When a job is requested by an external device, job identification information which can be uniquely specified in a system is set in a job request command. 外部装置によるジョブ依頼の際には、システム内で一意に特定可能なジョブ識別情報がジョブ依頼コマンド内に設定される。 - 特許庁
The ESL server 3 includes: a management device reception part for receiving the information to be transmitted from the transmission part of the handy terminal 6; and a management device storage part for storing the information for uniquely specifying the electronic bin tag terminal 1 and the information for uniquely specifying the large electronic bin tag terminal 2 by association. ESLサーバ3は、ハンディ端末6の送信部から送信される情報を受信する管理装置受信部と、電子棚札端末1を一意に特定する情報と、大型電子棚札端末2を一意に特定する情報とを関連付けて記憶する管理装置記憶部と、を備える。 - 特許庁
The reception unit 51 receives from a boundary router, routing information that includes router identification information to uniquely identify the boundary router, network identification information to uniquely identify a network that is to be a transmission/reception destination of data, and cost for transmitting/receiving the data to/from the network. 受信部51は、境界ルータから、この境界ルータを一意に識別するルータ識別情報と、データの送受信先となるネットワークを一意に識別するネットワーク識別情報と、このネットワークに対してデータを送受信する場合のコストとを含んだ経路情報を受信する。 - 特許庁
In the first storage part 110, a first circuit block identification code 121 for uniquely identifying a circuit block 102 and a second circuit block identification code 122 for uniquely identifying the circuit block 102 used until the circuit block is created are set in association with each other. 第一の記憶部110には、回路ブロック102を一意に識別するための第一の回路ブロック識別コード121と、当該回路ブロックが作成されるまでに流用された回路ブロック102を一意に識別するための第二の回路ブロック識別コード122とが、対応付けて設定されている。 - 特許庁
An access control system includes a user information management server apparatus 30 for managing correspondence information associating authentication identification information uniquely identifying an authentication server apparatus 20 and user identification information uniquely identifying users subject to user authentication by the authentication server apparatus 20. アクセス制御システムは、認証サーバ装置20を一意に識別する認証識別情報と、認証サーバ装置20によって利用者認証を受ける利用者を一意に識別する利用者識別情報とを対応付けた対応付情報を管理する利用者情報管理サーバ装置30を設ける。 - 特許庁
When starting the search of the search object, a search server SRV generates an identification code for uniquely identifying the relevant search and correspondently stores the portable terminal held by the search object and a terminal identification code for uniquely identifying a portable terminal held by a search executer. 探索対象の探索開始時、探索サーバSRVは、当該探索を一意に識別する識別コードを生成し、探索対象の保持する携帯端末および探索実行者の保持する携帯端末を一意に識別する端末識別コードと対応づけて記憶する。 - 特許庁
To facilitate access to a drive by uniquely recognizing a drive and a drive number by a control device to which a driver being an external apparatus is connected. 外部機器であるドライブを接続する制御装置が、ドライブとドライブ番号とを一意に認識することで、ドライブへのアクセスを容易にする。 - 特許庁
To provide a data transfer buffer controller capable of easily executing error recovery in receiving data by uniquely identifying the data storage position. データの格納位置を一意に割り出し、データ受信時のエラーリカバリを容易に行うことができるデータ転送バッファ制御装置を提供すること。 - 特許庁
A key control server 31 holds a set of encryption and decryption keys and an key ID for uniquely identifying the keys for key control. 鍵管理サーバ31は、暗号鍵・復号鍵と当該鍵を一意に識別するための鍵IDとの組を保持することによって鍵を管理する。 - 特許庁
To provide a valuation method of a dielectric breakdown lifetime of a gate insulating film, which allows to decide determination condition of soft breakdown uniquely. ソフトブレークダウンの判定条件を一意に決定することを可能にする、ゲート絶縁膜の絶縁破壊寿命の評価方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently generate a search formula uniquely specifying a target node, even when tree structure data like HTML and XML is modified. HTMLやXMLなどの木構造データが変更されても、目的のノードを一意に指定するような検索式を効率的に生成する。 - 特許庁
However, the N channel virtual object sound sources and N sound pickup means correspond to each other uniquely and the virtual sound sources belonging to the input channels are used without fail. ただし、Nチャネル擬似目的音源と、N個の収音手段とは、一意に対応し、必ず各入力チャネルに属するものが用いられる。 - 特許庁
To provide a video stream processing apparatus capable of combining transmitted TS packets in a segmented state without the need for using uniquely attached information. 分断されて伝送されるTSパケットを、独自の付加的な情報を用いることなく結合できる映像ストリーム処理装置を提供する。 - 特許庁
