「user needs」を含む例文一覧(616)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • to satisfy the user needs
    ユーザ(利用者)のニーズを満たす - コンピューター用語辞典
  • To enable a user to easily refer to a file when the user needs the file.
    ユーザが、必要なときに容易にファイルを参照する。 - 特許庁
  • To select a network optimal for a user in accordance with user needs.
    ユーザのニーズに応じてユーザに最適なネットワークを選択する。 - 特許庁
  • Thus, the user needs not be conscious of the diagnosis.
    したがって、ユーザは診断を意識する必要がない。 - 特許庁
  • To preform proper component distribution according to user needs.
    ユーザ・ニーズに応じた適切な部品流通を行う。 - 特許庁
  • To perform electronic advertisement adjusted to the needs of an individual user.
    個人ユーザのニーズに合わせた電子宣伝を行う - 特許庁
  • To promptly prepare a manufacturing plan well reflecting user needs.
    ユーザニーズを反映させた生産計画を速やかに立てる。 - 特許庁
  • To organize programs and provide information to meet user needs.
    ユーザニーズに合致した番組編成、情報提供を行う。 - 特許庁
  • a computer user who needs the fastest and most powerful computers available
    最速で最強のコンピュータを必要とするコンピュータユーザー - 日本語WordNet
  • an integrated circuit made according to specific needs of the end user
    利用する人の注文に合わせて作る集積回路 - EDR日英対訳辞書
  • To perform summary reproduction of content in the form that corresponds to the needs of a user.
    ユーザーのニーズに沿う形でコンテンツを要約再生する。 - 特許庁
  • To quickly respond to diversified user needs and to reduce service costs in the market.
    ユーザニーズへの迅速対応及び市場でのサービスコスト低減。 - 特許庁
  • To make it possible to reflect needs inherent in a user ordering a commodity.
    商品発注側のユーザ固有のニーズを反映させ得る。 - 特許庁
  • To provide a user interface and a program for quickly and properly meeting the needs of a user.
    ユーザのニーズに素早く適格に対応できるユーザインターフェイスおよびプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To directly connect an image creator and a user for providing an article suited to the needs of the user
    ユーザのニーズに合った商品を提供するために画像作家とユーザを直結する。 - 特許庁
  • Thus, the system needs not to manage user manes to identify user documents.
    したがって、システムはユーザ文書特定のためにユーザ名を管理する必要がなくなる。 - 特許庁
  • To realize a design system that can accurately grasp user needs and can reflects the needs in product timely.
    ユーザニーズを的確に把握し、適時に製品へ反映させることが可能な設計システムを実現する。 - 特許庁
  • To detect a user who needs to be confirmed for safety more accurately than before.
    より的確に安否確認の必要な利用者を検出する。 - 特許庁
  • To dynamically expand the contents of a document corresponding to the needs of a user.
    ユーザのニーズに合わせて文書の内容を動的に拡充する。 - 特許庁
  • To efficiently produce a semiconductor device fulfilling the needs of a user.
    ユーザのニーズを満足する半導体デバイスを効率的に生産する。 - 特許庁
  • To provide a digital broadcast receiver capable of displaying only service information a user needs in a display format congenial to the user.
    ユーザに応じた表示フォーマットでユーザが必要とするサービス情報のみを表示する。 - 特許庁
  • To enable every user to easily receive the provision of information in a short time corresponding to needs for every user.
    各ユーザ毎のニーズに応じて各ユーザが短時間で且つ簡単に情報提供を受けること。 - 特許庁
  • To selectively provide a required information for every user corresponding to needs different for every user.
    ユーザー毎に異なるニーズに応じるべく、ユーザ毎に必要な情報を選択して提供する。 - 特許庁
  • To enhance an effect of banner advertisement by displaying the banner advertisement to match the needs of a user when the needs is generated.
    利用者のニーズが生じたときに、そのニーズに合ったバナー広告を表示して、バナー広告の効果を高める。 - 特許庁
  • Therefore, the apparatus 10 can cope suitably with needs of the user.
    したがって、装置の利用者のニーズに適切に対応することができる。 - 特許庁
  • To extract needs sufficiently reflecting individuality of a service user.
    サービス利用者の個別性を十分に反映したニーズを抽出する。 - 特許庁
  • Always create a user for everyday use and if this user needs to have root access, add the user to the group 'wheel'.
    普段使用するユーザを作成し、もしこのユーザにroot権限が必要であれば、このユーザをwheelグループに追加してください。 - Gentoo Linux
  • The present distribution of needs is calculated on the basis of user attribute information set to a user needs DB 107 and the user ID of a user inside the radio communication area of a base station at present (S53).
