COATED PAPER FOR PRINTING, USABLE FOR BOTH OF GRAVURE ROTARY PRINTING AND OFFSET ROTARY PRINTING グラビア輪転・オフセット輪転兼用印刷用塗工紙 - 特許庁
SYRINGE USABLE AS DUAL-CHAMBER TYPE CONTAINER AND ITS CAPPER 二室式容器兼用注射器およびその打栓用治具 - 特許庁
COLLOIDAL AQUEOUS SOLUTION USABLE FOR AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL GROWTH PROMOTION 農業・園芸用成長促進に用いるコロイド水溶液 - 特許庁
An interior material of a vehicle is usable as a plate-shaped member. 車両の内装材を板状部材として使用できる。 - 特許庁
The paper is heat-resistant and repeatedly usable. そして該紙は耐熱性があり繰返し使用が可能である。 - 特許庁
The communication apparatus specifies the usable band since the usable band is included within a measurement band range R(3). 計測帯域範囲R(3)内に使用可能帯域が含まれているので、通信装置は、使用可能帯域を特定できる。 - 特許庁
To make a program sending key usable in combination with an audition key. 番組送出キーを検聴キーと兼用できるようにする。 - 特許庁
The binder is usable in community buildings (CEW) especially as an aluminum panel and a multi-layer pipe, and usable also in the field of packaging material. このバインダーは公共建築(CEW)、特にアルミパネル、多層管で使用され、包装材料分野でも使用できる。 - 特許庁
To provide a clotheshorse usable even in small space. 狭い場所であっても利用可能な物干しを提供する。 - 特許庁
GREENING TEMPORARY ENCLOSURE DEVICE, AND PLANTING MEMBER USABLE FOR THE SAME 緑化仮囲い装置およびそれに使用できる植栽部材 - 特許庁
To develop a sensing method usable under special environments. 特殊環境下で使用できる、センシング方法を開発する。 - 特許庁
ii. Towers usable at pressure of 2 megapascals or more
2 二メガパスカル以上の圧力で用いることができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR ESTER INTERCHANGE REACTION, AND NEW CATALYST USABLE THEREFOR エステル交換反応法、及びこれに用いる新規触媒 - 特許庁
PAD GIVING ACUPRESSURE EFFECT USED IN BATH (USABLE ON FLOOR AND CHAIR) お風呂で使う指圧効果のある当てる物(床、椅子で可) - 特許庁
To provide an enameled wire that is usable in the coexistence of ammonia. アンモニア共存下で使用できるエナメル線を提供する。 - 特許庁
PSEUDOPHIMOSIS CORRECTING TOOL USABLE ALL DAY AND HARDLY FALLING OUT 終日使用可能な、脱落しにくい仮性包茎矯正具 - 特許庁
Magnesium sulfate is usable as the hygroscopic agent. 吸湿剤としては硫酸マグネシウムを用いることができる。 - 特許庁
CELLULAR PHONE WITH CAMERA USABLE AS TV PHONE テレビ電話として使用できるようにしたカメラ付携帯電話 - 特許庁
The store terminal device 16 displays usable coupons. 店舗用端末装置16は、利用可能なクーポンを表示する。 - 特許庁
To provide a blackboard device usable safely and conveniently. 安全にかつ便利に使用できる黒板装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR SCREENING ANTIMICROBIAL AGENT AND MICROORGANISM USABLE THEREFOR 抗菌剤のスクリーニング方法およびそれに用いる微生物 - 特許庁
PHOTOGRAPHIC SURVEY SYSTEM AND METHOD USABLE IN NUCLEAR REACTOR 原子炉内で使用可能な写真測量システムおよび方法 - 特許庁
On the basis of the usable point and appraisal (repayment capacity or the like is converted into a numeric value) of the customer, a substantial usable point is decided with a substantial usable point decision part 62. 利用可能ポイントおよび顧客の評価(返済能力等を数値化したもの)に基づき、実質利用可能ポイントを実質利用可能ポイント決定部62により決定する。 - 特許庁
