The door 6 for closing the opening 1 and the air venting device 8 for venting the inside of the storage part 2 at the upper part of the storage part 2 are provided. 開口部1を閉塞する扉6と、収納部2の上部に収納部2内を換気するための換気装置8を設ける。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR VENTING GAS BETWEEN CRUCIBLE AND SUSCEPTOR るつぼとサスセプタとの間のガスを排気するための方法及び装置 - 特許庁
PACKAGING BAG WITH STEAM VENTING FUNCTION AND PACKAGE USING IT 蒸気抜き機能を有する包装袋とそれを用いた包装体 - 特許庁
PACKAGING BAG HAVING FUNCTION OF STEAM VENTING AND PACKAGE USING THE SAME 蒸気抜き機能を有する包装袋とそれを用いた包装体 - 特許庁
PRESSURE REGULATION AND VENTING CHECK VALVE STRUCTURE AND METHOD FOR PRESSURE REGULATION FOR SQUEEZING CONTAINER 絞出容器の調圧通気逆止弁構造およびその調圧方法 - 特許庁
A gas venting means 6 is provided in a part of the peripheral airbag 2. 周辺部のエアバッ2の一部にはガス抜き手段6が設けられる。 - 特許庁
A gas venting means 6 is provided in a part of the peripheral airbag 1. 周辺部のエアバッグ1の一部にはガス抜き手段6が設けられる。 - 特許庁
The gas in the treatment tank 2 is discharged to the outside through a venting pipe 51. 処理槽2内のガスをガス抜き管51を介し外部に排出する。 - 特許庁
Since the resin is prevented from entering the venting hole 15, the projection caused by the venting hole 15 is not formed to a molded EA material 1. 樹脂がガス抜き孔15へ入り込むことが防止されるため、成形されたEA材1にガス抜き孔15に由来する突起が生じない。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR VENTING FUEL VAPOR IN FUEL TANK 燃料タンクから蒸発燃料を排出するためのシステムと、その方法 - 特許庁
To provide a relatively simple structure for venting gas inside a cavity. 比較的シンプルな構成によって、キャビティ内のガスを逃すことにある。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING QUANTITY OF FLUORIDE BY USING VENTING MICRODIFFUSION AND APPARATUS FOR THE SAME 換気式微量拡散によるフッ化物定量法およびその装置 - 特許庁
To provide a casting die where a venting device can be installed at the inside of a fixed die so as to be close to a cavity, and a venting path between the cavity and the venting device can be shortened, and to provide a casting method. ガス抜き装置をキャビティに近接させて固定型内部に設置することが可能であり、キャビティとガス抜き装置との間のガス抜き路を短くすることができる鋳造用金型及び鋳造法の提供。 - 特許庁
A peripheral surface 53 of the cooling roll 5 is provided with a venting means. 冷却ロール5の周面53には、ガス抜き手段が設けられている。 - 特許庁
METALLIC MOLD FOR MOLDING MOLD AND AIR-VENTING BLOCK IN METALLIC MOLD FOR MOLDING MOLD 鋳型造形用金型及び鋳型造形用金型のエア抜きブロック - 特許庁
In this case, since air passes freely through the venting gap 50, a water film adhering to the venting gap receives heat from the heating bar 31 provided with a heater 51 and passes through the venting gap 50 so as to be evaporated. この場合、通気間隙50では空気の流通が自由であるので、前記の通気間隙に付着している水膜は、ヒータ51を備えるヒートバー31の熱を受けて、通気間隙50を通過して蒸発する。 - 特許庁
To provide a residual gas venting structure of an aerosol container capable of easily venting a residual gas of the entire amount in the aerosol container with a simple constitution, and returnable from a remaining gas venting state. 簡単な構成でエアゾール容器の残留ガスの全量排出作業を容易に行うことができ、更には、残留ガス排出状態からの復帰が可能なエアゾール容器の残留ガス排出構造を提供する。 - 特許庁
The brake rotor includes venting blades between both brake surfaces of the annular disk. ブレーキロータは、環状円板の両ブレーキ面間に通気羽根を含む。 - 特許庁
