「usable」を含む例文一覧(12260)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 245 246 次へ＞
  • To set a value usable as the optimum threshold in the actual operation state.
    実際の稼動状態で最適なしきい値となる値を設定する。 - 特許庁
  • TUBULAR WORKPIECE NOTCHING MACHINE USABLE FOR GENERAL GRINDING OPERATIONS
    通常の研削作業に使用可能な管状加工片切込み成形機 - 特許庁
  • To provide a panel or the like having excellent design and usable for pin-up purposes.
    デザインに優れると共に、ピンナップ性を備えたパネル類を提供する。 - 特許庁
  • The usable assembly 10 thus can be effectively diverted.
    これにより、使用可能なタイヤリム組立体１０を有効に転用できる。 - 特許庁
  • As the speaker, a bone conduction type is usable as well as an ordinary type.
    スピーカは通常の方式の他に骨伝導方式のものも使える。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING INTERMEDIATE USABLE FOR SYNTHESIS OF RETROVIRALPROTEASE INHIBITOR
    レトロウイルスプロテアーゼ阻害剤の合成に有用な中間体の製造方法 - 特許庁
  • To extend substantially usable region of a touch pad.
    タッチパッドの実質的に利用可能な領域を広げることを可能とする。 - 特許庁
  • To eliminate a constraint to the kinds of usable ink and the ink installing-position with an ink discharging device.
    インク吐出装置で使用可能なインクシステムが制限されている。 - 特許庁
  • The regularly usable umbrella storage bag can be thus manufactured.
    これらにより、通常にも使用できる傘の収納袋を製作した。 - 特許庁
  • NEW METHOD FOR DETERMINING NUCLEIC ACID AND NEW REAGENT KIT USABLE THEREFOR
    核酸の新規定量方法並びにそれに用いる新規試薬キット - 特許庁
  • Thus, when the usable data become active on the application, the user PC 20 displays print setting corresponding to the usable data in the toolbar for the add-in.
    このように、利用可能データがアプリケーション上でアクティブになると、その利用可能データに応じた印刷設定をアドイン用ツールバーに表示する。 - 特許庁
  • STRUCTURE USABLE BY ELECTRONIC OVEN AND HAVING HEATING SURFACE WITH IRREGULARITY
    電子レンジで使用可能な、起伏のある加熱表面を備えた構造体 - 特許庁
  • To provide an easily usable water absorptive sheet excellent in absorptivity.
    使用の容易な吸収性の優れた吸水性シートを提供する。 - 特許庁
  • MOUTHPIECE AND APPARATUS USABLE FOR ORALLY SUPPLYING AIR
    マウスピース及び気体を経口的に供給するために使用可能な装置 - 特許庁
  • The coated paper is usable as a moisture-proof paper, a curing paper sheet, etc.
    当該塗被紙は、防湿紙や紙製養生シート等に使用できる。 - 特許庁
  • b) Artificial graphite usable in nuclear reactors (excluding those falling under (a)
    ロ　原子炉用に用いることができるもの（イに該当するものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Though currently in beta, it is said to be quite usable.
    現在ベータ版であるにもかかわらずたいへん評判がいいものです。 - FreeBSD
  • METHOD FOR MEASURING STEROID 5α-REDUCTASE ACTIVITY AND KIT USABLE THEREFOR
    ステロイド５α−レダクターゼ活性の測定方法およびそれに用いるキット - 特許庁
  • To provide a detent tapping screw repeatedly usable by low screwing torque.
    低いねじ込みトルクで繰り返し使用できる戻り止めタッピンねじを得る。 - 特許庁
  • DISCOIDAL WAVELENGTH CONVERSION LASER DEVICE USABLE FOR VARIOUS LASER WAVELENGTHS
    多種レーザ波長に対応の円形平板状波長変換系レーザ装置 - 特許庁
  • To enhance generating efficiency of ions which are effectively usable in mass spectrometry.
    質量分析に有効に利用し得るイオンの発生効率を高める。 - 特許庁
  • METHOD FOR DETECTING microRNA, AND microARRAY AND KIT USABLE THEREFOR
    マイクロＲＮＡの検出方法、これに用いられるマイクロアレイおよびキット - 特許庁
  • To provide a wet toner composition usable in the field of electrophotography.
    電子写真分野に利用できる湿式トナー組成物を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING HYDROXYKETONE FROM POLYHYDRIC ALCOHOL, AND CATALYST USABLE THEREIN
    多価アルコールからのヒドロキシケトン製造方法およびそれに用いる触媒 - 特許庁
  • In this station, ICOCA/J-through cards can be used (for interchangeably usable IC cards, refer to ICOCA).