APPLICATION CLIPPING METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER-USABLE MEDIUM アプリケーション・クリッピング方法、システムおよびコンピュータ使用可能媒体 - 特許庁
To quickly make a load usable while charging a battery. 電池を充電しながら負荷を速やかに使用状態にする。 - 特許庁
ROBOT FOR AUTOMATICALLY DRIVING MOTOR VEHICLE USABLE IN LOW-TEMPERATURE ENVIRONMENT 低温環境で使用可能な車両自動運転用ロボット - 特許庁
To properly use the usable energy within an accumulating element. 蓄積要素内の利用可能なエネルギーを最適に使用すること。 - 特許庁
Creeping moss or the like is favorably usable as the moss. コケ類としては、ハイゴケ等を好適に適用することができる。 - 特許庁
Various standards are usable for computing each breakpoint. 各ブレークポイントの時間の計算には多くの基準が考えられる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ELECTROPORATION, AND HOLDING CONTAINER USABLE THEREFOR エレクトロポレーション方法、その装置及びそれに用いる保持容器 - 特許庁
JOINING METHOD AND PLASMA TORCH USABLE FOR THIS METHOD 接合方法、およびこの接合方法に利用可能なプラズマトーチ - 特許庁
Wood, paper, metal, glass, cloth, etc., are usable for the nucleus 1. 核1には、木、紙、金属、ガラス、布などを用いることができる。 - 特許庁
The usable chromium alloy includes a chromium carbide alloy (Cr_23C_6). クロム合金としては炭化クロム合金(Cr_23C_6)を用いる。 - 特許庁
A solid acid catalyst such as a zeolite is usable as the catalyst. 触媒としては、ゼオライト等の固体酸触媒を使用できる。 - 特許庁
APPARATUS FOR OPENING AND CLOSING CURTAIN FOR GREENHOUSE, AND CLIP USABLE THEREFOR 温室用カーテン開閉装置及び該装置に用いられるクリップ - 特許庁
The identifier is usable to add the value to an account. 識別子は値をアカウントに追加するのに使用することができる。 - 特許庁
To provide a sensor usable for on-board diagnosis of particles. 微粒子の車上診断に使用し得るセンサを提供する。 - 特許庁
To provide a temperature sensor usable at high temperatures. 高温において使用可能である温度センサを提供すること。 - 特許庁
To increase a usable bus band width and reduce a latency time. 利用可能なバス帯域幅を増加し、待ち時間を減少する。 - 特許庁
The beverage is usable as an alcohol beverage in particular. 本発明の飲料は、とくにアルコール飲料として利用できる。 - 特許庁
PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND MANAGEMENT SERVER USABLE BY TERMINAL 携帯情報端末とこの端末により利用可能な管理サーバ - 特許庁
To provide photo retouch software easily usable by a person in a photo studio. フォトスタジオの人間が使い易いフォトレタッチソフトを提供する。 - 特許庁
To make an output amplification part usable even in a nonlinear area. 出力増幅部を非線形領域でも使用可能にする。 - 特許庁
To provide a new transgenic mouse usable as a model for Alzheimer's disease. アルツハイマー病のモデルとなる新規なトランスジェニックマウスの提供。 - 特許庁
To identify colors which are outside a color gamut usable by a printing system. 印刷システムで利用可能な色域外の色を識別する。 - 特許庁
DRIVE-THROUGH AUTOMATIC VENDING SYSTEM USABLE BY REMAINING IN THE VEHICLE 乗車のままで利用できるドライブスルー型の自動販売システム。 - 特許庁
BAG USABLE FOR FREEZING AND THAWING, AND MOLDING DIE, DEVICE, AND METHOD 凍結と解凍に使用するバッグ、成形型、装置および方法 - 特許庁
HANDRAIL AND TELESCOPIC HANDRAIL BODY USABLE FOR HANDRAIL 手すり及び同手すりに使用可能な伸縮式手すり本体 - 特許庁
To provide an oxidation hair dye readily usable without waste. 無駄なく使用することの容易な酸化染毛剤を提供する。 - 特許庁
This invention is applicable and usable in the game store. 本発明は、遊技店において適用することが可能である。 - 特許庁