PREPAID CARD USABLE CONCURRENTLY AS POINT CARD, AND POINT CARD SYSTEM ポイントカード兼用プリペイドカード、及びポイントカードシステム。 - 特許庁
Lane selection. searching for optimum, usable lane. [スピーカ]レーンセレクション。 使用可能な最適レーンを サーチ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If that gate is not usable もし あのゲートってのが 使い物にならないときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lane selection. searching for optimum, usable lane. [スピーカ]レーンセレクション。 使用可能な最適レーンをサーチ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FUMIGATION METHOD AND FUMIGATION DEVICE USABLE THEREFOR 燻蒸方法およびそれに用いる燻蒸装置 - 特許庁
INDOOR EQUIPPED NET USABLE AS PORTABLE BAG 携帯バッグとして使用可能な車内装備ネット - 特許庁
To provide a software collective management system which enables unused software usable by other business units. 不要ソフトウェアを他部門で流用する。 - 特許庁
ROTARY POLISHING TOOL USABLE IN ANY DIRECTION 自由自在方向に使用できる回転研磨工具 - 特許庁
MEDICAL ACCOUNTING DEVICE SWITCHINGLY USABLE OF INSURANCE 保険を切り替えて使用可能な医療会計装置 - 特許庁
METHOD FOR TEMPORARILY FIXING MEMBER AND BASE MATERIAL USABLE THEREFOR 部材の仮固定方法とそれに用いる基材 - 特許庁
To render multiplexed buses selectively usable. 多重化されたバスを選択的に使用可能にする。 - 特許庁
A molding apparatus is usable in the above manufacturing method. 上記製造方法に使用できる成形装置。 - 特許庁
To provide a comfortably usable water pillow. 快適に使用することができる水枕の提供。 - 特許庁
To obtain a road mark member usable at road edge. 道路端で使用できる道路標示部材を得る。 - 特許庁
To make usable for monitoring an environmental condition. 環境状態の監視に使用できるようにする。 - 特許庁
CNT is preferably usable as the carbon material. 炭素材としてCNTを好適に用いることができる。 - 特許庁
To obtain questionnaire results effectively usable in marketing. マーケティングに有効活用できるアンケート結果を得る。 - 特許庁
KANSAI THRU PASS is usable for the Keishin Line.
京津線ではスルッとKANSAI対応カードが利用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To increase the number of formats usable in a clipboard. クリップボードで使用できるフォーマット数を増大する。 - 特許庁
LASER SYSTEM AND CHIP SCALE MARKER USABLE FOR TWO WAVELENGTHS 二重波長兼用レーザシステム及びチップスケールマーカ - 特許庁
The covering sleeve is usable for an long time. 本例の被覆スリーブは長期使用が可能である。 - 特許庁
EMBROIDERY DATA PREPARING DEVICE, AND SEWING MACHINE USABLE FOR EMBROIDERY 刺繍データ生成装置及び刺繍可能なミシン - 特許庁
To provide a portable device for iontophoresis usable by anyone and usable anytime and anywhere. 誰にでも使用でき、何処でも何時でも使用できる携帯可能なイオントフォレーシス用デバイスを提供する。 - 特許庁
Further, the model generation device receives input of a usable variable as a usable explanation variable. また、モデル生成装置は、使用可能な説明変数である使用可能変数の入力を受け付ける。 - 特許庁
The counter value updating part 208 does not change the usable amount when the unconsumed usable amount in the allocated usable amount is not returned yet from one of the image forming apparatuses that the allocated usable amount concerning the usable amount is allocated. カウンタ値更新部208は、使用可能量の変更を、その使用可能量に係る割当使用可能量を割り当てたいずれかの画像形成装置からその割当使用可能量に係る未消費使用可能量の返却が未だなされていない場合は、行わない。 - 特許庁
SHELLFISH-TREATING METHOD AND SHELLFISH-TREATING TOOL USABLE THEREFOR 貝処理方法とそれに使用される貝処理装置 - 特許庁
AXIAL FORCE TYPE VIBRATION CONTROL DEVICE USABLE IN BOTH EARTHQUAKE AND WIND 地震・風に兼用できる軸力型制振装置 - 特許庁
TAG DEVICE USABLE FOR LIVING BODY INTERNAL INFORMATION DETECTION SYSTEM 生体内情報検出システムに用いるタグ装置 - 特許庁
AXIAL FORCE TYPE VIBRATION CONTROL DEVICE USABLE FOR EARTHQUAKE AND WIND IN COMMON 地震・風に兼用できる軸力型制振装置 - 特許庁
To obtain an anti-MRSA agent usable in the living environment. 生活環境で使用可能な抗MRSA剤。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING PISTON USABLE FOR RECIPROCATING COMPRESSOR 往復動圧縮機に用いるピストンの製造方法 - 特許庁
Further, the mesh pot lid is usable with the ladle left in the pot. 又杓子を鍋に入れたままでも使用できる。 - 特許庁
return to its original or usable and functioning condition
元来の、または使用でき機能する状態に戻る - 日本語WordNet