「translation program」を含む例文一覧(504)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞- MACHINE TRANSLATION DEVICE AND PROGRAM
機械翻訳装置、およびプログラム - 特許庁 - TRANSLATION APPARATUS, METHOD AND PROGRAM
翻訳装置、方法、及びプログラム - 特許庁 - TRANSLATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM
翻訳装置、方法、及びプログラム - 特許庁 - VOICE TRANSLATION SYSTEM, VOICE TRANSLATION DEVICE, VOICE TRANSLATION METHOD, AND PROGRAM
音声翻訳システム、音声翻訳装置、音声翻訳方法、およびプログラム - 特許庁 - TRANSLATION SELECTING DEVICE, TRANSLATION SELECTING PROGRAM, AND MEDIUM FOR STORING TRANSLATION SELECTING PROGRAM
訳語選択装置および訳語選択プログラムおよび訳語選択プログラムを記憶した媒体 - 特許庁 - PARALLEL TRANSLATION INFORMATION RETRIEVAL DEVICE, TRANSLATION DEVICE AND PROGRAM
対訳情報検索装置、翻訳装置及びプログラム - 特許庁 - MECHANICAL TRANSLATION DEVICE AND METHOD, AND MECHANICAL TRANSLATION PROGRAM
機械翻訳装置および方法、機械翻訳プログラム - 特許庁 - TRANSLATION REQUEST METHOD, TRANSLATION REQUEST TERMINAL AND PROGRAM
翻訳依頼方法、翻訳依頼端末およびプログラム - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING TRANSLATION AND TRANSLATION SUPPORTING PROGRAM
翻訳支援装置、方法及び翻訳支援プログラム - 特許庁 - SPEECH TRANSLATION DEVICE AND PROGRAM
音声翻訳装置およびプログラム - 特許庁 - TRANSLATION SUPPORT PROGRAM AND SYSTEM THEREOF
翻訳支援プログラム、及び該システム - 特許庁 - DEVICE TO GENERATE TRANSLATION, MACHINE TRANSLATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM
訳語生成装置、機械翻訳装置及びコンピュータプログラム - 特許庁 - TRANSLATION PROGRAM, TRANSLATION SYSTEM, AND BILINGUAL DATA GENERATION METHOD
翻訳プログラム、翻訳システム及び対訳データ生成方法 - 特許庁 - TRANSLATION DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH TRANSLATION PROGRAM RECORDED THEREON
翻訳装置、翻訳プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁 - TRANSLATION SUPPORT PROGRAM, APPARATUS AND METHOD OF SUPPORTING TRANSLATION
翻訳支援プログラム、翻訳支援装置、翻訳支援方法 - 特許庁 - TRANSLATION SUPPORT METHOD, TRANSLATION SUPPORT DEVICE AND COMPUTER PROGRAM
翻訳支援方法、翻訳支援装置及びコンピュータプログラム - 特許庁 - TRANSLATION SYSTEM, TRANSLATION PROCESSOR, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM
翻訳システム、翻訳処理装置、記録媒体およびプログラム - 特許庁 - TRANSLATION DEVICE, TRANSLATION METHOD AND RECORDING MEDIUM STORING TRANSLATION PROGRAM
翻訳装置及び翻訳方法並びに翻訳プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - TRANSLATION DEVICE, TRANSLATION METHOD, RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM AND PROGRAM
翻訳装置、翻訳方法、プログラムを記録した記録媒体、および、プログラム - 特許庁 - PRE-TRANSLATION PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM
前翻訳処理装置およびプログラム - 特許庁 - By opening up our translation program
翻訳プログラムをオープンにすることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - TRANSLATION REQUEST MANAGEMENT METHOD, TRANSLATION REQUEST MANAGEMENT DEVICE, AND TRANSLATION REQUEST MANAGEMENT PROGRAM
翻訳依頼管理方法、翻訳依頼管理装置及び翻訳依頼管理プログラム - 特許庁 - VOICE TRANSLATION DEVICE, VOICE TRANSLATION METHOD, VOICE TRANSLATION PROGRAM AND TERMINAL DEVICE
音声翻訳装置、音声翻訳方法、音声翻訳プログラムおよび端末装置 - 特許庁 - TRANSLATION NEED DETERMINATION METHOD, TRANSLATION NEED DETERMINATION DEVICE AND TRANSLATION NEED DETERMINATION PROGRAM
翻訳ニーズ決定方法、翻訳ニーズ決定装置及び翻訳ニーズ決定プログラム - 特許庁 - TRANSLATION DEVICE, TRANSLATION METHOD, COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIUM
翻訳装置、翻訳方法、コンピュータプログラムおよび記録媒体 - 特許庁 - TRANSLATION SUPPORT DEVICE, TRANSLATION DELIVERY DATE SETTING METHOD, AND PROGRAM
翻訳支援装置、翻訳納期設定方法及びプログラム - 特許庁 - MACHINE TRANSLATION APPARATUS, MACHINE TRANSLATION COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER
機械翻訳装置、機械翻訳コンピュータプログラム及びコンピュータ - 特許庁 - TRANSLATION DEVICE, TRANSLATION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
翻訳装置と翻訳方法ならびにプログラムと記録媒体 - 特許庁 - TRANSLATION MEMORY, TRANSLATION SUPPORT METHOD, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
翻訳メモリ、翻訳支援方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁 - TRANSLATION SUPPORT PROGRAM AND WORD COORDINATION PROGRAM
翻訳支援プログラムおよび単語対応付けプログラム - 特許庁 - MACHINE TRANSLATION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM
機械翻訳システム、方法及びプログラム - 特許庁 - MACHINE TRANSLATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM
機械翻訳装置、方法及びプログラム - 特許庁 - MACHINE TRANSLATION APPARATUS, METHOD AND PROGRAM
機械翻訳装置、方法及びプログラム - 特許庁 - MECHANICAL TRANSLATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM
機械翻訳装置及びコンピュータプログラム - 特許庁 - TRANSLATION RETRIEVAL SYSTEM, METHOD AND PROGRAM
訳語検索システム、方法及びプログラム - 特許庁 - SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR TRANSLATION
翻訳サーバ、翻訳方法及びプログラム - 特許庁 - MACHINE TRANSLATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM
機械翻訳装置及びコンピュータプログラム - 特許庁 - TRANSLATION SUPPORT PROGRAM, METHOD AND APPARATUS
翻訳支援プログラム、方法及び装置 - 特許庁 - TRANSLATION DEVICE, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM
翻訳装置、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁 - MACHINE TRANSLATION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM
機械翻訳装置、方法及びプログラム - 特許庁 - PARALLEL TRANSLATION PHRASE PRESENTATION PROGRAM, PARALLEL TRANSLATION PHRASE PRESENTATION METHOD AND PARALLEL TRANSLATION PHRASE PRESENTATION DEVICE
対訳語句提示プログラム、対訳語句提示方法および対訳語句提示装置 - 特許庁 - PARALLEL TRANSLATION TERM CLASSIFICATION SYSTEM, PARALLEL TRANSLATION TERM CLASSIFICATION METHOD AND PARALLEL TRANSLATION TERM CLASSIFICATION PROGRAM
対訳語句分類システム、対訳語句分類方法及び対訳語句分類プログラム - 特許庁 - VOICE CONVERSATION TRANSLATION DEVICE, VOICE CONVERSATION TRANSLATION METHOD AND VOICE CONVERSATION TRANSLATION PROGRAM
音声対話翻訳装置、音声対話翻訳方法および音声対話翻訳プログラム - 特許庁 - TRANSLATION SENTENCE OUTPUT METHOD, TRANSLATION SENTENCE OUTPUT DEVICE, AND TRANSLATION SENTENCE PROGRAM
翻訳文出力方法、翻訳文出力装置、及び翻訳文出力プログラム - 特許庁 - MACHINE TRANSLATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM
機械翻訳装置、方法およびプログラム - 特許庁 - MACHINE TRANSLATION APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM
機械翻訳装置、方法およびプログラム - 特許庁 - PATENT DOCUMENT TRANSLATION SYSTEM AND PROGRAM
特許文書翻訳装置及びプログラム - 特許庁 - VOICE TRANSLATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM
音声翻訳装置、方法、及びプログラム - 特許庁 - TRANSLATION INFORMATION RETRIEVAL DEVICE AND PROGRAM
対訳情報検索装置及びプログラム - 特許庁 - SPEECH TRANSLATION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM
音声翻訳装置、方法、およびプログラム - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