The content producer 122 includes a watermark encoding system 132 and inserts, into a digital signal, a sign of watermarking uniquely identifying the contents original. コンテンツプロデューサ122は、透かしエンコーディングシステム132を備え、コンテンツをオリジナルであると一意に識別する透かしのサインをデジタル信号に入れる。 - 特許庁
A part of length L2 of the coupling member also operates nearly similarly to nearly uniquely determine the relative position relation with a given fastener (1400). 連結部材の長さL2の部分も略同様に作用して、所定の留め金具(1400)との相対的な位置関係を略一意に決定する。 - 特許庁
The hypervisor manages a plurality of logical TPM in the reserved compartment so that each logical TPM can be uniquely associated with the logical compartment. ハイパーバイザは、各論理TPMが一意的に論理区画と関連付けられるように、予約された区画内の複数の論理TPMを管理する。 - 特許庁
The content may be newspapers articles and other information, and the content code can be a uniquely appended code for the content. コンテンツは、例えば新聞記事その他の情報とすることができ、コンテンツコードはそのコンテンツに対して一意に付与されたコードとすることができる。 - 特許庁
Service names are arranged to correspond to multicast addresses uniquely to involve position information in the names per service providing means. 上記目的を達成するために、サービス名称とマルチキャストアドレスを一意に対応させ、サービス提供手段ごとの名前に位置情報を含ませた。 - 特許庁
The temporary data generation means sequentially generating temporary data showing an inclination uniquely decided from acceleration data outputted from the acceleration detection means. 仮データ生成手段は、加速度検出手段から出力される加速度データから一意に決められる傾きを示す仮データを逐次生成する。 - 特許庁
An external storage medium 540 stores confirmed data to generate a plurality of data from uniquely distributed data. 確定したデータを外部記憶媒体540へ蓄積することにより、一意に配信されるデータから複数のデータを生成することが可能となる。 - 特許庁
To provide an optical fiber connector with a mirror capable of uniquely positioning between an optical fiber and a mirror regardless of a substrate, and to provide a manufacturing method thereof. 基板によらずに光ファイバとミラーとの位置合わせが一意に可能な、ミラー付き光ファイバコネクタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To suck and hold a uniquely shaped substrate with a sufficient suction force and at low costs while using a general suction table. 特異形状の基板を、一般的な吸着テーブルを使用しながらも、十分な吸引力、かつ低コストで吸着、保持することを可能とする。 - 特許庁
To quickly and uniquely determine a constant of a transformer, without having to depend on experience or intuition used for a switching power device or the like. スイッチング電源装置などに使用されるトランスの定数を経験と勘に頼ることなく迅速かつ一意的に決定できるようにする。 - 特許庁
To provide a technique capable of converting a description portion in a first description language into a description uniquely identified by a second description language. 第1の記述言語の記述部分を第2の記述言語で一意に識別される記述に変換することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
An address ID uniquely representing the address of a temporary region of an image sensor 2 is recorded in a memory card 6 of the digital camera 1 and the digital camera 1 is sold to a user. デジタルカメラ1のメモリカード6に、画像サーバ2のテンポラリ領域のアドレスを一意に表すアドレスIDを記録して、ユーザに販売する。 - 特許庁
Each process is uniquely identified by a number called a process ID, or PID, and, like files, each process also has one owner and group.
各プロセスはプロセス ID、もしくは PID と呼ばれる数字でただ一つに識別されます。 また、ファイルのように各プロセスには所有者とグループがあります。 - FreeBSD
A multi-database defining means registers the element schemer of each database, and uniquely defines the names of a list, and makes the columns correspond to a common data type. マルチデータベース定義手段は,各データベースの要素スキーマを登録し,表の名前を一意に定義し,カラムを共通のデータ型に対応付ける。 - 特許庁
The content producer/provider 122 has a watermark embedding system 132 for signing the digital signals with a watermark, that uniquely identifies the content as original. コンテンツプロデューサ122は、透かしエンコーディングシステム132を備え、コンテンツをオリジナルであると一意に識別する透かしのサインをデジタル信号に入れる。 - 特許庁
A data terminal device 2_1 previously stores the privilege identifier for uniquely identifying privilege given to the user of the data terminal device 3_1. データ端末装置2__1 は、データ端末装置3_1 のユーザに与えられる特典を一意に識別するための特典識別子を予め格納している。 - 特許庁
A pre-trans-splicing molecule (PTM) is a substrate for a trans-splicing reaction between the pre-trans-splicing molecule and a pre-mRNA, which is uniquely expressed in a specific target cell. プレトランススプライシング分子(PTM)は、該PTMと、特定の標的細胞で特異に発現されるプレmRNAとの間のトランススプライシング反応の基質となる。 - 特許庁
It is characterized by his uniquely humorous and witty interpretation and narrative tones put into folk stories/fairy tales well known by every Japanese.
