「user needs」を含む例文一覧(616)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • To provide an electronic book server which can more accurately indicate time a user needs in order to finish reading an electronic book toward the user who is thinking of reading or buying the electronic book in the future.
    これから電子書籍を読むことや購入することを考えているユーザに対して、当該ユーザが当該電子書籍を読み終えるために要する時間をより正確に示すことができる電子書籍サーバを提供する。 - 特許庁
  • The user authentication device performs user authentication on the basis of the result of comparing the password, relevant information and identification information when receiving a key authentication command that needs the identification information.
    ユーザー認証装置は、個人識別情報を必要とする鍵認証コマンドの入力時に、パスワードの比較結果、関連情報の比較結果および個人識別情報の比較結果に基づいて、ユーザー認証を行う。 - 特許庁
  • To provide a telephone set wherein a user needs not to directly enter a time while operating an operation means for the setting and adjustment of a clock means.
    利用者が操作手段を操作しながら直接時刻の入力を行い時計手段の設定及び調整する必要のない電話装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a dressing table to and from which a housing cabinet is attached and detached according to the needs of a user and which is reliable even if a stool and wheelchair is used in the future.
    使用者のニーズによって収納キャビネットを着脱でき、将来スツールや車椅子を使用することになっても安心できる化粧台を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image forming device that is a recorder of a size that is the irreducibly minimum and can answer various needs of a user by utilizing a shared recorder main body.
    必要最小限の大きさの記録装置となり、且つ、共通の記録装置本体を使って様々なユーザのニーズに答えられる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • A medium independent application is loaded in a free space of the second domain 42, and on the basis of user operation, medium dependent applications that needs to be loaded are selectively loaded.
    第２の領域４２の空き領域にはメディア非依存アプリケーションをロードし、更に、ユーザ操作に基づいて、ロードする必要のあるメディア依存アプリケーションを選択的にロードする。 - 特許庁
  • To reduce the manufacturing costs of a recorder/reproducer, and to record a large capacity of data corresponding to the needs of a user, and to validly use a communication line.
    録画再生装置の製造コストを低減しつつ、ユーザーのニーズに応じた大容量のデータを記録することを可能とするとともに、通信回線の有効利用を図る。 - 特許庁
  • To provide a distributed information processing system that efficiently and effectively supports the linking of services and yields combinations of services that fulfill the needs of a user to a greater extent.
    サービスをリンクするのを効率的かつ効果的にサポートする分散情報処理システムを提供し、ユーザのニーズをできる限り満足させるサービスの組み合わせを提供する。 - 特許庁
  • By using the provided device driver in which his or her own account information has been set, the user no longer needs to carry out a complicated process of authentication between the device and the client.
    ユーザは提供された自分のアカウント情報が設定されたデバイスドライバを使用することで、デバイス−クライアント間の煩雑な認証処理を行う必要がなくなる。 - 特許庁
  • In some embodiments, the user needs to pay charges for the network recording device or is requested to purchase service on a predetermined-level layer.
    いくつかの実施形態では、ユーザがネットワーク記録デバイスの使用料金を支払う必要があることもあり、または所定のレベル層のサービスの購入を要求されることもある。 - 特許庁
  • A prior user may continue to use the design for those products concerned by such use for the needs of his own business in his own workshops or in those of others.
    先使用者は，その実施に係わる製品について，自己の事業の必要のために，自己又は他人の工場においてその実施を継続することができる。 - 特許庁
  • To provide a means for manual adjustments by a user since two kinds of fine adjustments of sound volume and sound quality are required for sound volume adjustment and sound quality adjustment that a hearing aid needs.
    補聴器に必要とされている音量調整と音質調整は、２種類の微妙な調整を要し、使用者が手動で調整する手段を提供する。 - 特許庁
  • Therefore, unhulled rice M is charged in the charging hopper 14 to properly correspond to various needs, such that uncleaned rice G is desired to obtained, of the user.
    従って、例えば、張込ホッパ１４に籾Ｍを投入して、玄米Ｇを得たい等といった装置の利用者の様々なニーズに適切に対応することができる。 - 特許庁
  • To provide an image processing system which allow selection of contents and a setting method of image processing in accordance with user's needs and can drastically reduce unnecessary load, etc. for a user.