Both of the gas venting grooves 30 and the gas sump groove 32 are hermetically closed from above by the femal mold 12 at a time of injection molding and the gas venting groove 32 communicates with the cavity 24 through the gas venting grooves 30. ガス抜き溝30およびガス溜り溝32は、何れも射出成形時にはその上面が雌型16により密閉され、各ガス抜き溝30を介してガス溜り溝32がキャビティ24に連通する。 - 特許庁
BURIAL DEVICE OF VENTING PIPE, BURIAL METHOD AND STABILIZED METHOD OF WASTE 通気パイプの埋設装置、埋設方法、及び廃棄物の安定化方法 - 特許庁
This air venting device 2 has a pressure roller 40 and a stacked bundle pressure foot 41. エア抜き装置2は、加圧ローラ40と、積層束押さえ41とを備える。 - 特許庁
TOOL FOR REMOVING RESIN CAP WITH OPENING/CLOSING LID FOR BOTTLE AND VENTING GAS OF SPRAY CAN 瓶の開閉蓋付樹脂キャップを外せスプレー缶のガスも抜ける用具 - 特許庁
VENTING STRUCTURE IN OUTER WALL FOR WOODEN BUILDING AND ROOF PANEL USED THEREFOR 木造建築物における外壁内通気構造とそれに用いる屋根パネル - 特許庁
Furthermore, the venting membrane 4 is preferably subjected to oil-repellant treatment. また、通気膜4は、撥油処理が施されたものであることが好ましい。 - 特許庁
To provide an injection mold easy in the maintenance of a gas venting device. ガス抜き装置のメンテナンスが容易な射出整形用金型を提供する。 - 特許庁
On the peripheral surface 53 of the cooling roll 5, a gas venting means is arranged. 冷却ロール5の周面53には、ガス抜き手段が設けられている。 - 特許庁
Each of these gardens combines daylighting and venting functions.
これらの庭は、いずれも採光、風の通り道としての機能を兼ね備えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The camera is sealed against both air entry and venting, while in the partial vacuum. カメラは、部分真空にある間に空気の出入りに対して密閉される。 - 特許庁
This is a method for preheating a metallic mold 1 for casting by using gas venting materials 21, 22 having many gas venting holes at least at a part of cavity surfaces 10. キャビティ面10の少なくとも一部に,多数の通気孔を有する通気材21,22を用いてなる鋳造用金型1を予熱する方法である。 - 特許庁
A pressure switch 35 is disposed in an air venting channel 33 venting air in the vessel 231, when supplying the solvent to the vessel 231 of the spin disk filter 23. スピンディスクフィルタ23の容器231内に溶剤を供給する際に容器231内の空気を抜く空気抜き流路33に圧力スイッチ35を配設する。 - 特許庁
To provide a venting insect proof structure capable of preventing the invasion of an insect or the like while ensuring the venting of a space in under floor and an attic space or the like. 床下空間、屋根裏空間等の通気を確保しつつ虫等の侵入を防止することができる通気防虫構造を提供する。 - 特許庁
A drain opening 4 used for venting is formed in the trough part of the first packing P1, and a venting opening 5 is formed in the crest part of the second packing P2. 第1パッキンP1の谷部分に通気を兼ねた排水用開口4を形成し、第2パッキンP2の山部分に通気口5を形成している。 - 特許庁
To prevent the clogging of a gas venting hole even in the case of heating a cavity surface using the gas venting holes with burners. 上記通気材を用いたキャビティ面をバーナにより加熱しても通気孔を閉塞することがない鋳造用金型及びその予熱方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a foam manufacturing method capable of forming venting holes without performing a venting hole opening process separately and capable of perfectly holding the hole structure of the venting holes to shorten a foaming reaction time. 別途に通気孔開設工程を行うことがなく、通気孔を形成することができる上、通気孔の孔形構造を完璧に維持し、発泡反応の時間を短縮することができる発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁
