Thus, the amount of unnecessary light (crosstalk) emitted from the first light source 7, incident on thesecond light guide plate 4 and emitted from a light-emitting surface 5 of thesecond light guide plate 4 is considerably reduced. こうして、第1光源7から出射されて第2導光板4に入射され、第2導光板4の光出射面5から出射される不要な光量(クロストーク)を大幅に削減する。 - 特許庁
A lock sleeve 48 is overlapped with at least a part of the first outer face of the first nearly cylindrical member 32 and with at least a part of thesecond outer face of thesecond nearly cylindrical member 36. ロックスリーブ48は、第1の略円筒形部材32の第1の外面の少なくとも一部及び第2の略円筒形部材36の第2の外面の少なくとも一部に重なっている。 - 特許庁
When approved by the settlement agency 50, the settlement terminal 1 receives a second electronic code including an approval code from the settlement agency 50 and transmits thesecond electronic code to a claimant terminal 40. 決済端末1は、決済機関50の承認が得られると、決済機関50から承認コード入りの第2の電子コードを受信し、請求者端末40に第2の電子コードを送信する。 - 特許庁
The semiconductor integrated circuit is configured which comprises a power line, a first circuit block, a second circuit block and a power supply control unit for controlling connections between the first and thesecond circuit blocks and the power line. 電源線と、第1回路ブロックと第2回路ブロックと、それらの回路ブロックと電源線との接続を制御する電源供給制御部とを具備する半導体集積回路を構成する。 - 特許庁
Further, thesecond optical element 120 emits light 150, in the horizontal direction of substrate, when a voltage applied to thesecond optical element 120 is switched to forward bias by the bias direction switching means. また、第2の光素子120は、バイアス方向切換手段により、第2の光素子120に対して印加する電圧を順方向のバイアスに切り換えたときに、基板水平方向の光150を出射する。 - 特許庁
Next to the newest screen, a task button which is chronologically close to the leftmost button is displayed in thesecond display region 312, and other task buttons are also displayed in thesecond display region 312 in order of time. その隣に次に時間的に近いタスク・ボタンが第2の表示領域312に表示され、以下の時間的な順番に応じてタスク・ボタンが第2の表示領域312に表示される。 - 特許庁
Each characteristic impedance of the first and second branches 12a, 12b and each resistance value of the first and second terminating resistors 14a, 14b are set to a value twice as large as the characteristic impedance of the transmission line 12. 第1、第2分岐部12a、12bの各特性インピーダンス及び第1、第2終端抵抗14a,14bの各抵抗値は、伝送線路12の特性インピーダンスの2倍に設定される。 - 特許庁
A support part 103 supports the first light emission part 200 and thesecond light emission part 300 so that the surface side provided with the first and second emission parts 200 and 300 turns sideways. 支持部103は、第1の発光部200及び第2の発光部300の設けられている面側が、横向きとなるように、第1の発光部200及び第2の発光部300を支持している。 - 特許庁
At this time, noise wave propagated in the vent passage 4 without being caught into the first sound absorbing chamber 9 is led to thesecond sound absorbing chamber 10 by thesecond sound wave reflecting plate 7 to reduce sound pressure. このとき、第1の消音室9内へ捕らえられずに通気路4内を伝わっていく騒音音波を、第2の音波反射板7によって第2の消音室10へ導いて音圧を低減させる。 - 特許庁
Thesecond heat sink 302 has a first end part 302a and a second end part 302b disposed on the side opposite to the first end part 302a and is disposed on a rear surface side of the image pickup device 106. 第1放熱板301は、第1端部302aと、第1端部302aと反対側に配置された第2端部302bと、を有しており、撮像素子106の背面側に配置されている。 - 特許庁
A first gap 61 is provided between the movable contact piece supporting member 53 and the fixed contact piece 52 and a second gap 62 between the movable contact piece supporting member 53 and thesecond operating ring 5. 可動接片支持部材53と固定接片52との間に第1の隙間61が設けられ可動接片支持部材53と第2の操作環5との間に第2の隙間62が設けられている。 - 特許庁
Then, the first blow-out part 423A has a relatively higher bonding strength than thesecond blow-out part 423B, and thesecond blow-out part 423B has a relatively lower melting point than the first blow-out part 423A. そして、第1溶断部423Aは第2溶断部423Bに対して相対的に接合強度が高く、第2溶断部423Bは第1溶断部423Aに対して相対的に融点が低い。 - 特許庁
