「uniquely」を含む例文一覧(1185)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞
  • To provide a model creation program for uniquely creating a model necessary for electromagnetic field analysis from the design data of a circuit board.
    回路基板の設計データから電磁界解析に必要なモデルを一意的に作成するモデル作成プログラムを提供する。 - 特許庁
  • By adding the dried powder to the dishes last, the tongue gets the uniquely electrifying flavor sensation characteristic of Szechuan food.
    乾燥粉末を料理の仕上げに加えると、四川料理の特徴といわれる舌の痺れるような独特の風味が得られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hiyashi-chuka (cold Chinese noodles): This Chinese-noodles-based food has further developed uniquely in Japan from ramen, so as to be cooled for eating.
    冷し中華-ラーメンからさらに日本独特の冷やして食べるといった調理法で派生し、日本独自の進化をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Font names tend to be fairly long as they contain all of the information needed to uniquely identify individual fonts.
    フォント名は個々のフォントを一意に特定するのに必要な情報をすべて含むので、かなり長くなってしまう傾向がある。 - XFree86
  • 00>=40 .vs 0u0int type;/* CirculateNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window event;Window window;int place;/* PlaceOnTop, PlaceOnBottom */} XCirculateEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.
    type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数名が設定される。 - XFree86
  • 00>=40 .vs 0u0int type;/* CirculateRequest */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window parent;Window window;int place;/* PlaceOnTop, PlaceOnBottom */} XCirculateRequestEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.
    type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数名が設定される。 - XFree86
  • 00>=40 .vs 0u0int type;/* ColormapNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window window;Colormap colormap;/* colormap or None */Bool new;int state;/* ColormapInstalled, ColormapUninstalled */} XColormapEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.
    it.type メンバにはイベントの型を一意に識別する定数名が設定される。 - XFree86
  • 00>=40 .vs 0u0int type;/* GravityNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window event;Window window;int x, y;} XGravityEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.
    type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数名が設定される。 - XFree86
  • 00>=40 .vs 0u0int type;/* PropertyNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window window;Atom atom;Time time;int state;/* PropertyNewValue or PropertyDelete */} XPropertyEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.
    type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数名がセットされる。 - XFree86
  • 00>=40 .vs 0u0int type;/* UnmapNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window event;Window window;Bool from_configure;} XUnmapEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.
    type メンバには、イベントの型を一意に認識する定数の名前が設定される。 - XFree86
  • Then, the data backup device 1 stores the uniquely generated backup ID in the portable terminal 3 via the charter 2.
    そして、データバックアップ装置１は、一意に生成したバックアップＩＤを、充電装置２を介して携帯端末３に記憶させる。 - 特許庁
  • The direction of the divided voltage is uniquely determined in accordance with a logic (H/L) of transmission signals inputted to the output circuits 15, 16.
    この分圧電圧の向きは、出力回路１５、１６に入力される伝送信号の論理（Ｈ／Ｌ）に応じて一意に定まる。 - 特許庁
  • Each relay unit is provided in accordance with one communication medium and has an L2IA relay ID identifying uniquely each relay unit in the L2IA relay network and a terminal ID identifying uniquely each relay unit in each communication medium accompanying each relay unit.
    各中継ユニットは一通信メディアに対応して設けられ、Ｌ２ＩＡ中継網内で各中継ユニットを一意に識別するＬ２ＩＡ中継ＩＤと各中継ユニットに付随する各通信メディア内で各中継ユニットを一意に識別する端末ＩＤを有する。 - 特許庁
  • A differentiation coefficient of gamma correction characteristics uniquely determined by the sum is found, applied to a multiplying means 5 and multiplied to an output of the HPF 2.
    和で一意に決まるガンマ補正特性の微分係数を求めて乗算手段５に与え、ＨＰＦ２の出力に乗算する。 - 特許庁
  • The processing is repeated till the name of the person is uniquely specified based on the retrieval result which is registered in the result storage part 32.
    この処理は、結果記憶部３２に登録された検索結果により人物の名前が一意に特定されるまで繰り返される。 - 特許庁
  • In order to split the array, the most significant bit in the array is utilized to uniquely identify addresses of the first and second threads.
    アレイを分割するために、アレイ中の最上位ビットは、第１および第２のスレッドのアドレスを一義的に識別するのに使用される。 - 特許庁
  • The memory section of a luminescent tag 30 stores the cable identifier to uniquely identify the optical fiber core wire 100 to which the luminescent tag 30 is attached.