    ユーザのニーズに合わせて、画像処理の内容や設定方法を選択でき、ユーザにかかる不要な負荷等を大幅に低減できる画像処理システムを提供する。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to not only cope with the needs of a user in detail, but also reduce the labor of delivery costs by fixing or selecting a delivery means according to the order reception quantity.
    受注数量に応じて配送手段を固定したり選択可能にすることで、ユーザのニーズにきめ細かく対応するだけでなく、配送費用の負担を軽減する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus by which a user can perform jam processing without widely opening a door and needs to widely open it only when replacing a unit.
    ユーザは、扉を大きく開かずにジャム処理することができると共に、ユニットを交換するときだけ扉を大きく開けば済む画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an information providing method of a navigation management server, capable of providing a destination area candidate corresponding to various needs of a user and achieving smooth navigation.
    ユーザの多様なニーズに対応する目的地エリア候補を提供して、円滑なナビゲーションを可能にするナビゲーション管理サーバの情報提供方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a personal information management system and personal information management method for easily registering and updating personal information which a user needs in utilizing service.
    ユーザがサービスを利用する際に必要な個人情報を容易に登録および変更する個人情報管理システムおよび個人情報管理方法を提供する。 - 特許庁
  • To enable flexibly and rapidly responding to change in market needs or improvement in function of household equipment, and enable a user to examine his/her own house for abnormalities from an outside location.
    市場ニーズの変化や住宅設備の機能向上に柔軟且つ迅速に対応できるとともに自宅に異常がないことを外出先から知り得るようにする。 - 特許庁
  • To provide an item providing system by which both a customer and a supplier can receive merits and an item corresponding to needs can be supplied even to an item user at optimal timing.
    カスタマ、サプライヤの双方がメリットを受けられ、アイテム利用者へも最適な時期にニーズに対応するアイテムの供給が可能なアイテム提供システムを提供する - 特許庁
  • To provide a technology that promotes not only purchase of software but also purchase of other service or products, and can simultaneously acquire requests and needs of a user.
    ソフトウエアの購入促進だけでなく、その他のサービス、製品などの購入を促し、ユーザの要望やニーズも同時に取得することのできる技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide an advertisement distributing server by which the needs of a user is instantaneously grasped to easily change a sales strategy such as the sales items and a quantity of each tem.
    ユーザのニーズを瞬時に捉えることができ、これにより販売品目、数量の対応等販売戦略の変更が容易となる広告配信サーバを提供する。 - 特許庁
  • To provide a broadcast receiver capable of executing processing of deciding a reception direction in channel selection in a plurality of operation modes in response to needs of a user, and to provide a television equipped therewith.
    ユーザのニーズに応じて、チャンネル選択時の受信方向決定の処理を複数の動作モードで実行できる放送受信装置およびそれを備えたテレビを提供する。 - 特許庁
  • To reduce unnecessary communication traffic and to lighten the load on a user by customizing operation regarding repeating result notification and permitting repeating result notification matching user's needs.
    中継結果通知に関する動作をカスタマイズでき、ユーザの需要に適した中継結果通知を行なえ、無駄な通信トラフィックを低減し、ユーザの負担を軽減する。 - 特許庁
  • Also, this database system is provided with a function for saving the storage capacity of the DB and erasing data which no user needs at the current point in time in order to improve the performance of this system.
    また、ＤＢの記憶容量を節約し、システムのパフォーマンスを向上させるために、現時点において全てのユーザにとって不要なデータを削除する機能を有する。 - 特許庁
  • While it will not suit the exact needs of every user, it provides you with a basic idea of how IPFW works and should be fairly easy to customize.
    ユーザ毎の要求にぴったり合わないでしょうが、IPFWの動作について基本的な理解を得られ、要求に合わせて設定を変更するのは結構簡単なはずです。 - FreeBSD
  • Luckily, Jffnms provides us with an easy to use web page where it's possible to configure access to database, user access as well as check if the current host configuration suffices Jffnms needs.