日本人の誰もが知って居る民話・御伽話の中に込められた作者独特のユーモア・ウィットに富んだ解釈や語り口調が特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
00>=40 .vs 0u0int type;/* CreateNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window parent;/* parent of the window */Window window;/* window id of window created */int x, y;/* window location */int width, height;/* size of window */int border_width;/* border width */Bool override_redirect;/* creation should be overridden */} XCreateWindowEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it. type メンバはイベントの型を一意に識別する定数の名前である。 - XFree86
00>=40 .vs 0u0int type;/* SelectionNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window requestor;Atom selection;Atom target;Atom property;/* atom or None */Time time;} XSelectionEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it. type メンバには、イベントの型を一意に認識するための定数の名前が設定される。 - XFree86
A polygonal mark M having a shape in which a direction can be uniquely specified is attached to a predetermined area of an actual model WM of a work to be three-dimensionally recognized. 3次元認識の対象とするワークの実物モデルWMの所定箇所に、向きを一意に特定できる形状の多角形のマークMを取り付ける。 - 特許庁
To uniquely manage the point number even when a client makes a transaction at a member store of a different site in the transaction in a virtual imaginary market. 仮想市場に於ける商取引に於いて、クライアントが異なるサイトの加盟店で取引をしても、ポイント数を一元的に管理することができること。 - 特許庁
To improve efficiency of production by automatically setting a physical address (MAC address) to be uniquely intrinsic on a network in the manufacture process of network equipment. ネットワーク機器の製造工程において、ネットワーク上で唯一固有となる物理アドレス(MACアドレス)の設定の自動化による生産の効率化を図る。 - 特許庁
The specific information is information determined uniquely to the duplicate, so the renting person can be specified from the duplicate to prevent the duplicate from illegally being used. 特定情報は複製物に対して一意に定めた情報なので、これにより複製物から借り手を特定でき、複製物の不正使用を防止できる。 - 特許庁
To provide a system for uniquely converting a recipient name written in Roman alphabet included in a transfer request telegram into Japanese kana. 振込依頼電文に含まれている変換対象の振込受取人名(英字)を振込受取人名(カナ)に一意的に変換するためのシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a content distribution system wherein a base station distributes contents uniquely created by a user employing a mobile apparatus so that more user-oriented services can be provided. 移動機によってユーザが独自に作成したコンテンツを基地局が配信し、よりユーザ指向なサービスを実現可能なコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁
This image forming apparatus 10 receives identification information for uniquely identifying data for use in the formation of an image, and a command including a communication address of a notification destination. 画像形成装置10が、画像形成に用いるデータを一意に識別する識別情報、および報知先の通信アドレスを含むコマンドを受信する。 - 特許庁
To provide a graph display control device effective for learning of relation between a condition uniquely specifying a graphic formula, the graphic formula, and a graph. グラフ式を一義的に特定するための条件と、グラフ式と、グラフとの関係の学習をする際に有効なグラフ表示制御装置を提供すること。 - 特許庁
To attain a security processing following actual situations without uniquely determining security processing according to whether or not a prescribed external device exists in the neighborhood. 所定の外部装置が近傍に存在しているか否かに応じたセキュリティ処理を一義的に決めず、実情に沿ったセキュリティ処理を実現できるようにする。 - 特許庁
The host device 2 holds device IDs assigned uniquely to each host device, and the storage device 1 comprises a memory 4 and a controller 3 for controlling the memory 4. ホスト装置2は、ホスト装置ごとに固有に割り当てられるデバイスIDを有し、前記記憶装置は、メモリ4と前記メモリを制御するコントローラ3とを備える。 - 特許庁
To provide an image processing technique, uniquely identifying an electronic document printed as image on paper and acquiring the electronic document in a short time. 紙に画像として印刷された電子文書を一意に識別可能であり且つ短時間で電子文書を取得可能な画像処理技術を提供する。 - 特許庁
The system attaches or affixes to the printed matter the code and identification information as authentication information for uniquely identifying the electronic document created. そして、認証システムは、当該コード及び作成した電子文書を一意に識別する識別情報を、認証情報として印刷物に添付又は貼付する。 - 特許庁
At the time, the number that can uniquely specify the customer in person by certain property and be opened to the respective member stores is used as the customer ID. この時に顧客IDとして、「某所有物等により一意に顧客本人であることが特定でき、かつ、参加各店に公開可能な番号」を利用する。 - 特許庁
Finally, the processing coefficient for color conversion is stored in a client device 10 corresponding to an identifier for uniquely identifying the color printer 20 and the screen processing conditions. そして、色変換用処理係数が、カラープリンタ20を一意に識別する識別子とスクリーン処理条件とに対応付けてクライアント装置10に記憶される。 - 特許庁
To uniquely determine the relation between the asymmetric property and the comparator offset in the asymmetry inspection and also to realize the highly accurate measurement independent of external measuring circuits. アシンメトリ検査においてアシンメトリ特性とコンパレータオフセットの関係を一意に決定しかつ外部測定回路によらない高精度な測定を実現する。 - 特許庁
To provide a learning support system which can easily register an educational material uniquely created by a user without installing a special program. 特別なプログラムを導入することなく、利用者が独自に作成した教材を容易に登録することができる学習支援システムを提供する。 - 特許庁
To achieve a communication model for responding to a request for various services by describing retrieval conditions even in a key uniquely defined by a user. ユーザが独自に定義したキーにも検索条件を記述できるようにすることにより各種サービスの要求に答えられる通信モデルを実現する。 - 特許庁