    発光タグ３０の記憶部は、取り付けられている光ファイバ心線１００を一意に特定するケーブル識別子を記憶する。 - 特許庁
  • The carrier frequency and the output voltage are decided uniquely in an output state at the point when a determined current value has been reached.
    決められた電流値に到達した時点の出力状態であるキャリア周波数と出力電圧を一意的に決定する。 - 特許庁
  • The wireless transmitting section of a reading device 20 transmits a cable identifier to uniquely identify an optical fiber core wires 100 to be found.
    読み取り装置２０の無線送信部は、探索対象の光ファイバ心線１００を一意に特定するケーブル識別子を送信する。 - 特許庁
  • To securely extract only character data representing a character even if the relation of density between the character and character entry frame is not uniquely determined.
    文字と文字記入枠の濃度の関係が一意的に決まらない場合でも、確実に文字を表す文字データのみを抽出する。 - 特許庁
  • An identifier, which can uniquely identify the dual information radio communication terminal 1, is registered in this common position information controller 14.
    この共通位置情報管理装置１４には，デュアル型情報無線通信端末１を一意に識別可能な識別子を登録する。 - 特許庁
  • Document identifiers for uniquely identifying the files are assigned to the file stored in the file server 106 in the case of creating the files.
    ファイルサーバ１０６に保存されているファイルには、ファイルをユニークに識別可能な文書識別子がファイル作成時に割り当てられる。 - 特許庁
  • The P-side device and the G-side device are connected to a session management server (S) installed in the G-side, and the S supervises data area which is assigned uniquely.
    Ｇ側に設置したサーバ経由して、Ｇ側機器とＰ側機器でデータ転送を行うと、転送経路数（ホップ数）が増大していた。 - 特許庁
  • To uniquely identify a dedicated virtual network for the same user in an ATM network and to simplify VPN group management.
    ＡＴＭ網における同一ユーザ向けの仮想専用網（ＶＰＮ）を一意に識別することが可能でＶＰＮ群管理を簡素化する。 - 特許庁
  • The shape of the incident-side end face 7a of the lens 7 is uniquely determined in the step S10 of determining an incident-side end face shape.
    レンズ７の入射側端面７ａは、入射側端面形状決定工程Ｓ１０にて、一意にその形状が決定される。 - 特許庁
  • A page in linking with a commercial and a CM identifier for uniquely identifying a commercial are distributed from a transmitter 400 by data broadcasting.
    送信機４００からは、データ放送により、コマーシャルに連動したページと、コマーシャルを一意に識別するＣＭ識別子とが配信される。 - 特許庁
  • The reporting control board uniquely determines an operation mode from a reporting instruction command received from the sub integrated board and stores it in a storage means.
    報知制御基板は、サブ統合基板から受信する報知指示コマンドから動作モードを独自に判断し、記憶手段に記憶している。 - 特許庁
  • To provide an image processing apparatus which uniquely determine a frame to be extracted as an image processing object frame from stream data.
    ストリームデータから画像処理対象フレームとして取り出すフレームを一意に決定することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cooking pot made of a material usable for an electromagnetic cooker and uniquely discernible by visually handicapped people.
    電磁調理器に使用可能な材質の鍋を、視覚障害者が独自に識別できるものにして提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The result is notified on an evaluation notifying block 16 to provide uniquely obtained business evaluation without subjectivity to the business manager.
    その結果を評価提示ブロック１６に提示し業務管理者に一義的に求められた主観を含まない業務評価を提供する。 - 特許庁
  • To provide a client/server system capable of uniquely deciding a server to be connected to by each client (terminal equipment) even when a plurality of servers exist.
    サーバが複数存在する場合でも、各クライアント（端末機器）が一意に接続先サーバを決定し得るクライアント／サーバシステムを提供する。 - 特許庁
  • The automatic vending machine 6 displays the telephone number of a portable-telephone side payment server 1 and a payment ID uniquely specifying a charge.
    自動販売機６は携帯電話側決済サーバ１への電話番号と、料金を一意に特定する決済ＩＤとを表示する。 - 特許庁
  • To quickly carry out remote form overlay print processing by using and acquiring the uniquely managed latest form by using a network.
    一元管理される最新のフォームをネットワークを利用して取得しながら、リモートフォームオーバレイ印刷処理を高速に行うことである。 - 特許庁
  • On this occasion, each of public keys and private keys is attached with an ID which uniquely specifies itself, and is managed by the ID.