    但し、幸運にもJffnmsでは使いやすいWebページが提供されており、そこからデータベース、ユーザアクセスの設定、そして現在のホスト設定で十分かをチェックできます。 - Gentoo Linux
  • For this reason the user is first required to search for the materials he/she needs on the NDL-OPAC (a search-and-request system for materials housed in the NDL) and then request the materials via the system.
    このため利用者は、まずNDL-OPAC（国立国会図書館蔵書検索・申込システム）で必要とする資料を検索し、システムを通じて資料の申込を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A user needs to make a print request when nearby the printer, so the owner of the printer is restrained from having disadvantages due to an insincere print request.
    ユーザはプリンタ近傍にいるときに印刷要求を行う必要があるため、不誠実な印刷要求によってプリンタの所有者が不利益を受けることを抑制できる。 - 特許庁
  • The novel technology is suitable for a real time AV conference system where a given AV processing and network resources can be optimized by reflecting the dynamic user needs.
    この技法は、動的なユーザのニーズを反映させることによって所与のＡＶ処理及びネットワークリソースを最適化可能なリアルタイムＡＶ会議システムに好適である。 - 特許庁
  • To satisfy the potential needs of a user in relation to a destination and to improve an operation at a parking lot side regarding the operation of the reservation system of a parking lot.
    駐車場の予約システムの運営に際して、目的地との関係におけるユーザの潜在ニーズを満たし、駐車場側の運営面も向上させること。 - 特許庁
  • When a seamless waiting mode is set, by executing seamless transition between registered communication modes, the user needs not to make revision operation for the waiting mode setting.
    シームレス待受モードが設定されたとき、登録済の複数の通信モード相互間でのシームレス遷移を実行することにより、待受モード設定の変更操作を不要にする。 - 特許庁
  • To provide a technique for flexibly changing authentication contents corresponding to user needs in an authentication system capable of utilizing plural pieces of authentication information.
    複数の認証情報を利用可能な認証システムにおいて、認証内容をユーザーニーズに応じて柔軟に変更する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an article analysis assisting apparatus which enables an operator to easily recognize the level of needs of a user having bought an existent vehicle and interrelationships of existent vehicles by vehicle types.
    既存車両を購入したユーザのニーズの高さと、車種別の既存車両の相互関係とを、オペレータが容易に認識可能な商品分析支援装置を提供する。 - 特許庁
  • The links 120 to 132 are identified from the collection of plural documents P0 to P6 including content items which may have connection with the information needs of a user.
    ユーザーの情報ニーズと関連があるかもしれない内容項目を含む複数のドキュメントＰ０〜Ｐ６のコレクションの中からハイパーメディアリンク１２０〜１３２を識別する。 - 特許庁
  • Also in an environment where the digital complex machine is installed separately and subjected to user management separately, only one piece of first authentication information needs to be input and the operation of the servers becomes easy.
    また、別に設置され、別にユーザ管理が行われている環境において、１つの第１の認証情報を入力するだけでよく、サーバの運用も簡単になる。 - 特許庁
  • Thus, the advertisement in which the user is interested is collected by utilizing the bidirectionality of the Internet 4, and advertisement providing activities meeting needs are performed to keep customers.
    こうして、インターネット４の双方向性を利用してユーザが興味を示した広告情報を収集し、ニーズに合った広告提供活動を行って顧客維持を図る。 - 特許庁
  • A mirror assembly MA can be equipped with the lamp device 2, the camera device 3, the lamp device and the camera device, or nothing according to the needs of a user.
    ユーザーのニーズに応じて、ミラーアセンブリＭＡにランプ装置２、カメラ装置３、ランプ装置及びカメラ装置を装備したり、又は、なにも装備しなかったりすることができる。 - 特許庁
  • To offer choices of commodities (combination) meeting the taste of a user having various needs among the commodities comprising a plurality of elements via the Internet in one operation.
    インターネットを利用して、複数の要素から構成される商品の中から、多様なニーズを持つユーザの嗜好にあった商品（組合せ）の選択肢をワンストップでユーザに提供する。 - 特許庁
  • The database system needs to be flexible enough to allow a user to ask a question about data in the system without knowing complicated data access methods
    データベースシステムは,ユーザ(利用者)が,面倒なデータアクセス方式について知らなくてもシステム内のデータに問合せができるよう柔軟性に富んでいなくてはならない - コンピューター用語辞典
  • Since a user needs to execute a print request when he or she is in the vicinity of the printer, an owner of the printer is prevented from being disadvantaged by an unfaithful print request.
