「surrender」を含む例文一覧(1004)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • Place and time limit of surrender
    引渡しの場所及び期限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Finch! surrender your weapons now!
    フィンチ! すぐに 武器を引き渡せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you asking me to negotiate a surrender?
    降伏を求めているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He said he was going to surrender...
    投降するって言ったのに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you do not surrender to them immediately
    直ちに降伏しなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he assumed an attitude of surrender
    彼は、降伏の態度をとった - 日本語WordNet
  • to surrender a samurai's fief to the Emperor （for a consideration）
    武士の禄を奉還する - 斎藤和英大辞典
  • to summon the castle to surrender
    城兵に降伏を勧告する - 斎藤和英大辞典
  • to summon the castle to surrender
    城兵に降参を勧告する - 斎藤和英大辞典
  • to give up―deliver up―surrender―the castle to the enemy
    敵に城を渡す（明け渡す） - 斎藤和英大辞典
  • to give oneself up to the authorities―surrender oneself to justice
    自ら（警察へ）名乗り出る - 斎藤和英大辞典
  • 36 Surrender of registered trade mark.
    規則36 登録商標の放棄 - 特許庁
  • Revocation of registration on surrender
    放棄に基づく登録の取消 - 特許庁
  • After surrender, he presented himself at the New government.
    降伏後、新政府に出仕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He wants us to surrender?
    俺達に降参しろというのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why the hell did he surrender?
    なぜ奴は降伏した? - 分からん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to reduce a fortress by famine―starve out―a garrison―starve a garrison into surrender―cut off the food-supply
    兵糧攻めにする - 斎藤和英大辞典
  • to surrender―capitulate―to the enemy
    （敗北して）城下の盟いをなす - 斎藤和英大辞典
  • I didn't say I surrender
    負けるなんて 誰も言わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's time to surrender, panda.
    降伏するときなんだよ、パンダ君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to capitulate―surrender―（to the enemy）
    （敗北して）城下の盟いを成す - 斎藤和英大辞典
  • to lay down one's arms―throw up the sponge―surrender
    兜を脱いで軍門に降る - 斎藤和英大辞典
  • No surrender!
    どんなことがあっても降伏するな - 斎藤和英大辞典
  • No surrender!
    どんなことがあっても降参するな - 斎藤和英大辞典
  • Have you come to surrender?
    あなたが降伏するようになった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. bauer, I need you to surrender the gun.
    バウアーさん 銃を預かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only retreat or surrender. or death.
    退却 降伏あるいは死のみだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The surrender of the Shakuzenji-jo Castle and the Sawa-jo Castle
    積善寺・沢城の開城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Resistance is futile. surrender or die!
    抵抗しても無駄だ 降伏か死か! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would rather die than surrender
    降参するくらいならいっそ死ぬ - 斎藤和英大辞典
  • I would sooner die than surrender
    降参するくらいならいっそ死ぬ - 斎藤和英大辞典
  • (e) notifications of surrender under Rule 36(1);
    (e) 規則36(1)に基づく放棄の通知 - 特許庁
  • to surrender someone or something to another
    誰か、または何かを他者に譲る - 日本語WordNet
  • The Sotoku-fu signed the Instrument of Surrender.
    総督府、降伏文書に調印 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When I said I was here to surrender?
    出頭しにきたって言ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's wrong? will you surrender?
    どうしたのかな? もう 降参しちゃう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hi. um... i'm here to surrender.
    ハーイ、、いや、あの、出頭しにきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would as soon die as surrender.
    降参するくらいならいっそ死ぬ - 斎藤和英大辞典
  • (a) surrender of wealth (to a person)
    (ある個人への)財産の引き渡し. - 研究社 新英和中辞典
  • We shall not surrender freedom of religion.
    信仰の自由は決して捨てない - Eゲイト英和辞典
  • as to the manner and effect of a surrender; and
    放棄の方法及び効果，及び - 特許庁
  • If you surrender and accept having your magic restricted
    呪的拘束を受け入れるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ironborn will not surrender.
    鉄諸島人は決して屈服しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not your usual surrender formation.
    通常の降伏の形態ではないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd rather die than surrender.
    降伏するくらいなら死を選びます。 - Tatoeba例文
  • Alterations and Surrender of Registered Trade Mark.
    登録商標の変更及び放棄 - 特許庁
  • Surrender fires the cold skepticism
    降伏は、冷たい懐疑論を解雇する - 日本語WordNet
  • And I will surrender my heart
    ♪そしたら 私の心はあなたのもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Taught never to retreat, never to surrender.
    退却と降伏は無いと教わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How you say surrender in chinese?
    中国語で「まいった」ってどういうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について