「terms」を含む例文一覧(12394)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 247 248 次へ＞- The reason is because I don't understand the technical terms.
なぜなら私は専門用語が分からないからです。 - Weblio Email例文集 - Are you really going to reject these request terms?
あなたは本当にこの要請内容を却下しますか？ - Weblio Email例文集 - I will present those terms to you.
私はあなたにその条件を提示する。 - Weblio Email例文集 - I will modify a part of the contract terms for this time.
私は今回の契約の条件の一部を変更する。 - Weblio Email例文集 - Please continue to be on good terms with me.
これからも私と仲良くしてください。 - Weblio Email例文集 - I will modify a part of the contract terms for this time.
今回の契約の条件の一部を変更する。 - Weblio Email例文集 - These terms are not unified.
これらの用語は互いに統一されていません。 - Weblio Email例文集 - They didn't show any interest whatsoever in these terms.
彼らはこの条件には全く興味を示さなかった。 - Weblio Email例文集 - What kind of terms do you examine that under?
あなたはそれをどんな条件でテストしましたか? - Weblio Email例文集 - Concerning that, I proposed several additional terms.
それについて、いくつかの条件の追加を提案しました。 - Weblio Email例文集 - Please advance the talks under these terms.
あなたはこの条件でその話を進めてください。 - Weblio Email例文集 - This method is superior in terms of cost.
今回の方法はよりコストの面で優れている。 - Weblio Email例文集 - Will it be established with these terms?
それはこの条件で成立するでしょうか。 - Weblio Email例文集 - That is difficult for me to come to terms with.
私にとってそれは理解し難いです。 - Weblio Email例文集 - I don't think we can employ him under those terms.
私はその条件では彼を雇えないと思います。 - Weblio Email例文集 - Could you put it in simpler terms?
あなたはもう少し易しい言葉で話していただけますか。 - Weblio Email例文集 - Could you put it in simpler terms?
あなたはもう少し簡単な言葉で話していただけますか。 - Weblio Email例文集 - You are beginning to come to terms with that.
あなたはそれを理解できるようになっている。 - Weblio Email例文集 - In what terms will that be deleted under?
それはどのような条件で削除されるのですか。 - Weblio Email例文集 - It will be the same terms as last time.
それは前回と同条件になります。 - Weblio Email例文集 - The terms I desire are as below.
私の希望する条件は以下の通りです - Weblio Email例文集 - Difficulties are still being experienced in the negotiation for payment terms.
支払い条件についの交渉は、まだ難航しています。 - Weblio Email例文集 - Further negotiations on terms and conditions are necessary.
さらに諸条件に関する交渉が必要である。 - Weblio英語基本例文集 - We call it reinterpreting, or in technical terms, reframing.
再解釈、専門用語ではリフレーミングと呼んでいる。 - Weblio英語基本例文集 - I had them buy the bonds they had on the dealer's terms.
所有する証券を仕切り売買で買い取ってもらった。 - Weblio英語基本例文集 - a contradiction in terms
【論理学】 名辞矛盾 《たとえば a round square (丸い四角形)》. - 研究社 新英和中辞典 - His reply was couched in polite terms.
彼の返事はていねいな言葉で述べられた. - 研究社 新英和中辞典 - The Allies dictated the terms of surrender to Japan.
連合軍は日本に降伏条件を指令した. - 研究社 新英和中辞典 - We're on a first‐name basis [on first‐name terms].
我々は(名で呼び合う)親しい間柄だ. - 研究社 新英和中辞典 - His acceptance will hinge on [upon] the terms.
彼の承諾は条件次第で決まるだろう. - 研究社 新英和中辞典 - Franklin Roosevelt served three full terms as President.
フランクリン ローズベルトは大統領をまる 3 期務めた. - 研究社 新英和中辞典 - He has a large [wide] vocabulary in English [of technical terms].
彼は英語[専門語]の語彙が豊富である. - 研究社 新英和中辞典 - see life in terms of money
人生を金銭の面から[金銭として]見る. - 研究社 新英和中辞典 - You should think in terms of the future.
先行きのことを考えて行動するべきだ. - 研究社 新英和中辞典 - They were on very familiar terms.
2 人の間には浅からぬ関係があった. - 研究社 新和英中辞典 - You're a real optimist if you expect him to compromise on such terms.
そんなことで彼が妥協すると思ったら考えが甘い. - 研究社 新和英中辞典 - Rumor has it that the two are on intimate terms with each other.
噂だと二人はお安くない間柄だってさ. - 研究社 新和英中辞典 - What terms is the U.S. willing to settle for?
アメリカはどういう条件なら折り合うつもりだろうか. - 研究社 新和英中辞典 - Please put up with these terms for the time being.
この条件で当分我慢してくれたまえ. - 研究社 新和英中辞典 - We are on friendly terms with each other.
お互いに気心のよくわかった仲だ. - 研究社 新和英中辞典 - This island is very important in military terms.
この島は軍事的に見てきわめて重要である. - 研究社 新和英中辞典 - I have been very close to [on very close terms with] Mr. Ishida.
石田さんとは親しく交際してきました. - 研究社 新和英中辞典 - He is on friendly terms [He is friendly with] well‐known people in all fields of activity.
彼は各界の有名人と交友がある. - 研究社 新和英中辞典 - We had better try to come to terms [a settlement] at this stage of the annual spring wage campaign.
春闘もこの辺で妥結した方がいい. - 研究社 新和英中辞典 - His decision is an excellent one, both in terms of logic [reason] and of humanity.
彼の裁きは情理兼ね備わった名判決だ. - 研究社 新和英中辞典 - We should always be on friendly terms with neighboring countries.
近隣諸国とは常に手を携えてゆくべきだ. - 研究社 新和英中辞典 - You speak in too general terms.
君の言う事はあまりに抽象的だ. - 研究社 新和英中辞典 - It is impossible for us to accept their terms.
彼らの条件をのむことはできない. - 研究社 新和英中辞典 - Their terms are impossible for us to accept.
彼らの条件をのむことはできない. - 研究社 新和英中辞典 - We discussed the matter on equal terms.
私たちは同等な立場で議論した. - 研究社 新和英中辞典