    ユーザはプリンタ近傍にいるときに印刷要求を行う必要があるため、不誠実な印刷要求によってプリンタの所有者が不利益を受けることを抑制できる。 - 特許庁
  • To provide a user need answering system which can (1) automatically send information meeting previously set conditions to a user, (2) send the latest information to the user, (3) instantaneously transmit information that the user currently desires to the user as user's needs change, (4) prevent mischievous mail and chain mail from being received, and (5) accurately grasp advertisement efficiency by the sent information.
    (1) 予めセットしておいた条件に合った情報をユーザに自動的に送信でき、(2) 最新の情報をユーザに送信でき、(3) ユーザニーズの変化に追随してユーザが現在欲している情報をユーザに即座に送信でき、(4) いたずらメールやチェーンメールの着信を防止することができ、(5) 発信した情報による広告効率を正確に把握できるユーザニーズ応答システムを提供する。 - 特許庁
  • To enable a user to easily know the information of a health promotion program suitable for his or her own health conditions, and to enable a provider side to efficiently provide the information of the health promotion program to the user who needs it.
    自分の健康状態に合った健康促進プログラムの情報を利用者が容易に知ることができ、且、提供側も必要としている利用者に健康促進プログラムの情報を効率的に提供できるようにすること。 - 特許庁
  • To provide a state access device which reduces the network load while providing information necessary to a user by changing intervals of state acquisition so as to frequency acquire a state in a printing mode in which the user needs state information.
    ユーザが状態情報を必要とする印刷時に、状態取得を頻繁に行うように間隔を変更することで、ユーザに必要な情報を提供しつつ、ネットワーク負荷を低減する状態アクセス装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a commodity purchase supporting method and device which enable a user to fulfill the user's needs or easily reach the most suitable means for solving such a problem that the user has.
    ユーザのニーズやユーザの抱えている問題に対する最適な解決手段にユーザが容易に辿り着くことができるようにした商品購入支援方法及び装置並びにその方法を実施するためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
  • Each of the extracted aid classifications and particular items corresponding to the aid classifications are displayed in coordination, and needs with respect to the caregiving service user regarding each of the extracted aid classifications are inputted by the computer user.
    抽出した援助区分の各々と当該援助区分に対応する特記事項とを対応づけて表示し、抽出された援助区分の各々について介護サービス利用者に対するニーズをコンピュータの利用者に入力させる。 - 特許庁
  • A character recognition enterpriser 2 managing a server machine stores prepared electronic data 31 in advance, and a user 1 sends paper medium as image data to the character recognition enterpriser 2 when the user 1 needs the electronic data of the paper medium.
    作成された電子データ３１を予めサーバマシンを管理する文字認識事業者２に保存しておき、利用者１が紙メディアの電子データを得たいと思った時、その紙メディアを画像データとして文字認識事業者２に送付する。 - 特許庁
  • Provided is a cleaning web fixing means for deterring the cleaning web from slackening when a user is able to rotate a fixing roller rotation knob, for example, when the user needs to process a jam or when a device stops and its front door is open.
    ユーザーによるジャム処理が必要な間、もしくは装置が停止し、前ドアオープン時のときのように定着ローラー回転ノブをユーザーが回動可能時に作用する清掃ウェブの緩みを抑止させる清掃ウェブ固定手段を設ける。 - 特許庁
  • To provide an information-providing system and an information- providing method which can provide information in the region within which a user needs, when the user of a terminal is at a prescribed region.
    所定領域内に端末装置の使用者が存在している時に、前記使用者が必要とする領域内情報を提供することができる情報提供システム及び情報提供方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Thus, when a user carries the personal digital assistant 1 and the mobile phone 2, the user needs alarm setting by the mobile phone 2 only so as not to trouble surrounding people by missed alarm setting of the personal digital assistant 1.
    したがって、携帯情報端末１と携帯電話機２とを携帯する場合でもアラーム設定を携帯電話機２のみで行えばよく、携帯情報端末１のアラーム設定を忘れて周囲に迷惑をかけることを防止できる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について