    その際、各公開鍵と各秘密鍵とのそれぞれは、自身を唯一に特定するＩＤが付され、そのＩＤにより管理される。 - 特許庁
  • To uniquely determine a gain of light amount of photograph and imaging element in fluorescent photographing from the forecast brightness variation of moving image.
    蛍光撮影を行う際に撮影光量と撮像素子の増幅率を動画像の輝度変化量から予測し一意的に決定する。 - 特許庁
  • To provide a method or the like capable of estimating uniquely the position of a moving body, and estimating and detecting the position or the like highly accurately.
    移動体の位置を一意に推定することができ、位置等を高精度に推定検出することができる方法等を提供する。 - 特許庁
  • Identification information stored in the memory of the RF ID tag is unique, and consequently, the antenna can uniquely identify the object.
    ＲＦ ＩＤタグのメモリ内に記憶される識別情報は唯一なものであって、これによりアンテナがオブジェクトを唯一に識別できる。 - 特許庁
  • The ASP 3 performs the registration of user data to server firmware uniquely possessed by the ASP3, and distributes the server software to the user terminal 1.
    ＡＳＰ３は利用者データの登録を独自に持つサーバファームに対して行うとともに、サーバソフトウェアをユーザ端末１に配布する。 - 特許庁
  • To provide a method for allocating names or identifiers to network resource location in a general, uniform and uniquely manner.
    ネットワークにおいて名前および識別子を汎用的かつ統一的で一義的にネットワークリソースロケーションに割り当てる方法を提供する。 - 特許庁
  • An audio CD meta data receiving section 12 acquires a music identification information for uniquely identifying a music recorded in a recording medium.
    オーディオＣＤメタデータ受信部１２は、記録媒体に録音された楽曲を一意に識別する楽曲識別情報を取得する。 - 特許庁
  • Seppuku is considered to be a uniquely Japanese custom but a similar practice of committing suicide by cutting the abdomen also exists in China (called 'pou fu' in Chinese').
    切腹は日本独特の習俗とされるが、これに近い割腹自殺は中国にも存在する(中国語では「剖腹」と言う)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He rather took the realism of Okyo in his own style and developed it uniquely on the basis of literati painting (Nanga) learned from Buson and built up the Shijo school.
    蕪村から学んだ文人画（南画）を基礎とし、応挙の写生画風を取り入れ、独自の形で発展させ、四条派を作り上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although being dishes that have been developed uniquely in Japan, so-called 'yo-shoku' (Western-style dishes), such as rice omelet and hashed rice, are not ordinarily included as wa-shoku.
    なお、オムライス、ハヤシライス等のいわゆる「洋食」は日本で独自の発達を遂げた料理であるが、通常、和食とは呼ばない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, special dishes as well as tea were also brought to Japan through the introduction of Buddhism form China, and these dishes have been uniquely developed mostly in temples.
    また、中国からは仏教を通しても特殊な料理や茶が伝えられ、これはおもに寺院において独自の発展をみた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Multiple indexes enable subsets of a single data set to be uniquely named, mounted, and processed
    複数の索引を使用すれば,一つのデータセットの複数のサブセットに対して,独自の名前を与え,取り付けを行い,処理をすることができる - コンピューター用語辞典
  • The code checks that the name of the wisher is specified uniquely and that the password is entered and confirmed validly.
    コードは、ウィッシャーの名前が一意に指定されていること、およびパスワードが有効に入力および確認されていることを確認します。 - NetBeans
  • 00>=40 .vs 0u0int type;/* ConfigureNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window event;Window window;int x, y;int width, height;int border_width;Window above;Bool override_redirect;} XConfigureEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.
    type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数名が設定される。 - XFree86
  • 00>=40 .vs 0u0int type;/* Expose */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window window;int x, y;int width, height;int count;/* if nonzero, at least this many more */} XExposeEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.
    type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数名が設定される。 - XFree86
  • 00>=40 .vs 0u0int type;/* ReparentNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window event;Window window;Window parent;int x, y;Bool override_redirect;} XReparentEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.
    type メンバには、イベント型を一意に認識するための定数名が設定される。 - XFree86
  • The structure for SelectionClearevents contains: 00>=40 .vs 0u0int type;/* SelectionClear */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window window;Atom selection;Time time;} XSelectionClearEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.
    type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数の名前が設定される。 - XFree86
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文データの著作権について