A cut hole 19 in which a second end part of the installation shaft is put in and out on the front surface side of the main body 2 is provided in a second side wall facing the cooking chamber 9 and a front surface wall 18 continuous with it. 取り付け軸の第2端部が本体2の前面側から出し入れされる切り欠き孔19を、調理室に臨む第2側壁とこれに連続している前面壁18にわたって設ける。 - 特許庁
At least in the first overlapped region OL_R1, thesecond pads 217 are connected to thesecond blind via 216 either directly or via the sixth interconnection layer 218, but are not connected to a through-via. また、少なくとも第1の重複領域OL_R1内において、第2パッド217は、直接または第6配線層218を介して第2ブラインドビア216に接続され、スルービアに接続されていない。 - 特許庁
A first support surface 55 supporting a first surface 14b of the diaphragm 14 and a second support surface 56 supporting a second surface 14c of the diaphragm 14 are provided on the support part 46 of the drive body 24. 駆動体24の支持部46には、ダイヤフラム14の第1面14bを支持する第1支持面55とダイヤフラム14の第2面14cを支持する第2支持面56とが設けられている。 - 特許庁
In this state, a first header member 16 is fit together with thesecond header member 17 and temporarily fixed, and the first connector 20, thesecond header member 17, and the first header member 16 are integrally brazed together. この状態で、第1ヘッダ部材16を第2ヘッダ部材17に嵌合して仮固定し、第1コネクタ20、第2ヘッダ部材17および第1ヘッダ部材16を一体にろう付け接合する。 - 特許庁
Winds in the reverse direction (Arrow B) are concentrated by thesecond concentration duct 50B to thesecond small-sized wind force generator 70, which converts the energy into electric power. また、逆方向(矢印B)の風は、第2の集風通路部50Bによって第2の小型風力発電機70に集風され、第2の小型風力発電機70によって電力に変換される。 - 特許庁
In a first step at the third analytical stage, a result obtained at thesecond analytical stage is used, a final fitting operation is performed, and a result obtained by the fitting operation is confirmed at thesecond step. 解析第3段階第1ステップでは解析第2段階で得られた結果を利用して最終的なフィッティングを行い、第2ステップでは前記フィッテイングで得られた結果の確認を行う。 - 特許庁
While a dust collector holding part 12 in the main body 10 of the cleaner is in a right standing state, the sucking port body 70 is supported by a second ground supporting part 102 and thesecond sucking port 82 is floated from a floor. 掃除機本体10の集塵装置保持部12が直立状態にあるときは第2の接地支持部102が吸込口体70を支え、第2の吸込口82は床から浮き上がる。 - 特許庁
Hence, leap year data and day-of-the-week data are calculated from thesecond hand present position data in thesecond hand present position storage part, and are stored, respectively, in a leap year storage part and in a day-of-the-week storage part (step S110). したがって、秒針現在位置記憶部の前記秒針現在位置データから閏年データ及び曜日データを算出して、閏年記憶部と曜日記憶部に各々記憶する(ステップS110)。 - 特許庁
The packaging box is also equipped with a pair of first bottom plate flaps 11 and 12 which are continuously provided at the lower edges of the wall plates 2 and 3, and a pair of second bottom plate flaps 13 and 14 which are continuously provided at the lower ends of second side wall plates 4 and 5. 第1側壁板2,3の下縁に連設された一対の第1底板フラップ11,12と、第2側壁板4,5の下縁に連設された一対の第2底板フラップ13,14とを備える。 - 特許庁
A metallic sleeve may be placed in the hole in the first and second components so as to contact with the first and second components, and a composite rivet may be placed in the metallic sleeve. 第1及び第2のコンポーネントと接触するように金属スリーブが第1及び第2のコンポーネントの穴中に配置されることができ、複合リベットが金属スリーブ中に配置されることができる。 - 特許庁
The motions of a first light source 101 and a second light source 105 are stabilized by preventing the return light to the first light source 101 and thesecond light source 105 as measuring light generating means. 測定用光発生手段としての第1の光源101及び第2の光源105への戻り光を阻止することで、第1の光源101及び第2の光源105の動作が安定する。 - 特許庁
The developer is stirred and conveyed by the rotation of first and second stirring screws 63 and 64 disposed in first and second developing chambers 71 and 72 at the bottom part of a developing container 60, and charge is imparted to the toner thereby. 現像容器60の底部の第1,第2の現像室71,72に配設された第1,第2の攪拌スクリュー63,64の回転によって現像剤を攪拌し搬送するとともに、トナーに電荷を付与する。 - 特許庁
The respective space structures have a supporting substrate 24 having a first surface opposed to the first substrate and a second surface opposed to thesecond substrate, and a plurality of spacers 30 erected and installed on the supporting substrate. 各スペーサ構体は、第1基板に対向した第1表面および第2基板に対向した第2表面を有した支持基板24と、支持基板上に立設され複数のスペーサ30と、を有している。 - 特許庁
