「this study」を含む例文一覧(699)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • This laboratory is where we study every day.
    この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 - Tanaka Corpus
  • And so if you were to go to the website and enroll in this study
    もしウェブサイトを訪れて この研究に参加するとなれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because we needed a study to tell us this.
    このことは研究をもって証明しなくてはいけませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I came to this country to study psychology
    やがて私はアメリカに渡って心理学を学ぶことになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This laboratory is where we study every day.
    この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 - Tatoeba例文
  • However, you have to study this summer vacation.
    しかし、あなたは今年の夏休みは勉強しなければなりません。 - Weblio Email例文集
  • What attracted you to this field of study?
    何に引かれてこの分野の研究をするようになったのですか. - 研究社 新英和中辞典
  • The lack of an analytical technique hindered the study of this material.
    分析技法の足りなさが、この物質の研究を遅らせた。 - 科学技術論文動詞集
  • This will enable researchers to study so-called "guerrilla rainstorms."
    これにより研究員はいわゆる｢ゲリラ豪雨｣の研究が可能だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This is a good communication tool to study with people from around the world!
    これは世界中の人と勉強できる良いコミュニケーションのツールだ。 - Weblio Email例文集
  • This became a motivating opportunity for me, and my desire to study became stronger.
    これがきっかけとなり、勉強したいという思いが強まった。 - Weblio Email例文集
  • I want to try my best to study from now in order to fulfill this dream.
    この夢を叶えるためにこれから勉強を頑張りたいです。 - Weblio Email例文集
  • I'm thinking of starting my Japanese teaching study from this autumn.
    私はこの秋から日本語教師の勉強を始めようと思う。 - Weblio Email例文集
  • I am really glad that I was able to study at this school.
    私はこの学校で勉強できて本当によかったと思います。 - Weblio Email例文集
  • This does not mean only the study of language, history or geography.
    これは、言語、歴史、地理を学ぶといったことだけではありません。 - Tanaka Corpus
  • The circle of history study rarely believes this theory though.
    ものの、歴史学界ではほとんど相手にされていないのが実情。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Well many scientists who study religion take this view.
    えー、宗教を研究する多くの科学者はこのように見ています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just take a look at one study. this was done by david spiegel at stanford.
    これはスタンフォード大学のデイビッド・ スピーゲルが行った研究です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And for the small group of us who actually study this kind of data
    そして、この種のデータを研究している私たちグループ内で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ok, so how do you study this mysterious organ?
    では この神秘的な器官についてどう研究しているのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, I have to study for the exam so I don't have to be doing this.
    あのさ 俺 受験あるし こんなことしてる暇ないんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is so rare to be able to study the psychological effect of this type of malady on a person's mind.
    この病気を心理学として 研究できるのは稀だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was considered appropriate for this study for several reasons.
    それはいくつかの理由でこの研究に適切であると思われた。 - 英語論文検索例文集
  • It was considered appropriate for this study for several reasons.
    それはいくつかの理由で，この研究に適切であると思われた。 - 英語論文検索例文集
  • This does not mean only the study of language, history or geography.
    これは、言語、歴史、地理を学ぶといったことだけではありません。 - Tatoeba例文
  • And we participated in the hometown study session this Saturday.
    そして私は今週土曜日は地元の勉強会に参加しました。 - Weblio Email例文集
  • College students have a long summer vacation. They can study abroad during this short period of time.
    大学生の夏休みは長いので、短期留学も出来ます。 - 時事英語例文集
  • this includes keeping track of the health of people who participate in a clinical study or clinical trial for a period of time, both during the study and after the study ends.
    臨床研究や臨床試験に参加する被験者の、研究中および研究後における健康状態の一定期間に渡る追跡も含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Can you understand why I started to study English at this age?
    この年齢でなぜ英語の勉強を始めたのかあなたは分かりますか？ - Weblio Email例文集
  • Can you understand why I started to study English at this age?
    なぜ私がこの年齢で英語を始めたのかあなたは分かりますか？ - Weblio Email例文集
  • I thought once again with this study abroad that it is important to act.
    私はこの留学で行動する事が大切と改めて思いました。 - Weblio Email例文集
  • I think it was truly a good thing that I could study at this school.
    私はこの学校で勉強できて本当によかったと思います。 - Weblio Email例文集
  • The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.
    この研究における患者は男性３０名、女性２５名であった。 - Tanaka Corpus
  • On this occasion, the study group calls for accelerated deliberation taking existing practices into consideration.
    この際、実務の状況を踏まえつつ、検討の促進を求めたい。 - 金融庁
  • Now, I should say that we didn't get funding for this study
    この研究費は どこからも出なかったのを 言っておくべきでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is from a study done in a peerreviewed journal called angiology
    これは『アンギオロジー』という学術雑誌に載った レビュー済の論文です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the identical model which we used in the previous study.
    これは我々が以前の研究で使用したものと同一のモデルである。 - 英語論文検索例文集
  • The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.
    この研究における患者は男性３０名、女性２５名であった。 - Tatoeba例文
  • I couldn't get motivated to study this morning, so I took my time getting up.
    今日は朝から勉強をする気が起きないのでゆっくり起きた。 - Weblio Email例文集
  • And we participated in the study session this Saturday in my hometown.
    そして私は今週土曜日は地元での勉強会に参加しました。 - Weblio Email例文集
  • The aim of this study is to investigate the utilization of silkworm cocoon waste.
    この研究の目的は蚕の繭のくずの利用をさぐることです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I couldn't preserve enough time to study English this week.
    私は今週は英語を勉強する時間を十分に確保できなかった。 - Weblio Email例文集
  • I thought that this interest would lead to English study.
    私はこの趣味を英語の勉強に結び付けられないかと考えました。 - Weblio Email例文集
  • This cross-disciplinary study approach was very popular among the temples in Nanto.
    この様な兼学の形態は、南都の寺院では広く見られたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Interim Summary of Issues" announced by this study group on June 13, 2007.
    当スタディグループの平成１９年６月１３日の中間論点整理。 - 金融庁
  • This became the beginning of the Qing period Koshogaku and the study of Keiseichiyo.
    それは清代の考証学や経世致用の学を生み出す端緒となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wait, is this the thing in all different colours, with all the subjects divided into study periods and rest periods, and selftesting times?
    勉強と休憩と復習の時間を 色ペンで塗り分けたやつ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, in addition, we wanted to open up this study to anybody around the world.
    そしてまた 世界中の人々に この研究に参加してもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It might be better to start with this book if you are going to study English grammar.
    英文法を研究するときには, この本を取っ掛かりにすればいい. - 研究社 新和英中辞典
  • In this view, the students do not study English for nothing.
    これをもってこれを見れば学生の英語研究は必ずしも徒爾ならず - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について