「the same」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 981 982 983 984 985 986 987 988 989 .... 999 1000 次へ＞
  • SILVER ALLOY FOR ACCESSARY, AND ACCESSARY USING THE SAME
    装身具用銀合金及びこれを用いた装身具 - 特許庁
  • CONTROL SYSTEM AND PROGRAMMABLE CONTROLLER FOR USE IN THE SAME
    制御システムおよびこれに用いるプログラマブルコントローラ - 特許庁
  • ELASTIC MEMBER AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME
    弾性部材及びこれを用いた画像形成装置 - 特許庁
  • FILTER DEVICE AND FEEDBACK CONTROLLER USING THE SAME
    フィルタ装置、及びそれを用いたフィードバック制御装置 - 特許庁
  • COMMUTATOR MOTOR AND MOTOR-DRIVEN BLOWER USING THE SAME
    整流子モータおよびそれを用いた電動送風機 - 特許庁
  • GAS HEAT TRANSFER DEVICE AND SUPERCONDUCTIVE DEVICE USING THE SAME
    ガス伝熱装置とこれを用いた超電導装置 - 特許庁
  • not the same one or ones already mentioned or implied
    既に述べた、または示したのと同じものではない - 日本語WordNet
  • a voracious giant in Francois Rabelais' book of the same name
    フランソア・ラブレーの本の同じ名前の貪欲な巨人 - 日本語WordNet
  • one of two or more beneficiaries of the same benefit
    同じ利益の2人以上の受益者のうちの1人 - 日本語WordNet
  • an associate with whom you share meals in the same mess (as on a ship)
    （船上で）同じ釜の飯を分け合った仲間 - 日本語WordNet
  • He became a lower-ranked secretary of Genroin in April of the same year.
    同年4月、元老院権少書記官となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shubo and Shukai (集開) are believed to be the same individual.
    集房と集開は同一人物と言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From June of the same year, he called himself Kajiro NISHINOUMI.
    同年6月場所より西ノ海嘉治郎を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the same year, he opened gyunabe (beef pot) chain restaurants "Iroha" and managed himself.
    同年から牛鍋チェーン店「いろは」を経営。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His mother was Suzu, a daughter of Seinojo MATSUKAWA, a feudal retainer in the same domain.
    母は同藩士松川清之丞の娘寿々。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed to Juichii (Junior First Rank) in 1865, but died in the same year.
    慶応元年（1865年）従一位となるも、同年没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born in 1218, the same year Naritane CHIBA died.
    千葉成胤が没した建保6年（1218年）に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is the same pen that I lost yesterday.
    これは私が昨日買ったのと同じようなペンです。 - Tanaka Corpus
  • This is the same necklace as that I lost yesterday.
    これは私が昨日なくしたのと同じネックレスです。 - Tanaka Corpus
  • This is the same watch that I lost a week ago.
    これは私が１週間前になくした時計です。 - Tanaka Corpus
  • This is the same watch as I lost.
    これはわたしがなくしたのと同じ種類の時計だ。 - Tanaka Corpus
  • Its meaning stays the same from day to day.
    これは、 毎日同じ状態に保つことになります。 - FreeBSD
  • Also, the same construct is used with SCSI drives.
    また、SCSIドライブに対しても同様の数え方をします。 - Gentoo Linux
  • can, however, be specified, which would have the same effect.
    を指定することで同じ効果を得ることができる。 - JM
  • the default behavior is almost same as when this flag is specified.
    フラグが指定された場合とほとんど同じとなる。 - JM
  • do the same but take arguments of possibly different size.
    関数も同様だが、異なったサイズの引数をとる。 - JM
  • The same holds for asynchronous futex waiting.
    同じページに非同期の futex 待ちについても記されている。 - JM
  • # echo "darkstar" > /proc/sys/kernel/hostname # echo "mydomain" > /proc/sys/kernel/domainname has the same effect as +4n
    # echo "darkstar" > /proc/sys/kernel/hostname# echo "mydomain" > /proc/sys/kernel/domainnameは、以下と同じ効果がある。 - JM
  • the same format characters as for strftime (3).
    にstrftime (3) と同じフォーマット文字をサポートさせようとしている。 - JM
  • into that directory (retaining the same name).
    をそれぞれ (同じ名前のまま) そのディレクトリにコピーする。 - JM
  • A column for small good stories is on the same page.
    同じページにはちょっといい話的なコラムがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In October of the same year, she entered Shosaiin (hall of initial abstinence) (Ippon Goshodokoro).
    同年9月初斎院（一本御書所）に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She passed away in the same year; she never went for Gunko (three years of purification for Saigu at Nonomiya, and then returned to Ise).
    群行しないまま同年没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is said to have been born on the same date as Emperor Seimu.
    成務天皇と同年同日の生まれという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On March 20 (lunar calendar) of the same year he forgave Renso SHIMOTSUMA.
    同年3月20日(旧暦)、下間蓮崇を許す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RETINOIC ACID ESTER OF PSICOSE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    プシコースのレチノイン酸エステル及びその製造方法 - 特許庁
  • MEDICAL HANDSET AND EXCHANGEABLE NOZZLE FOR THE SAME
    医療用ハンドセット及びそのための交換可能ノズル - 特許庁
  • ELECTRODE ASSEMBLY AND LITHIUM SECONDARY BATTERY CONTAINING THE SAME
    電極組立体及びそれを含むリチウム二次電池 - 特許庁
  • COMPOSITE NANOPARTICLE, NANOPARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    複合ナノ粒子、ナノ粒子およびその生成方法 - 特許庁
  • ACRYLIC FILM FOR OPTICS AND BACK LIGHT USING THE SAME
    光学用アクリルフィルムおよびそれを用いたバックライト - 特許庁
  • HYDROGEN STORAGE ALLOY ELECTRODE AND BATTERY USING THE SAME
    水素吸蔵合金電極およびそれを用いた電池 - 特許庁
  • L-PHENYLALANINE DEHYDROGENASE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    Ｌ−フェニルアラニン脱水素酵素及びその製造法 - 特許庁
  • BIOMASS-ORIGIN EPOXY COMPOUND AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    バイオマス由来エポキシ化合物及びその製造方法 - 特許庁
  • META-AROMATIC POLYAMIDE FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    メタ型芳香族ポリアミド繊維及びその製造法 - 特許庁
  • SHAFT SEAL FOR TURBINE, AND STEAM TURBINE EQUIPPED WITH THE SAME
    タービン用軸シール及びそれを備えた蒸気タービン - 特許庁
  • GALLIUM NITRIDE SEMICONDUCTOR LASER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    窒化ガリウム系半導体レーザ及びその製造方法 - 特許庁
  • INDIUM/GALLIUM NITRIDE AND METHOD FOR GROWING THE SAME
    窒化インジウムガリウム半導体およびその成長方法 - 特許庁
  • LINEAR PHOSPHONO-POLYCARBONATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    直鎖状ホスホノポリカーボネート及びその製造方法 - 特許庁
  • HYSTERESIS COMPARATOR CIRCUIT AND DELAY CIRCUIT USING THE SAME
    ヒステリシスコンパレータ回路及びそれを用いた遅延回路 - 特許庁
  • LITHIUM SECONDARY BATTERY CATHODE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    リチウム二次電池の正極およびその製造方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 981 982 983 984 985 986 987 988 989 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について