Further the reinforcement member has a first wall part 601 faced to the core, and a second wall part 602 supporting a bracket member 700, and thesecond wall part is thicker than the first wall part. また、補強部材は、コアと対向する第1壁部601と、ブラケット部材700を支持する第2壁部602とを備え、第2壁部は、第1壁部よりも肉厚に設定した構成の熱交換器である。 - 特許庁
In performing turning processing again with respect to the workpiece 4 turning surface after thesecond process, the spindle rotating speed in thesecond process is avoided, and spindle rotating speed in this turning process is set. また、第二工程の後、ワーク旋削面に対して再び旋削加工を実施するにあたっては、第二工程における主軸回転速度を避けて、今回の旋削加工における主軸回転速度を設定する。 - 特許庁
A selection part 88 compares the received first list with a second list in which a base station device making a contract with the terminal device is indicated, to select the contracted second base station captured by the terminal device. 選択部88は、受けつけた第1のリストと、端末装置と契約した基地局装置が示された第2のリストとを比較し、端末装置が捕捉した契約済の第2の基地局装置を選択する。 - 特許庁
A first region 17a of the first semiconductor spacer layer 17 is located on the first area 15b of the active layer 15, and a second region 17b is located on a second area 15c of the active layer 15. 第1の半導体スペーサ層17の第1の領域17aは、活性層15の第1のエリア15b上に位置し、また第2の領域17bは活性層15の第2のエリア15c上に位置する。 - 特許庁
A driving motor driving first and second reel parts in a state in which a first driving gear is engaged with the first reel part or thesecond reel part is stopped and, thereafter, the driving device is moved to the stopping mode. 第1の駆動ギヤを第1のリール部又は第2のリールに噛み合わせた状態で前記第1及び第2のリール部を駆動する駆動モータを停止させ、その後にストップモードに移行させる。 - 特許庁
A management means updates CAD management information including respective conversion results of the first and thesecond data conversion means in each operation of the first or thesecond data conversion means. 管理手段は、第1および第2データ変換手段によるそれぞれの変換結果の情報を含むCAD管理情報を、第1または第2データ変換手段が動作する都度、更新する。 - 特許庁
Prior to radiating the first light, second light for measuring the distance is emitted from a laser light source 19, and the reflected light of the emitted second light is detected by a reflected light detection means 20. 第1の光の照射に先立って、レーザ光源19から距離計測用の第2の光を出射し、出射した第2の光に対する反射光を反射光検出手段20により検出する。 - 特許庁
To provide a printer constituted by connecting a second module to a first module which improves the reliability for detecting the connecting state of thesecond module to the first module. 本発明は第2モジュールが第1モジュールに結合されて構成されるプリンタに関し、第2モジュールの第1モジュールへの結合の状態の検出の信頼性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
The guide rail 3 is provided with a first recessed part 21 and a second recessed part 22 in a position corresponding to the first door roller 11 and thesecond door roller 12 when the door body 2 exists in a full closure position. 前記ガイドレール3には、扉本体2が全閉位置にあるときの前記第1戸車11及び前記第2戸車12に対応する位置において、第1凹部21及び第2凹部22を設けている。 - 特許庁
The control means puts both first and second image projection devices into states corresponding to setting operation according to the operation means in the state wherein thesecond image is displayed. 該制御手段は、第2の画像が表示された状態での操作手段の設定操作に応じて、第1及び第2の画像投射装置をともに該設定操作に対応した状態に移行させる。 - 特許庁
The rotation center height of a second rotation member 72 provided in thesecond toner storage part 82 is higher than the rotation center height of a first rotation member 71 provided in the first toner storage part 81. そして、第1トナー収容部81に設けた第1回転部材71の回転中心高さより、第2トナー収容部82に設けた第2回転部材72の回転中心高さを高くしている。 - 特許庁
Air A2 dehumidified by the first evaporator 3 is supplied to thesecond evaporator 4 by creating the state of a refrigerant flowing through both the first and second evaporators 3, 4 in air-conditioning operation. 空調運転時に、第1、第2蒸発器3、4の両方に冷媒が流れる状態とすることで、第1蒸発器3によって除湿された空気A2を第2蒸発器4に供給する。 - 特許庁