The injection mold is equipped with a piece for forming at least a part of a mold cavity, a gas venting means for venting the gas generated when a molten polymeric raw material is injected in the mold cavity, and a holding means for holding the gas venting means from the direction crossing the mounting direction of the gas venting means at a right angle. 本発明の射出成形用金型は、金型キャビティの少なくとも一部を形成する駒と、該金型キャビティ内に溶融高分子原料が注入されたとき発生するガスを抜くガス抜き手段と、前記ガス抜き手段の装着方向と直交する方向から該ガス抜き手段を保持する保持手段とを備える。 - 特許庁
FORM-CUM-EXTERNAL HEAT INSULATION PANEL, AND EXTERNAL HEAT INSULATION AND VENTING METHOD USING THE SAME 型枠兼用外断熱パネルおよびこれを用いた外断熱通気工法 - 特許庁
SHEATHING CONCRETE PANEL HAVING THEREIN VENTING SPACE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 内部に通気スペースを有する外装用コンクリートパネルおよびその製造方法 - 特許庁
EXTERIOR-WALL VENTING STRUCTURE, ITS EXECUTION METHOD, AND BACKING EXTERIOR-WALL PANEL USED FOR IT 外壁通気構造、その施工方法及びそれに用いる下地外壁パネル - 特許庁
INSPECTION METHOD FOR FUNCTIONALITY OF TANK VENTING SYSTEM OF MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH INTERNAL COMBUSTION ENGINE 内燃機関を有する自動車のタンク通気装置の機能性検査方法 - 特許庁
To provide a venting member having high chemical resistance, weathering ability and ozone resistance. 高い耐薬品性、耐候性および耐オゾン性を有する通気部材を提供する。 - 特許庁
CIRCUIT FOR PULSE WIDTH MODULATION DRIVING ELECTROMAGNETIC PURGE VALVE FOR VENTING TANK OF AUTOMOBILE 自動車のタンク排気用パルス幅変調駆動式電磁パージバルブのための回路 - 特許庁
A venting layer 11 is formed between the skeleton 10 and the plate 2. 構造躯体10と外壁板2との間に通気層11が形成されている。 - 特許庁
The venting film 6 forms a plateau 14 projected upward in the axial direction. 通気膜6は、軸方向の上側に凸の台地状部14に配置されている。 - 特許庁
IMPROVED VENTING SYSTEM FOR MINIMIZING CONDENSATION IN LIGHTING ASSEMBLY 照明アセンブリ内部における凝縮を最少化するための改良された換気システム - 特許庁
Further, a plug 4 comprises a material which passes air but not a liquid and closes an air venting port 107 to prevent a liquid from overflowing the air venting port 107. また栓4として、空気は通すが液体は通さない材料で空気抜き口107を塞ぎ、空気抜き口107から液が溢れるという事を防止する。 - 特許庁
To provide a device unit for gas venting, a casting mold, and a casting method, which prevent molten metal solidified in a gas venting path from sticking and remaining on a fixed mold. ガス抜き路内で凝固した金属溶湯が固定型に付着して残留することを防止するガス抜き装置ユニット、鋳造用金型、及び鋳造法の提供。 - 特許庁
The outside of the exhaust port in the venting hole 15 is provided with a gas jet nozzle 13 jetting a compressed gas toward the venting hole 15 linked with the removal of the mold 4. このガス抜き孔15の排気口の外側に、金型4の脱型に連動して同ガス抜き孔15に向けて圧搾ガスを噴射するガス噴射ノズル13を設ける。 - 特許庁
A support top wall 63 for supporting a damper plate on a damper chamber forming plate 34 at the position between each individual venting route 60 and common venting route 62 and the damper plate. 各個別通気路60及び共通通気路62とダンパプレートとの間に位置で、ダンパプレートを支持する支持上壁63を、ダンパ室形成プレート34に形成する。 - 特許庁
The venting pores of the porous sheet 12 are formed in density of 10/mm2 or more. また、前記多孔質シート12の通気孔は、10個/mm^2以上の密度で形成されている。 - 特許庁
To provide a filter cartridge capable of venting gas even if used in an up and down reversed state. 上下反転して使用してもガス抜きが可能なフィルターカートリッジを提供する。 - 特許庁