    ICOCA・Jスルー利用可能駅（相互利用可能ICカードはICOCAの項を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Suica, TOICA and PiTaPa (by SURUTTO KANSAI ASSOCIATION), which are mutually usable with ICOCA, can also be used.
    ICOCAの相互利用対象であるSuica、TOICA、PiTaPa（スルッとKANSAI協議会）も利用可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The warm water of the footbath, usable from 9 a.m. to 5 p.m., comes directly from a hot-spring source (so-called "gensen kakenagashi" in Japanese).
    原泉掛け流しで、午前9時～午後5時まで利用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a toothbrush and interdental brush usable without water and easily carried.
    水が無くても使える、携行し易い歯ブラシ、歯間ブラシを提供する。 - 特許庁
  • To provide a movable wall panel which can open/close usable spaces Sa, Sb defined by wall panels 22, 22, 23.
    壁パネル２２、２２、２３内の利用空間Ｓa 、Ｓb を開閉する。 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE AND DICING DEVICE USABLE FOR THE METHOD
    半導体装置の製造方法およびそれに用いられるダイシング装置 - 特許庁
  • To provide a stable free-radical compound usable as a silane coupling agent.
    シランカップリング剤として使用可能な安定フリーラジカル化合物の提供。 - 特許庁
  • WINDING METHOD OF ELECTRODE SHEET AND WINDING DEVICE USABLE IN IT
    電極シートの巻き取り方法及びそれに使用できる巻き取り装置 - 特許庁
  • CONNECTION METHOD FOR ELECTROMAGNETIC COIL DEVICE USABLE FOR BOTH ELECTROMAGNETIC STIRRING AND ELECTROMAGNETIC BRAKING
    電磁ブレーキ及び電磁攪拌の兼用電磁コイル装置の接続方法 - 特許庁
  • To make one oil skimmer apparatus usable commonly in a plurality of tanks.
    複数のタンク間で一つのオイルスキマー装置を共用できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an aromatic polyester-imide film usable as a composite sheet.
    複合シートとして用いられる芳香族ポリエステルイミドフィルムを提供する。 - 特許庁
  • WORMHOLE DEVICE FOR USABLE SECURE ACCESS TO REMOTE RESOURCE
    遠隔リソースに対して使用可能な安全なアクセスのためのワームホール・デバイス - 特許庁
  • To provide a simple light source usable for proximity field optics.
    近接場光学に用いることができる簡易な光源を提供する。 - 特許庁
  • To easily confirm a usable user before registration of macro.
    マクロの登録前に利用可能なユーザを容易に確認できるようにする。 - 特許庁
  • To allow subtitle information obtained from a video signal to be effectively usable.
    ビデオ信号から得られた字幕情報を有効に利用可能にする。 - 特許庁
  • This is a 100 percent usable plant. biofuels. cattle feed.
    100%有用な植物で 種はバイオ燃料に 残りは家畜のえさになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What makes technology useful and usable?
    どうしたらテクノロジーが実用的で使いやすくなるか?等と言った疑問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of reasons for the above was that usable materials by the then-current technology of copper refinery, was limited to certain resources, so that production of such usable copper resources continued to decrease year by year.
    当時の精錬法では利用できる銅資源が限られていたため、原材料の銅の生産量が年々低下したためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a noncontact ID tag which is usable under high-temperature conditions.
    高温条件下で使用可能な非接触ＩＤタグを提供する。 - 特許庁
  • When the determination result is "usable", the user can use the image forming device 10 for as many as the usable number of sheets.
    そして、この判断結果が「利用可能」である場合に、利用者は、利用可能枚数分だけ、画像形成装置１０を利用する事ができる。 - 特許庁
  • METHOD FOR SUPPYING CONTAINER, METHOD FOR RE-USING IT, AND RE-USABLE CONTAINER
    容器の供給方法、再使用方法、及び再使用可能な容器 - 特許庁
  • The interrogator decides the upper limit of a usable band on the basis of communication state information (S440) and transmits usable band information (S450).
    通信状態情報に基づいて使用可能帯域の上限値を決定し（Ｓ４４０）、使用可能帯域情報を送信する（Ｓ４５０）。 - 特許庁
  • This makes a boron compound based treating material usable outdoors.
    これによりホウ素化合物処理材の屋外での使用が可能となった。 - 特許庁
  • To enable anybody to easily obtain an image of actually usable quality.
    誰でも、容易に、実際に使用可能な品質の画像を得られること。 - 特許庁
  • The 1st step is used only once so as to be usable for all opportunities.
    第１段階は、全ての使用機会のために一度だけ実施される。 - 特許庁
  • An OLT 200 is equipped with a plurality of light sources usable for downstream communication.
    ＯＬＴ２００は下り通信に使用できる複数の光源を具備する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 245 246 次へ＞

例文データの著作権について