Thesecond trimming frame setting part allows the image processing device to execute similar trimming to thesecond image according to trimming to a subject in the first image. 画像処理装置が第2トリミング枠設定部を備えていることにより、この画像処理装置は、第1画像における被写体に対してのトリミングにあわせて、第2画像にも同様のトリミングすることができる。 - 特許庁
Connection electrodes (26, 27, 56, 57) which are formed at the first substrate 80 and thesecond substrate 81, respectively, and electrically connect the first substrate 80 and thesecond substrate 81. また、第1の基板80と、第2の基板81にはそれぞれ接続電極(26,27,56,57)が形成されており、第1の基板80と第2の基板81は、接続電極により電気的に接続されている。 - 特許庁
In the beam irradiation step (S3), a second insulation coating film that is composed of a second metal oxide is formed by irradiating the first insulation coating film and the sol with a high energy beam after the impregnation step (S2). ビーム照射工程(S3)では、含浸工程(S2)後に、第1の絶縁被膜およびゾルに高エネルギービームを照射して第2の金属酸化物からなる第2の絶縁被膜を形成する。 - 特許庁
In second and third pixels 102 and 103, on the other than, second and third pixel regions 162 and 163 of the array lens 16 are thinner than the first microlens 161, so that the reflection optical path length of incident light L is short. これに対し、第2、第3画素102、103では、アレイレンズ16の第2、第3画素領域162、163が第1マイクロレンズ161よりも薄いため、入射光Lの反射光路長が短い。 - 特許庁
The rail support unit 4 has a first rail support member 31 for supporting the first guide rail 5, a second rail support member 32 for supporting thesecond guide rail 6, and the connecting member 33 for connecting both. レール支持ユニット4は、第1のガイドレール5を支持する第1のレール支持部材31と、第2のガイドレール6を支持する第2のレール支持部材32と、両者を連結する連結部材33とを有する。 - 特許庁
The central top surfaces 9t and the inclined edge surfaces 9e of the first active region 9a and thesecond active region 9b are covered with a first semiconductor pattern 15a and a second semiconductor pattern 15b. 第1活性領域9a及び第2活性領域9bの中心上面9t及び傾斜エッジ面9eは第1半導体パターン15a及び第2半導体パターン15bで覆われる。 - 特許庁
Meanwhile, after targeting images corresponding to thesecond target display order, images are displayed, in the order of the display order, by a second movement amount smaller than the first movement amount by attenuation processing. 一方、第2目標表示順序に対応する画像を対象とした後は、減衰処理により、第1移動量よりも少ない第2移動量で、画像を表示順序の順に表示する。 - 特許庁
The suture loop extends through the central portions of the first and second anchor bodies, and includes a slip knot formed thereon and positioned adjacent thesecond anchor body. 縫合糸ループは、第1のアンカー本体の中心部分及び第2のアンカー本体の中心部分の中を通り、縫合糸ループに第2のアンカー本体に近接して配置された引き結びが形成されている。 - 特許庁
A vertical wall part 2c is formed between the first mounting surface 2a and thesecond mounting surface 2b, and the first mounting surface 2a and thesecond mounting surface 2b are steplike. 第1取付面2aと第2取付面2bとの間に縦壁部2cが形成されて、第1取付面2aと第2取付面2bとが階段状になっているウェザーストリップとその取付構造。 - 特許庁
The focus system includes first and second focus lenses for adjusting the focus state of an object image, and performs a focusing operation to automatically control the first and second focus lenses to acquire the focal position. フォーカスシステムは、被写体像のフォーカス状態を調節するための第一及び第二のフォーカスレンズを含み、第一及び第二のフォーカスレンズを合焦位置に自動的に制御する合焦動作が可能である。 - 特許庁
Specific prize winning state where thesecond, third, fourth fluctuation prize winning units 18, 19, 20 are opened is generated by the prize winning of game balls into thesecond start opening 13 during the above prize winning state. この当たり状態中に第2始動口13への遊技球の入賞により、第2、第3、第4変動入賞装置18,19,20が開放する特定当たり状態が発生する。 - 特許庁
A plurality of pairs of the first terminals 4 and thesecond terminals 5 which are electrically connected include a plurality of pairs of the first terminals 4 and thesecond terminals 5 which are arranged at such a position as not to overlap each other. 電気的に接続された第1の端子4と第2の端子5の複数の対は、互いにオーバーラップしない位置にある第1の端子4と第2の端子5からなる複数の対を含んでいる。 - 特許庁
Thesecond regenerating control controls the engine while using a second revolving speed lower than a first revolving speed as a target revolving speed, and controls the fuel injection device to executes the filter regenerating treatment. 第2再生制御は、第1回転数より小さい第2回転数を目標回転数としてエンジンを制御すると共に、燃料噴射装置にフィルタ再生処理を実行させる制御である。 - 特許庁