    ユーザニーズＤＢ１０７に設定されているユーザニーズ属性情報と，現在基地局の無線通信エリア内に入っているユーザのユーザＩＤとに基づいて現在のニーズ分布を計算する（Ｓ５３）。 - 特許庁
  • To provide a user support system and a user support method capable of immediately providing proper support from a user support center when a user needs it.
    ユーザが必要なときにユーザサポートセンターから適正なサポートを直ちに得ることが可能なユーザサポートシステムおよびユーザサポート方法を提供する。 - 特許庁
  • To promptly provide a user who needs information with required information.
    情報を必要としているユーザに必要な情報を迅速に提供する。 - 特許庁
  • To efficiently distribute button information of a menu button in accordance with needs of a user.
    メニューボタンのボタン情報をユーザのニーズに合わせて効率よく配信する。 - 特許庁
  • A function matching needs of the user can be realized only by rewriting of the task scenario.
    タスクシナリオの書換えだけで、ユーザのニーズに応じた機能を実現できる。 - 特許庁
  • In order to avoid this, the user needs to be redirected to the index.php page.
    これを回避するには、ユーザーが index.php ページにリダイレクトされる必要があります。 - NetBeans
  • Thus, the user client needs not to select contents with a format in response to its decoder.
    これにより、ユーザがデコーダに応じたフォーマットのコンテンツを選択しなくてよい。 - 特許庁
  • The notification part 7 notifies the user that the corona needle 8 needs to be repaired.
    通知部７は、ユーザにコロナニードル８の補修が必要になった旨を伝える。 - 特許庁
  • Through this display, a user knows that the hard disk 1 needs to be replaced.
    この表示により使用者はハードディスク１の交換の時期であることが判る。 - 特許庁
  • This operation allows the user to obtain a desired file according to the needs.
    このことより、ユーザは、所望のファイルを必要に応じて取り出すことができる。 - 特許庁
  • Thus, when the user is going to execute the same function at the same place, the user needs not enter the password.
    これにより、次に同じ場所で同じ機能を実行しようとするときには、パスワードの入力が不要となる。 - 特許庁
  • To provide a method for efficiently presenting an item matching user needs to a user via a communication network.
    通信ネットワークを介して効率的にユーザニーズにマッチしたアイテムをユーザに提示する方法を提供すること。 - 特許庁
  • To obtain a power converting function fit for needs of a user from a common device.
    ユーザのニーズに適した電力変換機能を、共通する装置から提供する。 - 特許庁
  • To provide a hot water supply system capable of operating according to the needs of a user.
    ユーザのニーズに応じた運転を行うことができる給湯システムを提供する。 - 特許庁
  • Thus, a user needs not determine a concrete destination at the time of start.
    このため、ユーザは出発時点で目的地を具体的に決定する必要がない。 - 特許庁
  • To easily make furniture having a height corresponding to the needs of a user.
    使用者のニーズに対応した高さの家具を簡単に造ることが出来ようにする。 - 特許庁
  • On the side of image user, images suited to needs are collected in the image storage device as well.
    画像ユーザ側から言っても、ニーズに合った画像が画像蓄積装置に集まる。 - 特許庁
  • To provide an image forming device at low cost that can flexibly respond to the needs of the user.
    ユーザニーズに柔軟に対応できる画像形成装置を低コストで提供する。 - 特許庁
  • To provide a partition wall easily designed to meet the needs of the user.
    使用者のニーズに合わせて容易に設計が可能な間仕切り壁を提供する。 - 特許庁
  • As a result, the user can illuminate and definitely identify a subject difficult for the user to see and a subject to which the user needs to pay attention.
    その結果、ユーザにとって見えにくい被写体や、注目すべき被写体を明るくして明瞭に確認することができることになる。 - 特許庁
  • To solve the problem wherein a user of a mail address of a hosting service site needs user registration in a 1 to 1 EC site by sending an application and wherein a company managing the 1 to 1 EC site has to manually register the user information in a data base.
    ホスティングサービスサイトのメールアドレス利用者が、申込書にて１ｔｏ１ＥＣサイトのユーザ登録をしなくてもよいこと。 - 特許庁
  • To inform a user of the arrival of a state in which a roller needs cleaning.
    ローラクリーニングの必要な状態となった場合に、これをユーザに知らせるようにする。 - 特許庁
  • Thus, medical information evaluated while reflecting with user needs is provided.
    これによりユーザのニーズを反映した評価がなされた医療情報を得ることができる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について