両手を上げる - EDR日英対訳辞書
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
